TianEon
革 gé · Reform

革Reform

géTambién llamado «Revolution» (Wilhelm/Baynes) y «Ko» (Legge)

revoluciónreformamuda

En pocas palabras

Fuego en el lago: dos que se extinguen mutuamente; el cambio se impone. Una revolución solo se cree una vez hecha; éxito supremo cuando el tiempo está maduro y la causa es justa.

La actitud que pide

Cambia solo cuando sea necesario, elige bien el momento y lleva a la gente contigo; una buena reforma acaba con los arrepentimientos en vez de crearlos.

Las notas en pocas palabras están traducidas de nuestro texto en inglés.

Estructura

Trigrama superior兌Dui (lo Sereno)澤 · lago · Metal
Trigrama inferior離Li (lo Adherente)火 · fuego · Fuego

卦辭 El Dictamen

革:巳日乃孚,元亨利貞,悔亡。

Gé: solo en el día propio se le cree. Sublime éxito; favorece la perseverancia. El arrepentimiento desaparece.

Traducción de TianEon (del original chino)

Comentario al Dictamen
革,水火相息,二女同居,其志不相得,曰革。巳日乃孚;革而信也。文明以說,大亨以正,革而當,其悔乃亡。天地革而四時成,湯武革命,順乎天而應乎人,革之時大矣哉!

Gé: el agua y el fuego se extinguen mutuamente; dos mujeres viven juntas y sus voluntades no concuerdan: eso se llama Gé. Solo en el día propio se le cree: tras la revolución, se confía en ella. Civilizado y alegre, gran éxito por la rectitud. Si la revolución es acertada, el arrepentimiento desaparece. El cielo y la tierra se revolucionan y se cumplen las cuatro estaciones; Tāng y Wǔ revolucionaron el mandato obedeciendo al cielo y respondiendo a los hombres. ¡Grande es el tiempo de Gé!

Traducción de TianEon (del original chino)

La Imagen
澤中有火,革;君子以治歷明時。

En medio del lago hay fuego: Gé. Así el noble ordena el calendario y aclara las estaciones.

Traducción de TianEon (del original chino)

爻辭 Las seis líneas

Cuando una línea se mueve, el hexagrama se convierte en otro:

  1. 上六Six at the top
    君子豹變,小人革面,征凶,居貞吉。

    El noble cambia como el leopardo; el hombre inferior cambia de cara. Emprender trae desgracia; permanecer firme trae buena fortuna.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    君子豹變,其文蔚也。小人革面,順以從君也。

    El noble cambia como el leopardo: su dibujo es espléndido. El hombre inferior cambia de cara: dócil, sigue al soberano.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷌ 13 同人 People United
  2. 九五Nine in the fifth place
    大人虎變,未占有孚。

    El gran hombre cambia como el tigre. Antes de consultar el oráculo ya tiene confianza.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    大人虎變,其文炳也。

    El gran hombre cambia como el tigre: su dibujo es resplandeciente.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷶ 55 豐 Plenty
  3. 九四Nine in the fourth place
    悔亡,有孚改命,吉。

    El arrepentimiento desaparece. Con sinceridad cambia el mandato. Buena fortuna.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    改命之吉,信志也。

    La buena fortuna de cambiar el mandato: confían en su voluntad.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷾ 63 既濟 Already Crossed
  4. 九三Nine in the third place
    征凶,貞厲,革言三就,有孚。

    Emprender trae desgracia; perseverar es peligroso. Cuando la palabra de cambio se ha repetido tres veces, hay confianza.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    革言三就,又何之矣。

    La palabra de cambio repetida tres veces: ¿adónde más iría?

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷐ 17 隨 Following Along
  5. 六二Six in the second place
    巳日乃革之,征吉,无咎。

    En el día propio se puede revolucionar. Emprender trae buena fortuna, sin falta.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    巳日革之,行有嘉也。

    Revolucionar en el día propio: la acción trae resultados excelentes.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷪ 43 夬 Decisiveness
  6. 初九Nine at the beginning
    鞏用黃牛之革。

    Sujeto con cuero de buey amarillo.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    鞏用黃牛,不可以有為也。

    Sujeto con cuero de buey amarillo: aún no se puede actuar.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷞ 31 咸 Sensing

Traducción: Traducción de TianEon (del original chino). Los pasajes que esta traducción no cubre se traducen automáticamente del chino clásico; el original chino es el texto de referencia.

Preguntas sobre este hexagrama

¿Qué significa el hexagrama 49, Reform?
Fuego en el lago: dos que se extinguen mutuamente; el cambio se impone. Una revolución solo se cree una vez hecha; éxito supremo cuando el tiempo está maduro y la causa es justa.
¿Qué trigramas forman Reform?
兌 sobre 離: lago sobre fuego. Su hexagrama nuclear (líneas 2–5) es 姤 Encounter.
¿Qué ocurre cuando cambia una línea de Reform?
Una línea móvil convierte el hexagrama en otro; la lista de arriba muestra los seis casos. Con varias líneas móviles, la guía sobre las líneas de cambio explica qué texto leer.
¿Cómo se obtiene Reform en una consulta?
Forma seis líneas de abajo arriba con tres monedas o tallos de milenrama; el patrón — - - — — — - - es Reform. También puedes consultar aquí: las líneas las decide el código y el texto es el de esta página.

Texto chino: el Zhouyi recibido (linaje Wuyingdian). Inglés: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (dominio público).

Hexagrama 49 Reform (革) — Revolution: significado, juicio y líneas · TianEon