Quẻ 55 như một câu trả lời có hoặc không
Quẻ 55 Plenty như một câu trả lời có hoặc không
Feng (Phong) trả lời câu hỏi có hay không bằng 'có, ngay bây giờ' — và kèm một chiếc đồng hồ đang chạy. Thoán từ là 亨, hanh thông, và bảo người đã đạt đến sự đầy đủ đừng lo lắng mà hãy là mặt trời giữa trưa; lời cảnh báo của Thoán truyện là giữa trưa không kéo dài mãi. Vì thế quẻ khuyến khích hành động trong sự phong thịnh hiện tại hơn là chờ một thời điểm tốt hơn, vì sẽ không có thời điểm nào như thế. Điều quẻ cảnh báo là sự phát triển quá đà: ngôi nhà quá rộng ở hào Thượng.
Hào động làm câu trả lời sắc nét hơn. Ở quẻ dưới: hào Sơ nói có, cùng người cộng sự xứng với bạn; hào Nhị nói không phải bằng cách tìm đến, mà bằng lòng chân thành; hào Tam nói không, bạn không thể được dùng đến dưới bóng tối này. Ở quẻ trên: hào Tứ nói có, hãy hành động cùng người ngang hàng với bạn; hào Ngũ nói có, bằng cách thu hút người tài về phía mình; hào Thượng nói không, và điều bạn đang hỏi đã trở thành một ngôi nhà trống.
Văn bản này được dịch từ bản tiếng Anh của chúng tôi.
Quẻ tóm tắt
Sấm và chớp cùng nhau: sự sung mãn. Vua đạt tới đó; chớ lo buồn; hãy như mặt trời giữa trưa. Nhưng mặt trời giữa trưa bắt đầu xế: sự đầy đặn là một khoảnh khắc, không phải vật sở hữu.
Dùng đỉnh cao để hành động và để rộng lượng, và chuẩn bị cho sự suy giảm tự nhiên mà không đau buồn.
Lời quyết đoán
豐：亨，王假之，勿憂，宜日中。Quẻ Phong hanh thông, vua đến đấy, chớ lo, nên mặt trời giữa.
Ngô Tất Tố
Hào nào đã thay đổi?
Một động hào làm câu trả lời rõ nét hơn. Mỗi hào của 豐 Plenty có trang riêng:
- 初九Nine at the beginninggặp người xứng đôi · ngang hàng · mười ngày
- 六二Six in the second placebị che khuất · sao giữa trưa · lòng thành lay động
- 九三Nine in the third placetối như màn cờ · gãy cánh tay · không làm được việc lớn
- 九四Nine in the fourth placelại bị che khuất · gặp người ngang hàng · hành động ngay
- 六五Six in the fifth placevẻ rực rỡ tìm đến · phúc lành và lời khen · quân chủ nhu thuận
- 上六Six at the topnhà quá rộng · không ai ở cửa · ba năm không thấy ai
Cùng quẻ này cho
Câu hỏi
- Quẻ 55, Plenty, có nghĩa là có hay không?
- Feng (Phong) trả lời câu hỏi có hay không bằng 'có, ngay bây giờ' — và kèm một chiếc đồng hồ đang chạy. Thoán từ là 亨, hanh thông, và bảo người đã đạt đến sự đầy đủ đừng lo lắng mà hãy là mặt trời giữa trưa; lời cảnh báo của Thoán truyện là giữa trưa không kéo dài mãi. Vì thế quẻ khuyến khích hành động trong sự phong thịnh hiện tại hơn là chờ một thời điểm tốt hơn, vì sẽ không có thời điểm nào như thế. Điều quẻ cảnh báo là sự phát triển quá đà: ngôi nhà quá rộng ở hào Thượng.
- Quẻ 55, 豐 Plenty, nghĩa là gì?
- Sấm và chớp cùng nhau: sự sung mãn. Vua đạt tới đó; chớ lo buồn; hãy như mặt trời giữa trưa. Nhưng mặt trời giữa trưa bắt đầu xế: sự đầy đặn là một khoảnh khắc, không phải vật sở hữu.
Chữ Hán: bản Chu Dịch thông hành (hệ Vũ Anh Điện). Tiếng Anh: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (thuộc phạm vi công cộng).