TianEon
遯 dùn · Withdrawal

遯Withdrawal

dùnTambién llamado «Retreat» (Wilhelm/Baynes) y «Thun» (Legge)

retiradareplieguedistancia estratégica

En pocas palabras

El cielo se retira de la montaña: retirada a tiempo. El yin crece, y los sabios dan un paso atrás con dignidad; éxito a través de la retirada, pequeña ventaja en perseverar.

La actitud que pide

Retírate pronto y con elegancia, guardando distancia de lo mezquino sin odio; una buena retirada preserva lo que importa.

Las notas en pocas palabras están traducidas de nuestro texto en inglés.

Estructura

Trigrama superior乾Qian (lo Creativo)天 · cielo · Metal
Trigrama inferior艮Gen (el Aquietamiento)山 · montaña · Tierra

卦辭 El Dictamen

遯:亨,小利貞。

Dùn: éxito. En lo pequeño, favorece la perseverancia.

Traducción de TianEon (del original chino)

Comentario al Dictamen
遯亨,遯而亨也。剛當位而應,與時行也。小利貞,浸而長也。遯之時義大矣哉!

Dùn, éxito: retirándose se tiene éxito. Lo firme ocupa su lugar y encuentra respuesta; actúa de acuerdo con el tiempo. En lo pequeño favorece la perseverancia: lo yin penetra y crece. ¡Grande es el sentido del tiempo de Dùn!

Traducción de TianEon (del original chino)

La Imagen
天下有山,遯;君子以遠小人,不惡而嚴。

Bajo el cielo hay una montaña: Dùn. Así el noble mantiene a distancia a los hombres inferiores, sin odio, pero con severidad.

Traducción de TianEon (del original chino)

爻辭 Las seis líneas

Cuando una línea se mueve, el hexagrama se convierte en otro:

  1. 上九Nine at the top
    肥遯,无不利。

    Retirada holgada. Nada deja de ser favorable.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    肥遯,无不利;无所疑也。

    Retirada holgada, nada deja de ser favorable: no queda motivo de duda.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷞ 31 咸 Sensing
  2. 九五Nine in the fifth place
    嘉遯,貞吉。

    Retirada admirable. Perseverar trae buena fortuna.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    嘉遯貞吉,以正志也。

    Retirada admirable, perseverar trae buena fortuna: por rectitud de voluntad.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷷ 56 旅 Traveling
  3. 九四Nine in the fourth place
    好遯,君子吉,小人否。

    Retirada voluntaria. Para el noble, buena fortuna; para el hombre inferior, no.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    君子好遯,小人否也。

    El noble se retira de buen grado; el hombre inferior no.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷴ 53 漸 Gradual Advance
  4. 九三Nine in the third place
    係遯,有疾厲,畜臣妾吉。

    Retirada atada: enfermedad y peligro. Mantener criados y concubinas trae buena fortuna.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    係遯之厲,有疾憊也。畜臣妾吉,不可大事也。

    El peligro de la retirada atada: enfermedad y agotamiento. Mantener criados y concubinas trae buena fortuna: no sirve para grandes empresas.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷋ 12 否 Blockage
  5. 六二Six in the second place
    執之用黃牛之革,莫之勝說。

    Lo sujeta con cuero de buey amarillo; nadie puede soltarlo.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    執用黃牛,固志也。

    Lo sujeta con cuero de buey amarillo: afianza su voluntad.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷫ 44 姤 Encounter
  6. 初六Six at the beginning
    遯尾,厲,勿用有攸往。

    La cola de la retirada: peligro. No emprendas nada.

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Su simbolismo
    遯尾之厲,不往何災也。

    El peligro de la cola de la retirada: si no avanza, ¿qué calamidad habría?

    Traducción de TianEon (del original chino)

    Si cambia esta línea → ䷌ 13 同人 People United

Traducción: Traducción de TianEon (del original chino). Los pasajes que esta traducción no cubre se traducen automáticamente del chino clásico; el original chino es el texto de referencia.

Preguntas sobre este hexagrama

¿Qué significa el hexagrama 33, Withdrawal?
El cielo se retira de la montaña: retirada a tiempo. El yin crece, y los sabios dan un paso atrás con dignidad; éxito a través de la retirada, pequeña ventaja en perseverar.
¿Qué trigramas forman Withdrawal?
乾 sobre 艮: cielo sobre montaña. Su hexagrama nuclear (líneas 2–5) es 姤 Encounter.
¿Qué ocurre cuando cambia una línea de Withdrawal?
Una línea móvil convierte el hexagrama en otro; la lista de arriba muestra los seis casos. Con varias líneas móviles, la guía sobre las líneas de cambio explica qué texto leer.
¿Cómo se obtiene Withdrawal en una consulta?
Forma seis líneas de abajo arriba con tres monedas o tallos de milenrama; el patrón - - - - — — — — es Withdrawal. También puedes consultar aquí: las líneas las decide el código y el texto es el de esta página.

Texto chino: el Zhouyi recibido (linaje Wuyingdian). Inglés: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (dominio público).

Hexagrama 33 Withdrawal (遯) — Retreat: significado, juicio y líneas · TianEon