Hexagrama 40, línea 3
六三Línea 3 de Release
Seis en el tercer lugar · 解 xiè
爻辭 El texto de la línea
負且乘，致寇至，貞吝。Carga un fardo a la espalda y además va en carro: atrae a los bandoleros. Perseverar trae humillación.
Traducción de TianEon (del original chino)
負且乘，亦可醜也，自我致戎，又誰咎也。Cargar un fardo y además ir en carro: cosa vergonzosa. Él mismo atrae a los soldados: ¿a quién culpar?
Traducción de TianEon (del original chino)
En palabras sencillas
Un porteador con su fardo que viaja en carruaje: atrae a los ladrones sobre sí, y aun la perseverancia acabará en arrepentimiento. La tercera línea es yin en lugar yang en lo alto de Kan, el agua, cabalga sobre la línea fuerte del segundo puesto y lleva a cuestas la línea fuerte del cuarto: una persona pequeña en una posición por encima de su condición, que exhibe lo que no le corresponde. El Xici cita esta línea para explicar cómo se invita al desorden: mostrando un tesoro a quien no lo merece. La pequeña Imagen no tiene contemplaciones: es «vergonzoso» (可醜), y «puesto que él mismo atrajo a los atacantes, ¿a quién más puede culpar?» (自我致戎，又誰咎也).
Si esta línea está en movimiento
Si ocupas un lugar o exhibes una ventaja que no te has ganado, bájate de ahí antes de que alguien te la quite; los problemas que vengan después serán obra tuya.
Las notas en lenguaje sencillo se traducen de nuestro texto en inglés.
Dónde se sitúa la línea
- Una línea quebrada, yin — escrita 六 (seis), el número de una línea yin antigua que se mueve al ser consultada.
- No está en su lugar correcto (不當位): una línea yang en una posición par o una línea yin en una impar, lo que la tradición lee como una línea bajo cierta tensión — a menudo la razón por la que un texto suena como una advertencia.
- Pertenece al trigrama inferior 坎 Kan (lo Abismal) (agua).
- No tiene correspondencia (無應) con la línea 6: ambas líneas son yin, así que esta línea debe encontrar su apoyo en sus vecinas o en sí misma.
之卦 Cuando esta línea se mueve
解 Release se convierte en ䷟ 32 恆 Constancy
Trueno y viento moviéndose juntos sin fin: lo duradero. Éxito y ningún reproche al perseverar en el camino recto; la constancia no es quedarse quieto, sino moverse de forma fiable.
En qué se convierte32 · 恆 ConstancyhéngLas seis líneas de 解 Release
- 初六Six at the beginningninguna falta · donde lo duro se encuentra con lo blando · simplemente descansar
- 九二Nine in the second placetres zorros · la flecha amarilla · el camino recto del medio
- 六三Six in the third placeun porteador en carruaje · atraer a los ladrones · un mal buscado
- 九四Nine in the fourth placesuelta tu dedo gordo · dejar ir a quien no lo merece · llegan los amigos
- 六五Six in the fifth placeel noble desata · los hombres vulgares se retiran · la confianza manifiesta
- 上六Six at the topdisparar al halcón · la muralla alta · abatir al último rebelde
Lee 解 Release para una pregunta sobre
Preguntas sobre esta línea
- ¿Qué significa Seis en el tercer lugar del hexagrama 40, Release?
- Un porteador con su fardo que viaja en carruaje: atrae a los ladrones sobre sí, y aun la perseverancia acabará en arrepentimiento. La tercera línea es yin en lugar yang en lo alto de Kan, el agua, cabalga sobre la línea fuerte del segundo puesto y lleva a cuestas la línea fuerte del cuarto: una persona pequeña en una posición por encima de su condición, que exhibe lo que no le corresponde. El Xici cita esta línea para explicar cómo se invita al desorden: mostrando un tesoro a quien no lo merece. La pequeña Imagen no tiene contemplaciones: es «vergonzoso» (可醜), y «puesto que él mismo atrajo a los atacantes, ¿a quién más puede culpar?» (自我致戎，又誰咎也).
- ¿En qué se convierte el hexagrama 40 cuando cambia la línea 3?
- Release se convierte en el hexagrama 32, 恆 Constancy: Trueno y viento moviéndose juntos sin fin: lo duradero. Éxito y ningún reproche al perseverar en el camino recto; la constancia no es quedarse quieto, sino moverse de forma fiable.
- ¿Está la línea 3 de Release en su lugar correcto?
- No está en su lugar correcto (不當位): una línea yang en una posición par o una línea yin en una impar, lo que la tradición lee como una línea bajo cierta tensión — a menudo la razón por la que un texto suena como una advertencia.
Texto chino: el Zhouyi recibido (linaje Wuyingdian). Inglés: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (dominio público).