卦 16、4爻
九四Delightの4爻
九四 · 豫 yù
喜びの源疑うなかれ友が集まる
爻辭 爻辞
由豫，大有得。勿疑。朋盍簪。喜びの由って来るところ。大いに得るところがある。疑うな。友が集まり、簪で束ねたようになる。
明理 現代語訳（中国語原文より）
由豫，大有得；志大行也。喜びの由って来るところで大いに得るところがあるとは、志が大いに行われるのである。
明理 現代語訳（中国語原文より）
平易な言葉で
四爻はこの卦の主爻であり、五本の陰爻すべてが応じるただ一本の強い爻です。彖伝が「剛応じられて志行わる」と言うのはこのことです。爻辞は「由りて豫しむ。大いに得るあり。疑うなかれ。朋、盍い簪まる」です。由豫とは、熱気がここから生まれるということです。全体を動かすほど強く、弱い君主のすぐ下に置かれた臣下から生まれるのです。唯一の危険はためらい、勿疑です。これほど信頼されている爻は、その信頼を疑うことで自らを崩してしまうからです。小象伝は「志大いに行わる」(志大行也)と言います。
この爻が動く場合
皆が応えているのはあなたです。迷わずにそれに基づいて行動しましょう。いまあなたのまわりに集まっている人々を散らしてしまうものがあるとすれば、それは疑いだけです。
平易な言葉の注釈は、当サイトの英語テキストから翻訳したものです。
爻の位置
- 陽の実線 — 九と書き、筮竹で立てたときに動く老陽の爻の数です。
- 正しい位置にありません（不當位）：陽爻が偶数位に、陰爻が奇数位にあることを指し、伝統ではやや無理を抱えた爻と読みます。爻辞が警告のように響くのは、しばしばこのためです。
- 上卦の震 震（奮い立つ）（雷）に属します。
- 1爻と応じています（應）：一方が陰で一方が陽であり、卦を挟んで二つの爻が呼応し合います。
之卦 この爻が動くとき
豫 Delightは䷁ 2 坤 Earthになります
純陰の卦。すべてを載せて運ぶ大地です。受け入れる力、忍耐、奉仕によって強さを得ます。先頭に立とうとせず、よい導きに従うことで成功します。広い野を着実に進む牝馬のように。
変化後の卦2 · 坤 Earthkūn豫 Delightの六爻
この爻についての質問
- 卦 16 Delightの九四には、どんな意味がありますか？
- 四爻はこの卦の主爻であり、五本の陰爻すべてが応じるただ一本の強い爻です。彖伝が「剛応じられて志行わる」と言うのはこのことです。爻辞は「由りて豫しむ。大いに得るあり。疑うなかれ。朋、盍い簪まる」です。由豫とは、熱気がここから生まれるということです。全体を動かすほど強く、弱い君主のすぐ下に置かれた臣下から生まれるのです。唯一の危険はためらい、勿疑です。これほど信頼されている爻は、その信頼を疑うことで自らを崩してしまうからです。小象伝は「志大いに行わる」(志大行也)と言います。
- 4爻が変わると、卦 16は何になりますか？
- Delightは卦2、坤 Earthになります：純陰の卦。すべてを載せて運ぶ大地です。受け入れる力、忍耐、奉仕によって強さを得ます。先頭に立とうとせず、よい導きに従うことで成功します。広い野を着実に進む牝馬のように。
- Delightの4爻は正しい位置にありますか？
- 正しい位置にありません（不當位）：陽爻が偶数位に、陰爻が奇数位にあることを指し、伝統ではやや無理を抱えた爻と読みます。爻辞が警告のように響くのは、しばしばこのためです。
漢文：通行本『周易』（武英殿本系統）。英文：ジェームズ・レッグ『The Yî King』Sacred Books of the East 第16巻、1882年、パブリックドメイン。