Quẻ 26 như một câu trả lời có hoặc không
Quẻ 26 Great Accumulation như một câu trả lời có hoặc không
Da Chu (Đại Súc) trả lời một câu hỏi có hay không bằng 'có, nhưng chưa phải lúc, và chưa phải trước khi bạn đầy đủ'. Lời quẻ thuận lợi — sự bền vững, phụng sự việc chung, vượt sông lớn — nhưng toàn bộ cấu trúc của quẻ là một ngọn núi đặt trên trời, và năm trong sáu hào nói về sự kìm giữ. Điều bạn đang hỏi là đáng làm và sẽ được làm bằng sức mạnh tích lũy của một quá trình chuẩn bị dài; câu hỏi là quá trình chuẩn bị ấy đã xong chưa.
Hào động trả lời câu hỏi đó. Hào một và hào hai đều nói dừng lại: có nguy hiểm, cỗ xe không đi được, và cố đẩy tới là gượng ép. Hào ba là một chữ có có điều kiện — hãy đi, nhưng tiếp tục rèn luyện và chờ đón khó khăn. Hào bốn và hào năm nói với người đang kìm giữ: có với việc chặn vấn đề từ sớm, có với việc lấy đi nguyên nhân của nó thay vì chống lại nó. Hào trên cùng là một chữ có trọn vẹn; con đường đã mở và sức mạnh tích chứa cuối cùng có thể được dùng đến.
Văn bản này được dịch từ bản tiếng Anh của chúng tôi.
Quẻ tóm tắt
Trời trong lòng núi: sức mạnh lớn được giữ lại và tích trữ. Vững vàng ngay thẳng thì thành công; ra phục vụ việc công thay vì ăn cơm nhà, và sông lớn vượt qua được.
Tích lũy tri thức và sức mạnh bằng cách học người xưa, kiềm xung động cho tới khi chín, rồi hành động mạnh dạn.
Lời quyết đoán
大畜：利貞，不家食吉，利涉大川。Quẻ Đại Súc lợi về sự chính, chẳng ăn ở nhà, tốt lợi sang sông lớn.
Ngô Tất Tố
Hào nào đã thay đổi?
Một động hào làm câu trả lời rõ nét hơn. Mỗi hào của 大畜 Great Accumulation có trang riêng:
- 初九Nine at the beginningnguy hiểm phía trước · dừng lại · bị kìm giữ
- 九二Nine in the second placexe tuột dây trục · không đi được · không lỗi
- 九三Nine in the third placengựa tốt · luyện tập hằng ngày · đồng chí ở trên
- 六四Six in the fourth placecon bê non · kìm từ sớm · đại cát
- 六五Six in the fifth placelợn đã thiến · loại bỏ gốc rễ · cát
- 上九Nine at the topđường trời · tích lũy đã đủ · rộng mở
Cùng quẻ này cho
Câu hỏi
- Quẻ 26, Great Accumulation, có nghĩa là có hay không?
- Da Chu (Đại Súc) trả lời một câu hỏi có hay không bằng 'có, nhưng chưa phải lúc, và chưa phải trước khi bạn đầy đủ'. Lời quẻ thuận lợi — sự bền vững, phụng sự việc chung, vượt sông lớn — nhưng toàn bộ cấu trúc của quẻ là một ngọn núi đặt trên trời, và năm trong sáu hào nói về sự kìm giữ. Điều bạn đang hỏi là đáng làm và sẽ được làm bằng sức mạnh tích lũy của một quá trình chuẩn bị dài; câu hỏi là quá trình chuẩn bị ấy đã xong chưa.
- Quẻ 26, 大畜 Great Accumulation, nghĩa là gì?
- Trời trong lòng núi: sức mạnh lớn được giữ lại và tích trữ. Vững vàng ngay thẳng thì thành công; ra phục vụ việc công thay vì ăn cơm nhà, và sông lớn vượt qua được.
Chữ Hán: bản Chu Dịch thông hành (hệ Vũ Anh Điện). Tiếng Anh: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (thuộc phạm vi công cộng).