TianEon
蹇 Impasse

Quẻ 39 như một câu trả lời có hoặc không

Quẻ 39 Impasse như một câu trả lời có hoặc không

trở ngạibế tắcquay vào trong

Với câu hỏi 'có nên tiến tới không', Jian trả lời dứt khoát là không — mọi hào của quẻ đều nói 'đi thì gặp trở ngại' — và với câu hỏi 'có nên dừng lại không', nó trả lời 'có', mà không chỉ là cam chịu. Thoán từ thêm hai hướng tích cực: phía tây nam, tức con đường dễ hơn, rộng mở hơn thay vì con đường thẳng, và 'gặp bậc đại nhân', tức tìm sự giúp đỡ của người có vị thế tốt hơn. Không thể leo lên núi xuyên qua dòng nước ở trên đỉnh; nhưng có thể đi vòng quanh, và có thể tận dụng thời gian.

Hào động cho biết 'quay lại' có nghĩa gì với bạn. Ở quẻ dưới, nó có nghĩa là không lên đường: hào Sơ, hãy chờ; hào Nhị, nếu bạn buộc phải vượt qua vì người khác, hãy đi, và chấp nhận gian khó mà không mong đền đáp; hào Tam, hãy trở về với người của mình. Ở quẻ trên, nó có nghĩa là hành động thông qua người khác: hào Tứ, hợp sức thay vì một mình cố tiến; hào Ngũ, giữ vững ở trung tâm và để sự giúp đỡ đến; hào Thượng, bạn đã gần thoát ra, và câu trả lời đúng là quay lại giúp đỡ. Chỉ có hào Nhị là cho phép tiến lên, và chỉ khi đó là vì người khác.

Văn bản này được dịch từ bản tiếng Anh của chúng tôi.

Quẻ tóm tắt

Nước trên núi: một con đèo hiểm trở. Lợi về phía tây nam, không lợi phía đông bắc; gặp bậc đại nhân; trở ngại là lúc quay về mà tu dưỡng bản thân.

Đừng húc vào chướng ngại; đi vòng, tìm trợ giúp, và dùng thời gian chậm trễ để lớn lên.

Lời quyết đoán

蹇:利西南,不利東北;利見大人,貞吉。

Quẻ Kiển, lợi Tây Nam không lợi Đông Bắc, lợi về sự thấy người lớn, chính thì tốt.

Ngô Tất Tố

Hào nào đã thay đổi?

Một động hào làm câu trả lời rõ nét hơn. Mỗi hào của 蹇 Impasse có trang riêng:

  1. 初六Six at the beginningđi thì gặp khó · ở lại được khen · chờ đợi
  2. 六二Six in the second placebề tôi của nhà vua · khó khăn chồng khó khăn · không vì bản thân
  3. 九三Nine in the third placequay trở lại · người bên trong vui mừng · hào cương duy nhất phía dưới
  4. 六四Six in the fourth placehợp sức · đã ở trong nước · vững vàng ở vị trí của mình
  5. 九五Nine in the fifth placeđại trở ngại · bạn bè kéo đến · đức trung chính
  6. 上六Six at the topở lại được lợi lớn · chí hướng vào trong · theo người cao quý

Câu hỏi

Quẻ 39, Impasse, có nghĩa là có hay không?
Với câu hỏi 'có nên tiến tới không', Jian trả lời dứt khoát là không — mọi hào của quẻ đều nói 'đi thì gặp trở ngại' — và với câu hỏi 'có nên dừng lại không', nó trả lời 'có', mà không chỉ là cam chịu. Thoán từ thêm hai hướng tích cực: phía tây nam, tức con đường dễ hơn, rộng mở hơn thay vì con đường thẳng, và 'gặp bậc đại nhân', tức tìm sự giúp đỡ của người có vị thế tốt hơn. Không thể leo lên núi xuyên qua dòng nước ở trên đỉnh; nhưng có thể đi vòng quanh, và có thể tận dụng thời gian.
Quẻ 39, 蹇 Impasse, nghĩa là gì?
Nước trên núi: một con đèo hiểm trở. Lợi về phía tây nam, không lợi phía đông bắc; gặp bậc đại nhân; trở ngại là lúc quay về mà tu dưỡng bản thân.

Chữ Hán: bản Chu Dịch thông hành (hệ Vũ Anh Điện). Tiếng Anh: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (thuộc phạm vi công cộng).