TianEon
中孚 Inner Sincerity

Quẻ 61 như một câu trả lời có hoặc không

Quẻ 61 Inner Sincerity như một câu trả lời có hoặc không

chân thật bên trongthành tíntin cậy

Như câu trả lời cho một câu hỏi có hay không, Zhong Fu (Trung Phu) nói có, nếu điều đó là thật — thật theo nghĩa đơn giản: điều bạn nói khớp với điều bạn biết, và điều bạn dự định khớp với điều bạn sẽ làm. Thoán từ thuận lợi ở mọi mặt, và điều kiện duy nhất của nó chính là tên của quẻ, lòng thành ở trung tâm. Khi câu hỏi liên quan đến việc thuyết phục hay được tin, sự chân thành sẽ làm được, còn mánh khóe thì không.

Các hào động chỉ ra chỗ còn ngờ. Ở quẻ dưới, chúng liên quan đến niềm tin của chính bạn: hào Sơ nói hãy quyết định một lần và thôi nhìn sang nơi khác, là có; hào Nhị nói lời thật lòng của bạn sẽ được đáp lại, là có một cách rõ ràng; hào Tam nói bạn đang phản ứng theo người khác chứ không phải đang lựa chọn, vậy hãy chờ. Ở quẻ trên, chúng liên quan đến những gì niềm tin phải gánh: hào Tứ nói hãy rời một mối ràng buộc cũ để vươn lên, là có nhưng phải trả giá; hào Ngũ là lời 'có' chắc chắn nhất của quẻ; hào Thượng nói sự tự tin của bạn đã vượt quá nền tảng của nó: không, cho đến khi bạn đưa nó trở về mặt đất.

Văn bản này được dịch từ bản tiếng Anh của chúng tôi.

Quẻ tóm tắt

Gió trên đầm: sự chân thật bên trong lay động cả heo và cá. Tốt lành, lợi cho việc vượt sông lớn; lòng thành ở trung tâm chạm tới nơi mà sức mạnh không tới được.

Hãy để sự tin cậy đến từ sự ngay thẳng thật sự bên trong; nó thuyết phục được người khó tính nhất, và sụp đổ chỉ vì một nốt giả.

Lời quyết đoán

中孚:豚魚吉,利涉大川,利貞。

Quẻ Trung phu: Cá lợn tốt, lợi sang sông lớn, lợi về chính bền.

Ngô Tất Tố

Hào nào đã thay đổi?

Một động hào làm câu trả lời rõ nét hơn. Mỗi hào của 中孚 Inner Sincerity có trang riêng:

  1. 初九Nine at the beginningniềm tin đã định · không có ai khác · chí hướng không đổi
  2. 九二Nine in the second placehạc kêu · được đáp lại bởi đồng loại · chén rượu sẻ chia
  3. 六三Six in the third placelệ thuộc vào người khác · đánh trống rồi dừng · khóc rồi hát
  4. 六四Six in the fourth placetrăng gần tròn · mất bạn đồng hành · vươn lên trên
  5. 九五Nine in the fifth placelòng thành gắn kết · sự hòa hợp khăng khít nhất · vị trí đúng đắn
  6. 上九Nine at the topgà gáy vọng trời · âm thanh không thực chất · không thể bền lâu

Câu hỏi

Quẻ 61, Inner Sincerity, có nghĩa là có hay không?
Như câu trả lời cho một câu hỏi có hay không, Zhong Fu (Trung Phu) nói có, nếu điều đó là thật — thật theo nghĩa đơn giản: điều bạn nói khớp với điều bạn biết, và điều bạn dự định khớp với điều bạn sẽ làm. Thoán từ thuận lợi ở mọi mặt, và điều kiện duy nhất của nó chính là tên của quẻ, lòng thành ở trung tâm. Khi câu hỏi liên quan đến việc thuyết phục hay được tin, sự chân thành sẽ làm được, còn mánh khóe thì không.
Quẻ 61, 中孚 Inner Sincerity, nghĩa là gì?
Gió trên đầm: sự chân thật bên trong lay động cả heo và cá. Tốt lành, lợi cho việc vượt sông lớn; lòng thành ở trung tâm chạm tới nơi mà sức mạnh không tới được.

Chữ Hán: bản Chu Dịch thông hành (hệ Vũ Anh Điện). Tiếng Anh: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (thuộc phạm vi công cộng).