Hexagramm 39, Linie 2
六二Linie 2 von Impasse
Sechs an zweiter Stelle · 蹇 jiǎn
爻辭 Der Linientext
王臣蹇蹇，匪躬之故。Des Königs Diener ist in Hemmnis über Hemmnis. Aber es ist nicht seine eigene Schuld.
Richard Wilhelm, 1924
王臣蹇蹇，終无尤也。„Des Königs Diener ist in Hemmnis über Hemmnis“: am Ende trifft ihn kein Vorwurf.
TianEon-Übersetzung (aus dem Chinesischen)
In einfachen Worten
Der Diener des Königs kämpft sich durch Hemmnis über Hemmnis, und nicht um seiner selbst willen. Linie zwei ist die eine Linie in Jian, der weder Gehen noch Kommen geraten wird: Yin, zentral und am richtigen Platz, steht sie in Entsprechung zum Herrscher auf Platz fünf, der mitten in der Gefahr sitzt, und ihre Pflicht ist es, zu ihm zu gehen. 蹇蹇, das verdoppelte Wort, ist Mühsal auf Mühsal gehäuft. Der Text spricht kein Heil zu, nennt nur den Grund – 匪躬之故, es ist nicht seinetwegen –, und das kleine Bild liefert die Folge: „am Ende kein Tadel“ (終無尤). Dies ist die treue Linie, und Treue heißt hier, mit offenen Augen in die Schwierigkeit hineinzugehen.
Wenn diese Linie sich wandelt
Wenn die Mühsal, vor der du stehst, um eines anderen willen ist, dann trage sie; die Schwierigkeit bleibt dir nicht erspart, aber der Vorwurf, und das ist das ganze Versprechen dieser Linie.
Die Erläuterungen in einfacher Sprache sind aus unserem englischen Text übersetzt.
Wo die Linie steht
- Eine gebrochene Linie, Yin — geschrieben 六 (sechs), die Zahl einer alten Yin-Linie, die sich beim Werfen wandelt.
- Sie ist an ihrem richtigen Platz (當位): eine Yang-Linie an einer ungeraden Position oder eine Yin-Linie an einer geraden, was die Tradition als eine Linie liest, die sich an ihrem Platz wohlfühlt.
- Sie ist zentral (中): die mittlere Linie ihres Trigramms, die Position, die die Kommentare als ausgewogen und am günstigsten lesen.
- Sie gehört zum unteren Trigramm 艮 Gen (das Stillehalten) (Berg).
- Sie entspricht (應) der Linie 5: eine Yin und eine Yang, die beiden Linien antworten einander über das Hexagramm hinweg.
之卦 Wenn diese Linie sich wandelt
蹇 Impasse wird zu ䷯ 48 井 Well
Wasser, durch Holz heraufgezogen: der Brunnen. Städte wandern, der Brunnen bleibt; er nimmt weder ab noch zu; aber ein gerissenes Seil oder ein trüber Brunnen hilft niemandem.
Was daraus wird48 · 井 WelljǐngDie sechs Linien von 蹇 Impasse
- 初六Six at the beginningGehen bringt Hemmnis · Bleiben bringt Lob · abwarten
- 六二Six in the second placeder Diener des Königs · Hemmnis über Hemmnis · nicht für sich selbst
- 九三Nine in the third placeumkehren · der innere Kreis freut sich · die eine starke Linie unten
- 六四Six in the fourth placeKräfte vereinen · schon im Wasser · fest an seinem Platz
- 九五Nine in the fifth placedas große Hemmnis · Freunde kommen · Tugend der Mitte
- 上六Six at the topgroßer Gewinn im Bleiben · der Wille nach innen gewandt · dem Edlen folgen
Lies 蹇 Impasse zu einer Frage über
Fragen zu dieser Linie
- Was bedeutet Sechs an zweiter Stelle des Hexagramms 39, Impasse?
- Der Diener des Königs kämpft sich durch Hemmnis über Hemmnis, und nicht um seiner selbst willen. Linie zwei ist die eine Linie in Jian, der weder Gehen noch Kommen geraten wird: Yin, zentral und am richtigen Platz, steht sie in Entsprechung zum Herrscher auf Platz fünf, der mitten in der Gefahr sitzt, und ihre Pflicht ist es, zu ihm zu gehen. 蹇蹇, das verdoppelte Wort, ist Mühsal auf Mühsal gehäuft. Der Text spricht kein Heil zu, nennt nur den Grund – 匪躬之故, es ist nicht seinetwegen –, und das kleine Bild liefert die Folge: „am Ende kein Tadel“ (終無尤). Dies ist die treue Linie, und Treue heißt hier, mit offenen Augen in die Schwierigkeit hineinzugehen.
- Was wird aus Hexagramm 39, wenn sich Linie 2 wandelt?
- Impasse wird zu Hexagramm 48, 井 Well: Wasser, durch Holz heraufgezogen: der Brunnen. Städte wandern, der Brunnen bleibt; er nimmt weder ab noch zu; aber ein gerissenes Seil oder ein trüber Brunnen hilft niemandem.
- Ist Linie 2 von Impasse an ihrem richtigen Platz?
- Sie ist an ihrem richtigen Platz (當位): eine Yang-Linie an einer ungeraden Position oder eine Yin-Linie an einer geraden, was die Tradition als eine Linie liest, die sich an ihrem Platz wohlfühlt. Sie ist zentral (中): die mittlere Linie ihres Trigramms, die Position, die die Kommentare als ausgewogen und am günstigsten lesen.
Chinesischer Text: das überlieferte Zhouyi (Wuyingdian-Linie). Englisch: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (gemeinfrei).