Hexagrama 1, línea 6
上九Línea 6 de Heaven
Nueve en lo más alto · 乾 qián
爻辭 El texto de la línea
亢龍有悔。Dragón que ha subido demasiado alto: tendrá de qué arrepentirse.
Traducción de TianEon (del original chino)
亢龍有悔，盈不可久也。Dragón que ha subido demasiado alto tendrá de qué arrepentirse: lo colmado no puede durar.
Traducción de TianEon (del original chino)
En palabras sencillas
El dragón ha volado demasiado alto: «el dragón soberbio tendrá motivo de arrepentimiento». En la cima de seis líneas yang ya no queda adónde subir y el único movimiento posible es hacia abajo. La sexta línea es yang en lugar yin, más allá del centro y fuera del sitial del soberano, sin nada que le corresponda abajo. La pequeña Imagen enuncia la ley que hay detrás: lo que está lleno no puede durar (盈不可久也). El Wenyan describe a la persona que «sabe avanzar pero no retirarse, sabe retener pero no soltar», y dice que por eso la línea termina en arrepentimiento y no en desastre: el arrepentimiento es la lección del exceso, y puede aprenderse.
Si esta línea está en movimiento
Has llegado tan lejos como llega este camino; retrocede un paso antes de que las circunstancias te hagan retroceder, y toma cualquier arrepentimiento como información y no como un veredicto.
Las notas en lenguaje sencillo se traducen de nuestro texto en inglés.
Dónde se sitúa la línea
- Una línea sólida, yang — escrita 九 (nueve), el número de una línea yang antigua que se mueve al ser consultada.
- No está en su lugar correcto (不當位): una línea yang en una posición par o una línea yin en una impar, lo que la tradición lee como una línea bajo cierta tensión — a menudo la razón por la que un texto suena como una advertencia.
- Pertenece al trigrama superior 乾 Qian (lo Creativo) (cielo).
- No tiene correspondencia (無應) con la línea 3: ambas líneas son yang, así que esta línea debe encontrar su apoyo en sus vecinas o en sí misma.
之卦 Cuando esta línea se mueve
乾 Heaven se convierte en ䷪ 43 夬 Decisiveness
El lago elevado hasta el cielo: el aguacero a punto de caer. Cinco líneas yang se resuelven a eliminar el último yin: decláralo abiertamente en la corte, mantente alerta y no confíes en las armas.
En qué se convierte43 · 夬 DecisivenessguàiLas seis líneas de 乾 Heaven
- 初九Nine at the beginningdragón oculto · no actuar · yang abajo
- 九二Nine in the second placedragón en el campo · aparición · el gran hombre
- 九三Nine in the third placevigilancia todo el día · cautela al anochecer · peligro sin culpa
- 九四Nine in the fourth placesaltar o esperar · el abismo · la prueba
- 九五Nine in the fifth placedragón volador · en el cielo · el gran hombre
- 上九Nine at the topdragón arrogante · arrepentimiento · la plenitud no dura
Lee 乾 Heaven para una pregunta sobre
Preguntas sobre esta línea
- ¿Qué significa Nueve en lo más alto del hexagrama 1, Heaven?
- El dragón ha volado demasiado alto: «el dragón soberbio tendrá motivo de arrepentimiento». En la cima de seis líneas yang ya no queda adónde subir y el único movimiento posible es hacia abajo. La sexta línea es yang en lugar yin, más allá del centro y fuera del sitial del soberano, sin nada que le corresponda abajo. La pequeña Imagen enuncia la ley que hay detrás: lo que está lleno no puede durar (盈不可久也). El Wenyan describe a la persona que «sabe avanzar pero no retirarse, sabe retener pero no soltar», y dice que por eso la línea termina en arrepentimiento y no en desastre: el arrepentimiento es la lección del exceso, y puede aprenderse.
- ¿En qué se convierte el hexagrama 1 cuando cambia la línea 6?
- Heaven se convierte en el hexagrama 43, 夬 Decisiveness: El lago elevado hasta el cielo: el aguacero a punto de caer. Cinco líneas yang se resuelven a eliminar el último yin: decláralo abiertamente en la corte, mantente alerta y no confíes en las armas.
- ¿Está la línea 6 de Heaven en su lugar correcto?
- No está en su lugar correcto (不當位): una línea yang en una posición par o una línea yin en una impar, lo que la tradición lee como una línea bajo cierta tensión — a menudo la razón por la que un texto suena como una advertencia.
Texto chino: el Zhouyi recibido (linaje Wuyingdian). Inglés: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (dominio público).