Hexagrama 13, línea 6
上九Línea 6 de People United
Nueve en lo más alto · 同人 tóng rén
爻辭 El texto de la línea
同人于郊，无悔。Comunidad con los hombres en las afueras. Sin arrepentimiento.
Traducción de TianEon (del original chino)
同人于郊，志未得也。Comunidad con los hombres en las afueras: la voluntad aún no se ha cumplido.
Traducción de TianEon (del original chino)
En palabras sencillas
En la cima, «comunidad en las afueras; sin pesar». El Dictamen situaba la comunidad «en campo abierto» (野), mucho más allá de las murallas; 郊 es la campiña más cercana, fuera de la ciudad pero todavía no el campo abierto. Línea fuerte al final de Qian, sin correspondencia y sin nadie cerca, es la persona que ha dejado atrás todo clan y toda facción y por eso no tiene disputa con nadie, pero tampoco nadie con quien unirse. La pequeña Imagen: «el propósito no se ha alcanzado» (志未得也). El final del hexagrama es una soledad honrosa: sin culpa, pero lejos de aquello para lo que existía la comunidad.
Si esta línea está en movimiento
Mantenerte al margen de toda facción te libra del pesar, pero fíjate en que también te deja solo; decide si estar libre de culpa basta para lo que querías.
Las notas en lenguaje sencillo se traducen de nuestro texto en inglés.
Dónde se sitúa la línea
- Una línea sólida, yang — escrita 九 (nueve), el número de una línea yang antigua que se mueve al ser consultada.
- No está en su lugar correcto (不當位): una línea yang en una posición par o una línea yin en una impar, lo que la tradición lee como una línea bajo cierta tensión — a menudo la razón por la que un texto suena como una advertencia.
- Pertenece al trigrama superior 乾 Qian (lo Creativo) (cielo).
- No tiene correspondencia (無應) con la línea 3: ambas líneas son yang, así que esta línea debe encontrar su apoyo en sus vecinas o en sí misma.
之卦 Cuando esta línea se mueve
同人 People United se convierte en ䷰ 49 革 Reform
Fuego en el lago: dos que se extinguen mutuamente; el cambio se impone. Una revolución solo se cree una vez hecha; éxito supremo cuando el tiempo está maduro y la causa es justa.
En qué se convierte49 · 革 ReformgéLas seis líneas de 同人 People United
- 初九Nine at the beginningjunto a la puerta · comunidad abierta · sin parcialidad
- 六二Six in the second placecomunidad con los parientes · espíritu de clan · pesar
- 九三Nine in the third placearmas ocultas en la maleza · espiar desde la colina · tres años
- 九四Nine in the fourth placesobre la muralla · no ataca · vuelve a la norma
- 九五Nine in the fifth placellanto y luego risa · el gran ejército · se encuentran
- 上九Nine at the topen las afueras · sin pesar · propósito incumplido
Lee 同人 People United para una pregunta sobre
Preguntas sobre esta línea
- ¿Qué significa Nueve en lo más alto del hexagrama 13, People United?
- En la cima, «comunidad en las afueras; sin pesar». El Dictamen situaba la comunidad «en campo abierto» (野), mucho más allá de las murallas; 郊 es la campiña más cercana, fuera de la ciudad pero todavía no el campo abierto. Línea fuerte al final de Qian, sin correspondencia y sin nadie cerca, es la persona que ha dejado atrás todo clan y toda facción y por eso no tiene disputa con nadie, pero tampoco nadie con quien unirse. La pequeña Imagen: «el propósito no se ha alcanzado» (志未得也). El final del hexagrama es una soledad honrosa: sin culpa, pero lejos de aquello para lo que existía la comunidad.
- ¿En qué se convierte el hexagrama 13 cuando cambia la línea 6?
- People United se convierte en el hexagrama 49, 革 Reform: Fuego en el lago: dos que se extinguen mutuamente; el cambio se impone. Una revolución solo se cree una vez hecha; éxito supremo cuando el tiempo está maduro y la causa es justa.
- ¿Está la línea 6 de People United en su lugar correcto?
- No está en su lugar correcto (不當位): una línea yang en una posición par o una línea yin en una impar, lo que la tradición lee como una línea bajo cierta tensión — a menudo la razón por la que un texto suena como una advertencia.
Texto chino: el Zhouyi recibido (linaje Wuyingdian). Inglés: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (dominio público).