Hexagrama 17, línea 1
初九Línea 1 de Following Along
Nueve al comienzo · 隨 suí
爻辭 El texto de la línea
官有渝，貞吉。出門交有功。El cargo cambia. Perseverar trae buena fortuna. Salir por la puerta a tratar con otros tiene mérito.
Traducción de TianEon (del original chino)
官有渝，從正吉也。出門交有功，不失也。El cargo cambia: seguir lo recto trae buena fortuna. Salir por la puerta a tratar con otros tiene mérito: no se pierde.
Traducción de TianEon (del original chino)
En palabras sencillas
La primera línea es la línea firme que «viene y se coloca bajo la débil», como dice el Tuan: la regente del trigrama inferior Zhen, el movimiento en el comienzo mismo del Seguimiento. Su texto dice que «aquello a lo que uno se atiene cambia» (官有渝): el cargo, la posición o el objeto de la búsqueda se desplaza, y eso no es una falta si uno se mantiene en lo recto. Luego se le indica salir por la puerta para establecer vínculos, y habrá mérito: seguir empieza por abandonar el propio círculo. La pequeña Imagen fija ambas mitades: el cambio es bueno porque sigue lo que es recto (從正吉), y salir al encuentro de los demás no supone pérdida alguna (不失也).
Si esta línea está en movimiento
Cuando cambie aquello que seguías, déjalo cambiar, pero aférrate a lo recto y busca nueva compañía fuera de tu círculo habitual en lugar de aferrarte al viejo puesto.
Las notas en lenguaje sencillo se traducen de nuestro texto en inglés.
Dónde se sitúa la línea
- Una línea sólida, yang — escrita 九 (nueve), el número de una línea yang antigua que se mueve al ser consultada.
- Está en su lugar correcto (當位): una línea yang en una posición impar o una línea yin en una par, lo que la tradición lee como una línea a gusto donde se encuentra.
- Pertenece al trigrama inferior 震 Zhen (lo Suscitativo) (trueno).
- No tiene correspondencia (無應) con la línea 4: ambas líneas son yang, así que esta línea debe encontrar su apoyo en sus vecinas o en sí misma.
之卦 Cuando esta línea se mueve
隨 Following Along se convierte en ䷬ 45 萃 Assembly
El lago sobre la tierra: aguas que se juntan. Éxito; el rey se acerca al templo; ver al gran hombre; la gente se reúne en torno a la sinceridad, y una gran ofrenda trae buena fortuna.
En qué se convierte45 · 萃 AssemblycuìLas seis líneas de 隨 Following Along
- 初九Nine at the beginningun cambio de puesto · mantenerse en lo recto · más allá de la puerta
- 六二Six in the second placeel que está cerca · perder al mejor · no se puede tener ambos
- 六三Six in the third placeel hombre hecho · soltar · ganancia con mesura
- 九四Nine in the fourth placeseguidores ganados · sospecha · sinceridad en el camino
- 九五Nine in the fifth placeel soberano · confianza en lo bueno · central y correcto
- 上六Six at the topatado con firmeza · el seguimiento agotado · la montaña del oeste
Lee 隨 Following Along para una pregunta sobre
Preguntas sobre esta línea
- ¿Qué significa Nueve al comienzo del hexagrama 17, Following Along?
- La primera línea es la línea firme que «viene y se coloca bajo la débil», como dice el Tuan: la regente del trigrama inferior Zhen, el movimiento en el comienzo mismo del Seguimiento. Su texto dice que «aquello a lo que uno se atiene cambia» (官有渝): el cargo, la posición o el objeto de la búsqueda se desplaza, y eso no es una falta si uno se mantiene en lo recto. Luego se le indica salir por la puerta para establecer vínculos, y habrá mérito: seguir empieza por abandonar el propio círculo. La pequeña Imagen fija ambas mitades: el cambio es bueno porque sigue lo que es recto (從正吉), y salir al encuentro de los demás no supone pérdida alguna (不失也).
- ¿En qué se convierte el hexagrama 17 cuando cambia la línea 1?
- Following Along se convierte en el hexagrama 45, 萃 Assembly: El lago sobre la tierra: aguas que se juntan. Éxito; el rey se acerca al templo; ver al gran hombre; la gente se reúne en torno a la sinceridad, y una gran ofrenda trae buena fortuna.
- ¿Está la línea 1 de Following Along en su lugar correcto?
- Está en su lugar correcto (當位): una línea yang en una posición impar o una línea yin en una par, lo que la tradición lee como una línea a gusto donde se encuentra.
Texto chino: el Zhouyi recibido (linaje Wuyingdian). Inglés: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (dominio público).