Hexagrama 2, línea 6
上六Línea 6 de Earth
Seis en lo más alto · 坤 kūn
爻辭 El texto de la línea
龍戰于野，其血玄黃。Dragones que luchan en el campo. Su sangre es negra y amarilla.
Traducción de TianEon (del original chino)
龍戰于野，其道窮也。Dragones que luchan en el campo: su camino se ha agotado.
Traducción de TianEon (del original chino)
En palabras sencillas
«Los dragones luchan en el descampado; su sangre es oscura y amarilla.» En la cima del yin puro, lo cediente ha llegado tan lejos que se convierte en su contrario y disputa con el cielo: un yin que ha olvidado que es yin y toma el nombre del dragón. La sangre tiene los dos colores, el oscuro del cielo y el amarillo de la tierra, así que ambos bandos quedan heridos. La pequeña Imagen dice que aquí el camino del yin se agota (其道窮也). El Wenyan explica que el yin en su extremo «duda» del yang y por eso tiene que combatirlo; Cheng Yi lee la línea como un subordinado que, tras hacerse fuerte, acaba desafiando al soberano, y advierte que el resultado es daño para ambas partes y no una victoria.
Si esta línea está en movimiento
Si estás a punto de luchar por una posición que nunca te correspondió tomar, detente; una contienda a estas alturas hiere a ambos y no resuelve nada.
Las notas en lenguaje sencillo se traducen de nuestro texto en inglés.
Dónde se sitúa la línea
- Una línea quebrada, yin — escrita 六 (seis), el número de una línea yin antigua que se mueve al ser consultada.
- Está en su lugar correcto (當位): una línea yang en una posición impar o una línea yin en una par, lo que la tradición lee como una línea a gusto donde se encuentra.
- Pertenece al trigrama superior 坤 Kun (lo Receptivo) (tierra).
- No tiene correspondencia (無應) con la línea 3: ambas líneas son yin, así que esta línea debe encontrar su apoyo en sus vecinas o en sí misma.
之卦 Cuando esta línea se mueve
坤 Earth se convierte en ䷖ 23 剝 Peeling Away
La montaña desgastada por la tierra bajo ella: el yin ha crecido hasta que solo queda una línea yang en lo alto. No es tiempo de ir a ninguna parte; la estructura se está desprendiendo.
En qué se convierte23 · 剝 Peeling AwaybōLas seis líneas de 坤 Earth
- 初六Six at the beginningpisar la escarcha · hielo duro · pequeños comienzos
- 六二Six in the second placerecto, cuadrado, grande · sin ensayo · el camino de la tierra
- 六三Six in the third placebrillo oculto · servir sin mérito · un final debido
- 六四Six in the fourth placesaco atado · ni culpa ni elogio · cautela
- 六五Six in the fifth placefalda amarilla · gran ventura · la cultura en el centro
- 上六Six at the topdragones que luchan · a campo abierto · el yin agotado
Lee 坤 Earth para una pregunta sobre
Preguntas sobre esta línea
- ¿Qué significa Seis en lo más alto del hexagrama 2, Earth?
- «Los dragones luchan en el descampado; su sangre es oscura y amarilla.» En la cima del yin puro, lo cediente ha llegado tan lejos que se convierte en su contrario y disputa con el cielo: un yin que ha olvidado que es yin y toma el nombre del dragón. La sangre tiene los dos colores, el oscuro del cielo y el amarillo de la tierra, así que ambos bandos quedan heridos. La pequeña Imagen dice que aquí el camino del yin se agota (其道窮也). El Wenyan explica que el yin en su extremo «duda» del yang y por eso tiene que combatirlo; Cheng Yi lee la línea como un subordinado que, tras hacerse fuerte, acaba desafiando al soberano, y advierte que el resultado es daño para ambas partes y no una victoria.
- ¿En qué se convierte el hexagrama 2 cuando cambia la línea 6?
- Earth se convierte en el hexagrama 23, 剝 Peeling Away: La montaña desgastada por la tierra bajo ella: el yin ha crecido hasta que solo queda una línea yang en lo alto. No es tiempo de ir a ninguna parte; la estructura se está desprendiendo.
- ¿Está la línea 6 de Earth en su lugar correcto?
- Está en su lugar correcto (當位): una línea yang en una posición impar o una línea yin en una par, lo que la tradición lee como una línea a gusto donde se encuentra.
Texto chino: el Zhouyi recibido (linaje Wuyingdian). Inglés: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (dominio público).