Hexagrama 36, línea 1
初九Línea 1 de Brightness Hidden
Nueve al comienzo · 明夷 míng yí
爻辭 El texto de la línea
明夷于飛，垂其翼。君子于行，三日不食，有攸往，主人有言。La claridad herida en pleno vuelo: baja las alas. El noble en camino no come durante tres días. Tiene adónde ir, y el anfitrión murmura.
Traducción de TianEon (del original chino)
君子于行，義不食也。El noble en camino: por deber no come.
Traducción de TianEon (del original chino)
En palabras sencillas
Un pájaro en vuelo con las alas caídas: en la base de Ming Yi la luz apenas empieza a ser herida, y esta línea, yang en su lugar correcto y la más alejada del soberano oscuro de arriba, es la primera en sentirlo. Se marcha antes de que el daño esté hecho —«el noble, en su viaje, pasa tres días sin comer»— y dondequiera que llega el anfitrión tiene algo que reprocharle, porque nadie más ve todavía lo que él vio. La pequeña Imagen lee el hambre como elegida y no como padecida: «lo justo es no comer» (義不食), el rechazo del salario de una casa que se oscurece. Los comentaristas piensan en Bo Yi, que prefirió marcharse a servir.
Si esta línea está en movimiento
Si ya ves que la luz se apaga en una situación, márchate pronto y acepta que te costará y que los demás aún no lo entenderán; ser el primero en irse es solitario, pero es lo correcto.
Las notas en lenguaje sencillo se traducen de nuestro texto en inglés.
Dónde se sitúa la línea
- Una línea sólida, yang — escrita 九 (nueve), el número de una línea yang antigua que se mueve al ser consultada.
- Está en su lugar correcto (當位): una línea yang en una posición impar o una línea yin en una par, lo que la tradición lee como una línea a gusto donde se encuentra.
- Pertenece al trigrama inferior 離 Li (lo Adherente) (fuego).
- Se corresponde (應) con la línea 4: una yin y una yang, las dos líneas se responden mutuamente a través del hexagrama.
之卦 Cuando esta línea se mueve
明夷 Brightness Hidden se convierte en ䷎ 15 謙 Humility
Una montaña oculta dentro de la tierra: grandeza que se mantiene baja. El único hexagrama cuyas seis líneas acaban bien: la humildad triunfa, y la persona noble lleva las cosas hasta el final.
En qué se convierte15 · 謙 HumilityqiānLas seis líneas de 明夷 Brightness Hidden
- 初九Nine at the beginninglas alas caídas · partir pronto · pasar hambre
- 六二Six in the second placeherido en el muslo · un caballo fuerte · el rey Wen
- 九三Nine in the third placela caza en el sur · el gran cabecilla · sin demasiada prisa
- 六四Six in the fourth placeel lado izquierdo del vientre · comprender la oscuridad · salir por la puerta
- 六五Six in the fifth placeJizi · la oscuridad fingida · la luz no puede apagarse
- 上六Six at the topla oscuridad misma · primero al cielo, luego a la tierra · el soberano caído
Lee 明夷 Brightness Hidden para una pregunta sobre
Preguntas sobre esta línea
- ¿Qué significa Nueve al comienzo del hexagrama 36, Brightness Hidden?
- Un pájaro en vuelo con las alas caídas: en la base de Ming Yi la luz apenas empieza a ser herida, y esta línea, yang en su lugar correcto y la más alejada del soberano oscuro de arriba, es la primera en sentirlo. Se marcha antes de que el daño esté hecho —«el noble, en su viaje, pasa tres días sin comer»— y dondequiera que llega el anfitrión tiene algo que reprocharle, porque nadie más ve todavía lo que él vio. La pequeña Imagen lee el hambre como elegida y no como padecida: «lo justo es no comer» (義不食), el rechazo del salario de una casa que se oscurece. Los comentaristas piensan en Bo Yi, que prefirió marcharse a servir.
- ¿En qué se convierte el hexagrama 36 cuando cambia la línea 1?
- Brightness Hidden se convierte en el hexagrama 15, 謙 Humility: Una montaña oculta dentro de la tierra: grandeza que se mantiene baja. El único hexagrama cuyas seis líneas acaban bien: la humildad triunfa, y la persona noble lleva las cosas hasta el final.
- ¿Está la línea 1 de Brightness Hidden en su lugar correcto?
- Está en su lugar correcto (當位): una línea yang en una posición impar o una línea yin en una par, lo que la tradición lee como una línea a gusto donde se encuentra.
Texto chino: el Zhouyi recibido (linaje Wuyingdian). Inglés: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (dominio público).