卦 12、1爻
初六Blockageの1爻
初六 · 否 pǐ
根ごと抜ける茅ともに退く君への志
爻辭 爻辞
拔茅茹，以其彙，貞吉亨。茅を抜くと根がつながって来る。その仲間とともに。正しさを守れば吉で通る。
明理 現代語訳（中国語原文より）
拔茅貞吉，志在君也。茅を抜き、正しさを守れば吉とは、志が君にあるのである。
明理 現代語訳（中国語原文より）
平易な言葉で
PiはTaiと同じ像で始まります。「茅を抜くに茹たり。その彙をもってす」。しかし判断は「征けば」から「貞なれば吉にして亨る」に変わります。ここでは三本の柔順な爻が下にあり、強い爻は上に退いていて、天と地は出会いません。最初の陰は最も弱く、上へ行くことはできません。できるのは、仲間とともに踏みとどまり、忠誠を保つことです。小象伝は、その志が「君に在る」(志在君也)と言います。塞がれた時代の最下位にあってさえ、正しい心構えは、いずれこの閉塞を終わらせる五爻の君主のほうへ向いていることなのです。
この爻が動く場合
塞がれた時には前へ進もうとしないことです。同じ立場の人たちとともに踏みとどまり、仕える価値のあるものへ忠誠を向け続けましょう。その揺るがなさそのものが、よい結果につながります。
平易な言葉の注釈は、当サイトの英語テキストから翻訳したものです。
爻の位置
- 陰の破線 — 六と書き、筮竹で立てたときに動く老陰の爻の数です。
- 正しい位置にありません（不當位）：陽爻が偶数位に、陰爻が奇数位にあることを指し、伝統ではやや無理を抱えた爻と読みます。爻辞が警告のように響くのは、しばしばこのためです。
- 下卦の坤 坤（受け入れる）（地）に属します。
- 4爻と応じています（應）：一方が陰で一方が陽であり、卦を挟んで二つの爻が呼応し合います。
之卦 この爻が動くとき
否 Blockageは䷘ 25 无妄 Without Falsehoodになります
天の下の雷。物事が生まれつきの性質のままに動きます。正しく、企まずに行うことに大きな成功があります。たくらみは災いを招き、ある災いは身に覚えなくただ訪れます。
変化後の卦25 · 无妄 Without Falsehoodwú wàng否 Blockageの六爻
この爻についての質問
- 卦 12 Blockageの初六には、どんな意味がありますか？
- PiはTaiと同じ像で始まります。「茅を抜くに茹たり。その彙をもってす」。しかし判断は「征けば」から「貞なれば吉にして亨る」に変わります。ここでは三本の柔順な爻が下にあり、強い爻は上に退いていて、天と地は出会いません。最初の陰は最も弱く、上へ行くことはできません。できるのは、仲間とともに踏みとどまり、忠誠を保つことです。小象伝は、その志が「君に在る」(志在君也)と言います。塞がれた時代の最下位にあってさえ、正しい心構えは、いずれこの閉塞を終わらせる五爻の君主のほうへ向いていることなのです。
- 1爻が変わると、卦 12は何になりますか？
- Blockageは卦25、无妄 Without Falsehoodになります：天の下の雷。物事が生まれつきの性質のままに動きます。正しく、企まずに行うことに大きな成功があります。たくらみは災いを招き、ある災いは身に覚えなくただ訪れます。
- Blockageの1爻は正しい位置にありますか？
- 正しい位置にありません（不當位）：陽爻が偶数位に、陰爻が奇数位にあることを指し、伝統ではやや無理を抱えた爻と読みます。爻辞が警告のように響くのは、しばしばこのためです。
漢文：通行本『周易』（武英殿本系統）。英文：ジェームズ・レッグ『The Yî King』Sacred Books of the East 第16巻、1882年、パブリックドメイン。