卦 12、5爻
九五Blockageの5爻
九五 · 否 pǐ
閉塞を終わらせる亡びんか桑に繋ぐ
爻辭 爻辞
休否，大人吉。其亡其亡，繫于苞桑。閉塞をやめさせる。大人には吉。「亡びるぞ、亡びるぞ」と戒め、茂った桑に繋ぎとめる。
明理 現代語訳（中国語原文より）
大人之吉，位正當也。大人の吉は、位が正しく当たっているからである。
明理 現代語訳（中国語原文より）
平易な言葉で
五爻はこの卦の主爻です。「否を休む。大人は吉。それ亡びんそれ亡びんとて、苞桑に繋る」。強く中にして正であり、悪い時代を終わらせることのできる人です。小象伝はその吉を、ただ「位が正しく当たる」(位正當也)ことに帰しています。しかし爻辞は彼に気を緩めさせません。其亡其亡という繰り返しは、すべてが失われうるという絶えざる思いであり、深く根を張り、多くの茎を持つ桑の株は、その警戒心から生まれる堅固さです。繫辞伝はこの爻を引いて、君子は安らかなときにも危うさを忘れないと説いています。
この爻が動く場合
あなたは停滞を終わらせられる立場にいます。そうしましょう。そして、それでもまだ失われうるのだと自分に言い聞かせ続けてください。その警戒心こそが、立て直しに根を張らせるのです。
平易な言葉の注釈は、当サイトの英語テキストから翻訳したものです。
爻の位置
- 陽の実線 — 九と書き、筮竹で立てたときに動く老陽の爻の数です。
- 正しい位置にあります（當位）：陽爻が奇数位に、陰爻が偶数位にあることを指し、伝統ではその位置に安んじている爻と読みます。
- 中にあります（中）：所属する八卦の中間の爻であり、注釈家たちが均衡がとれ最も良いと読む位置です。
- 上卦の乾 乾（創造）（天）に属します。
- 2爻と応じています（應）：一方が陰で一方が陽であり、卦を挟んで二つの爻が呼応し合います。
之卦 この爻が動くとき
否 Blockageは䷢ 35 晉 Advancingになります
地の上に昇る太陽。前進です。有能な諸侯は馬を賜り、一日に三度謁見を受けます。光の中での昇進です。
変化後の卦35 · 晉 Advancingjìn否 Blockageの六爻
この爻についての質問
- 卦 12 Blockageの九五には、どんな意味がありますか？
- 五爻はこの卦の主爻です。「否を休む。大人は吉。それ亡びんそれ亡びんとて、苞桑に繋る」。強く中にして正であり、悪い時代を終わらせることのできる人です。小象伝はその吉を、ただ「位が正しく当たる」(位正當也)ことに帰しています。しかし爻辞は彼に気を緩めさせません。其亡其亡という繰り返しは、すべてが失われうるという絶えざる思いであり、深く根を張り、多くの茎を持つ桑の株は、その警戒心から生まれる堅固さです。繫辞伝はこの爻を引いて、君子は安らかなときにも危うさを忘れないと説いています。
- 5爻が変わると、卦 12は何になりますか？
- Blockageは卦35、晉 Advancingになります：地の上に昇る太陽。前進です。有能な諸侯は馬を賜り、一日に三度謁見を受けます。光の中での昇進です。
- Blockageの5爻は正しい位置にありますか？
- 正しい位置にあります（當位）：陽爻が奇数位に、陰爻が偶数位にあることを指し、伝統ではその位置に安んじている爻と読みます。 中にあります（中）：所属する八卦の中間の爻であり、注釈家たちが均衡がとれ最も良いと読む位置です。
漢文：通行本『周易』（武英殿本系統）。英文：ジェームズ・レッグ『The Yî King』Sacred Books of the East 第16巻、1882年、パブリックドメイン。