卦 45、1爻
初六Assemblyの1爻
初六 · 萃 cuì
揺らぐ誠群れの中の混乱叫べば笑いに変わる
爻辭 爻辞
有孚不終，乃亂乃萃，若號一握為笑，勿恤，往无咎。まことがあっても終わりをまっとうせず、乱れては集まる。号び叫んでも、一握りの者は笑う。憂えるな。往けば咎はない。
明理 現代語訳（中国語原文より）
乃亂乃萃，其志亂也。乱れては集まるとは、その志が乱れているのである。
明理 現代語訳（中国語原文より）
平易な言葉で
初爻は「孚あれども終えず、乃ち乱れ乃ち萃まる。若し号べば一握して笑いと為る。恤うるなかれ、往きて咎なし」（有孚不終，乃亂乃萃，若號一握為笑，勿恤，往無咎）。Kunの最下にある陰爻で、強い四爻という本来の応を持っていますが、ほかの二つの陰爻に囲まれ、誤った群れのほうへ引き寄せられています。その誠は本物ですが、変わらずにいる力が本物ではありません。小象は過ちを一点に帰します。その志が乱れているのです（其志亂也）。手立ては、本当に結ばれるべき相手に呼びかけることであり、そうすればもつれは笑いへとほどけます。
この爻が動く場合
周りの集団と、本当に信頼している一人とのあいだで揺れているなら、両天秤をやめ、後者にはっきりと呼びかけてください。心を決めたとたん、混乱は晴れます。
平易な言葉の注釈は、当サイトの英語テキストから翻訳したものです。
爻の位置
- 陰の破線 — 六と書き、筮竹で立てたときに動く老陰の爻の数です。
- 正しい位置にありません（不當位）：陽爻が偶数位に、陰爻が奇数位にあることを指し、伝統ではやや無理を抱えた爻と読みます。爻辞が警告のように響くのは、しばしばこのためです。
- 下卦の坤 坤（受け入れる）（地）に属します。
- 4爻と応じています（應）：一方が陰で一方が陽であり、卦を挟んで二つの爻が呼応し合います。
之卦 この爻が動くとき
萃 Assemblyは䷐ 17 隨 Following Alongになります
沢の中に休む雷。時に従い、夕べには休みます。正しいものに従うこと――そして従うに値する者であること――に至上の成功があります。
変化後の卦17 · 隨 Following Alongsuí萃 Assemblyの六爻
- 初六Six at the beginning揺らぐ誠 · 群れの中の混乱 · 叫べば笑いに変わる
- 六二Six in the second place引き寄せられる · 変わらない中 · 小さな供えが受け入れられる
- 六三Six in the third place嘆きながら集う · 身の置き所がない · 小さな吝
- 九四Nine in the fourth place大吉であることが条件 · 正しくない位 · 君主の下の集い
- 九五Nine in the fifth place位にあって集める · まだ信を得ない · 長く変わらぬ正しさ
- 上六Six at the top嘆きと涙 · 頂に安らぎなし · 集いから外れる
この爻についての質問
- 卦 45 Assemblyの初六には、どんな意味がありますか？
- 初爻は「孚あれども終えず、乃ち乱れ乃ち萃まる。若し号べば一握して笑いと為る。恤うるなかれ、往きて咎なし」（有孚不終，乃亂乃萃，若號一握為笑，勿恤，往無咎）。Kunの最下にある陰爻で、強い四爻という本来の応を持っていますが、ほかの二つの陰爻に囲まれ、誤った群れのほうへ引き寄せられています。その誠は本物ですが、変わらずにいる力が本物ではありません。小象は過ちを一点に帰します。その志が乱れているのです（其志亂也）。手立ては、本当に結ばれるべき相手に呼びかけることであり、そうすればもつれは笑いへとほどけます。
- 1爻が変わると、卦 45は何になりますか？
- Assemblyは卦17、隨 Following Alongになります：沢の中に休む雷。時に従い、夕べには休みます。正しいものに従うこと――そして従うに値する者であること――に至上の成功があります。
- Assemblyの1爻は正しい位置にありますか？
- 正しい位置にありません（不當位）：陽爻が偶数位に、陰爻が奇数位にあることを指し、伝統ではやや無理を抱えた爻と読みます。爻辞が警告のように響くのは、しばしばこのためです。
漢文：通行本『周易』（武英殿本系統）。英文：ジェームズ・レッグ『The Yî King』Sacred Books of the East 第16巻、1882年、パブリックドメイン。