TianEon
既濟 Already Crossed

사랑을 위한 63괘

사랑과 관계 속의 63괘 Already Crossed

완성이뤄진 질서경계

Ji Ji는 불 위의 물이에요. 불 위에 얹힌 솥처럼 각 기운이 제 일을 하는 자리에 있고, 모든 효가 바른 자리에 있어요. 관계에서 이것은 도착한 인연이에요. 구애는 끝났고 관계는 자리를 잡았지요. 괘사는 이를 인정한 뒤 경고를 덧붙여요. '작은 일에 형통하니, 처음에는 길하고 끝에는 어지럽다.' 불 위의 물은 내버려 둘 수 없는 상태이기도 해요. 균형이 기울면 하나가 다른 하나를 꺼뜨리니까요.

그래서 여섯 효는 이기는 것이 아니라 돌보는 것에 관한 거예요. 초효는 더 밀어붙이려는 마음을 다잡고, 이효는 지나가는 서먹함을 쫓지 않고 기다리며, 사효는 아무 문제가 없을 때 물 막을 헝겊을 준비해 두고, 오효는 정점에서는 진심 어린 작은 행동이 거창한 것보다 무겁다는 것을 배워요. 삼효는 자리 잡은 인연이 마주할 수 있는 단 하나의 긴 원정이고, 상효는 멈추지 못한 사람이에요. 아래 괘의 동효는 처음의 절제에 관한 것이고, 위 괘의 동효는 정점에서의 경계에 관한 거예요.

이 글은 영어 원문에서 번역한 것이에요.

괘를 간단히

불 위의 물, 모든 효가 제자리에 있어요. 완성이에요. 작은 일에 성공하고 꾸준함이 이로워요. 처음은 좋지만 긴장을 풀면 끝에 어지러워요.

일은 끝났어요. 이제 지키세요. 작은 흠을 일찍 고치고, 잘될 때 어려움을 생각하세요.

괘사

既濟:亨,小利貞,初吉終亂。

기제는 형통하다. 작은 일에 바름을 지키는 것이 이롭다. 처음은 길하고 끝은 어지럽다.

밍리 번역 (한문 원문에서)

어느 효가 변했나요?

변효는 답을 더 또렷하게 해요. 既濟 Already Crossed의 각 효에는 저마다의 페이지가 있어요:

  1. 初九Nine at the beginning수레바퀴를 붙듦 · 젖은 꼬리 · 처음의 절제
  2. 六二Six in the second place잃어버린 수레 가리개 · 쫓지 마라 · 이레
  3. 九三Nine in the third place긴 원정 · 삼 년 · 기진함
  4. 六四Six in the fourth place물 새는 데 막을 헝겊 · 종일 경계함 · 의심
  5. 九五Nine in the fifth place동쪽 이웃과 서쪽 이웃 · 성대함과 정성 · 때
  6. 上六Six at the top물에 잠긴 머리 · 위태로움 · 오래갈 수 없음

같은 괘를 다른 주제로

질문

63괘 Already Crossed은(는) 사랑에 좋은 징조인가요?
Ji Ji는 불 위의 물이에요. 불 위에 얹힌 솥처럼 각 기운이 제 일을 하는 자리에 있고, 모든 효가 바른 자리에 있어요. 관계에서 이것은 도착한 인연이에요. 구애는 끝났고 관계는 자리를 잡았지요. 괘사는 이를 인정한 뒤 경고를 덧붙여요. '작은 일에 형통하니, 처음에는 길하고 끝에는 어지럽다.' 불 위의 물은 내버려 둘 수 없는 상태이기도 해요. 균형이 기울면 하나가 다른 하나를 꺼뜨리니까요.
제 63 괘 既濟 Already Crossed은(는) 무슨 뜻인가요?
불 위의 물, 모든 효가 제자리에 있어요. 완성이에요. 작은 일에 성공하고 꾸준함이 이로워요. 처음은 좋지만 긴장을 풀면 끝에 어지러워요.

한문: 통행본 『주역』(무영전본 계통). 영문: 제임스 레게 『The Yî King』, Sacred Books of the East 16권, 1882, 퍼블릭 도메인.