䷋Quẻ 12 Blockage cho công việc và sự nghiệp

Trong công việc, Pi (Bĩ) là tổ chức mà chẳng gì kết nối với nhau: quyết định đưa ra ở trên mà không tham chiếu bên dưới, người có năng lực bị gạt ra lề trong khi kẻ xu thời được thăng tiến — điều Thoán truyện gọi là “đạo tiểu nhân lớn dần, đạo quân tử suy dần”. Đại tượng nói chính xác về tư thế đúng: kiềm chế đức của mình để tránh tai họa, và đừng để bị mua chuộc bằng bổng lộc hay vinh dự. Đây không phải lúc để ghi dấu ấn mà là lúc để không thể bị mua chuộc.

Các hào cho biết nên giữ bao lâu và khi nào thì hành động. Hào một là sự rút lui trung thành cùng đồng nghiệp; hào hai từ chối thành công dễ dãi của sự a dua; hào ba là người đồng nghiệp đang tìm cách trục lợi từ mớ hỗn độn. Hào bốn là hành động chính đáng đầu tiên, theo sự ủy nhiệm từ bên trên; hào năm là người lãnh đạo chấm dứt sự đình trệ mà vẫn luôn dè chừng; hào sáu là sự sụp đổ của cục diện xấu và sự nhẹ nhõm theo sau. Hào động ở quẻ dưới nghĩa là bế tắc vẫn còn và câu trả lời là chịu đựng mà không thỏa hiệp; ở quẻ trên thì bước ngoặt đã bắt đầu, và câu hỏi là bạn hành động với sự ủy quyền hay một mình.

Văn bản này được dịch từ bản tiếng Anh của chúng tôi.