Quẻ 62 như một câu trả lời có hoặc không
Quẻ 62 Small Excess như một câu trả lời có hoặc không
Như câu trả lời cho một câu hỏi có hay không, Xiao Guo (Tiểu Quá) nói: có với phiên bản nhỏ, không với phiên bản lớn. Thoán từ cho hanh thông, rồi vạch ranh giới bằng chính lời lẽ của mình — việc nhỏ có thể làm, việc lớn không thể làm — và thêm quy tắc về hướng đi, 'nên đi xuống, không nên đi lên'. Nếu điều bạn hỏi có thể thu nhỏ lại và làm với sự cẩn trọng gấp bội, quẻ ủng hộ; nếu nó chỉ tồn tại dưới dạng táo bạo, hãy chờ một thời khác.
Các hào động làm điều này sắc nét hơn. Ở quẻ dưới: hào Sơ nói bạn sắp vươn lên quá sớm, nên là không; hào Nhị nói một bước nhỏ vượt khỏi kênh thông thường là được phép, một lời có có giới hạn; hào Tam nói bạn đang thiếu phòng bị và phải đề phòng trước đã. Ở quẻ trên: hào Tứ nói hãy đáp ứng tình thế như nó vốn là, chỉ động khi cẩn trọng và đừng đưa ra cam kết vĩnh viễn; hào Ngũ nói bạn không thể làm trời mưa nhưng có thể có được một người giúp việc, một lời có nhỏ; hào Thượng nói bạn đã vượt quá đích và phải hạ xuống.
Văn bản này được dịch từ bản tiếng Anh của chúng tôi.
Quẻ tóm tắt
Sấm trên núi: chim bay để lại tiếng kêu. Thành công trong việc nhỏ, không phải việc lớn; xuống thì hơn lên; hãy làm quá lên những đức nhỏ như kính cẩn, thương tiếc và tằn tiện thay vì toan tính nước cờ lớn.
Giữ cho nhỏ, cẩn thận và khiêm tốn; đây không phải lúc cho chuyến bay lớn.
Lời quyết đoán
小過：亨，利貞，可小事，不可大事。飛鳥遺之音，不宜上，宜下，大吉。Quẻ Tiểu Quá hanh, lợi về chính bền Khá Việc nhỏ, chẳng khá việc lớn, chim bay để chưng tiếng, chẳng nên lên, nên xuống, cả tốt.
Ngô Tất Tố
Hào nào đã thay đổi?
Một động hào làm câu trả lời rõ nét hơn. Mỗi hào của 小過 Small Excess có trang riêng:
- 初六Six at the beginningbay quá sớm · chim bay lên · không làm gì được
- 六二Six in the second placevượt qua ông · gặp bề tôi · giữ khoảng cách
- 九三Nine in the third placekhông phòng bị thêm · bị đánh từ phía sau · xấu
- 九四Nine in the fourth placegặp mà không vượt · tiến lên thì nguy · đừng cố định mãi
- 六五Six in the fifth placemây mà không mưa · quá cao · con chim trong hang
- 上六Six at the topvượt quá đích · chim bay mất · tai họa tự chuốc
Cùng quẻ này cho
Câu hỏi
- Quẻ 62, Small Excess, có nghĩa là có hay không?
- Như câu trả lời cho một câu hỏi có hay không, Xiao Guo (Tiểu Quá) nói: có với phiên bản nhỏ, không với phiên bản lớn. Thoán từ cho hanh thông, rồi vạch ranh giới bằng chính lời lẽ của mình — việc nhỏ có thể làm, việc lớn không thể làm — và thêm quy tắc về hướng đi, 'nên đi xuống, không nên đi lên'. Nếu điều bạn hỏi có thể thu nhỏ lại và làm với sự cẩn trọng gấp bội, quẻ ủng hộ; nếu nó chỉ tồn tại dưới dạng táo bạo, hãy chờ một thời khác.
- Quẻ 62, 小過 Small Excess, nghĩa là gì?
- Sấm trên núi: chim bay để lại tiếng kêu. Thành công trong việc nhỏ, không phải việc lớn; xuống thì hơn lên; hãy làm quá lên những đức nhỏ như kính cẩn, thương tiếc và tằn tiện thay vì toan tính nước cờ lớn.
Chữ Hán: bản Chu Dịch thông hành (hệ Vũ Anh Điện). Tiếng Anh: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (thuộc phạm vi công cộng).