Hexagramm 17, Linie 1
初九Linie 1 von Following Along
Neun am Anfang · 隨 suí
爻辭 Der Linientext
官有渝，貞吉。出門交有功。Das Maßgebende ändert sich. Beharrlichkeit bringt Heil. Zur Tür hinausgehen im Verkehr schafft Werke.
Richard Wilhelm, 1924
官有渝，從正吉也。出門交有功，不失也。„Das Maßgebende ändert sich“: wer dem Rechten folgt, hat Heil. „Zur Tür hinausgehen im Verkehr schafft Werke“: so verliert man nichts.
TianEon-Übersetzung (aus dem Chinesischen)
In einfachen Worten
Die erste Linie ist die starke Linie, die, wie es im Tuan heißt, „kommt und sich unter das Schwache stellt“: der Herrscher des unteren Trigramms Zhen, Bewegung ganz am Anfang der Nachfolge. Ihr Text sagt, „was man festhält, wandelt sich“ (官有渝) – Amt, Stellung oder das, wonach man strebt, verschiebt sich, und das ist kein Fehler, solange man richtig bleibt. Dann soll sie vor das Tor hinausgehen, um Verbindungen zu knüpfen, und das bringt Verdienst: Nachfolge beginnt damit, den eigenen Kreis zu verlassen. Das kleine Bild hält beide Hälften fest: Der Wandel ist gut, weil er dem Rechten folgt (從正吉), und wer hinausgeht, um anderen zu begegnen, verliert nichts (不失也).
Wenn diese Linie sich wandelt
Wenn sich das ändert, dem du bisher gefolgt bist, lass es geschehen – aber halte am Rechten fest und such neue Gefährten außerhalb deines gewohnten Kreises, statt dich an den alten Posten zu klammern.
Die Erläuterungen in einfacher Sprache sind aus unserem englischen Text übersetzt.
Wo die Linie steht
- Eine durchgezogene Linie, Yang — geschrieben 九 (neun), die Zahl einer alten Yang-Linie, die sich beim Werfen wandelt.
- Sie ist an ihrem richtigen Platz (當位): eine Yang-Linie an einer ungeraden Position oder eine Yin-Linie an einer geraden, was die Tradition als eine Linie liest, die sich an ihrem Platz wohlfühlt.
- Sie gehört zum unteren Trigramm 震 Zhen (das Erregende) (Donner).
- Sie hat keine Entsprechung (無應) mit Linie 4: Beide Linien sind yang, daher muss diese Linie ihre Stütze in ihren Nachbarn oder in sich selbst finden.
之卦 Wenn diese Linie sich wandelt
隨 Following Along wird zu ䷬ 45 萃 Assembly
Der See über der Erde: Wasser, die sich sammeln. Gelingen; der König naht dem Tempel; den großen Mann sehen; Menschen sammeln sich um Wahrhaftigkeit, und ein großes Opfer bringt Heil.
Was daraus wird45 · 萃 AssemblycuìDie sechs Linien von 隨 Following Along
- 初九Nine at the beginningein Wechsel des Postens · beharrlich richtig bleiben · vor das Tor hinaus
- 六二Six in the second placeder Nahe · das Bessere verlieren · nicht beides haben
- 六三Six in the third placeder starke Mann · loslassen · Gewinn mit Maß
- 九四Nine in the fourth placegewonnene Anhänger · Argwohn · Wahrhaftigkeit auf dem Weg
- 九五Nine in the fifth placeder Herrscher · Vertrauen ins Gute · zentral und richtig
- 上六Six at the topfest gebunden · erschöpfte Nachfolge · der westliche Berg
Lies 隨 Following Along zu einer Frage über
Fragen zu dieser Linie
- Was bedeutet Neun am Anfang des Hexagramms 17, Following Along?
- Die erste Linie ist die starke Linie, die, wie es im Tuan heißt, „kommt und sich unter das Schwache stellt“: der Herrscher des unteren Trigramms Zhen, Bewegung ganz am Anfang der Nachfolge. Ihr Text sagt, „was man festhält, wandelt sich“ (官有渝) – Amt, Stellung oder das, wonach man strebt, verschiebt sich, und das ist kein Fehler, solange man richtig bleibt. Dann soll sie vor das Tor hinausgehen, um Verbindungen zu knüpfen, und das bringt Verdienst: Nachfolge beginnt damit, den eigenen Kreis zu verlassen. Das kleine Bild hält beide Hälften fest: Der Wandel ist gut, weil er dem Rechten folgt (從正吉), und wer hinausgeht, um anderen zu begegnen, verliert nichts (不失也).
- Was wird aus Hexagramm 17, wenn sich Linie 1 wandelt?
- Following Along wird zu Hexagramm 45, 萃 Assembly: Der See über der Erde: Wasser, die sich sammeln. Gelingen; der König naht dem Tempel; den großen Mann sehen; Menschen sammeln sich um Wahrhaftigkeit, und ein großes Opfer bringt Heil.
- Ist Linie 1 von Following Along an ihrem richtigen Platz?
- Sie ist an ihrem richtigen Platz (當位): eine Yang-Linie an einer ungeraden Position oder eine Yin-Linie an einer geraden, was die Tradition als eine Linie liest, die sich an ihrem Platz wohlfühlt.
Chinesischer Text: das überlieferte Zhouyi (Wuyingdian-Linie). Englisch: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (gemeinfrei).