Hexagramm 27, Linie 6
上九Linie 6 von Jaws / Nourishment
Neun oben · 頤 yí
爻辭 Der Linientext
由頤，厲吉，利涉大川。Die Quelle der Ernährung. Bewußtsein der Gefahr bringt Heil. Fördernd ist es, das große Wasser zu durchqueren.
Richard Wilhelm, 1924
由頤厲吉，大有慶也。„Die Quelle der Ernährung; Bewusstsein der Gefahr bringt Heil“: das ist großer Segen.
TianEon-Übersetzung (aus dem Chinesischen)
In einfachen Worten
„Der, durch den die Ernährung kommt: Gefahr, Heil; fördernd ist es, das große Wasser zu durchqueren.“ Die oberste Linie ist der Oberkiefer, die starke Linie, von der das ganze Hexagramm zehrt – der Herrscher auf Platz fünf stützt sich auf sie, und alle Yin-Linien werden letztlich von ihr genährt. Darum ist sie gefährdet: Für alle der Versorger zu sein heißt, das Gewicht aller zu tragen, und der Text sagt 厲, Gefahr, bevor er Heil sagt. Doch weil die Bürde echt und die Stärke echt ist, ist dies die eine Linie, die die große Überfahrt wagen darf. Das kleine Bild sagt, es gebe „großen Grund zum Feiern“ (大有慶也): Die Spitze von Yi ist kein Übermaß, sondern Erfüllung, der Mund, der endlich gesättigt ist.
Wenn diese Linie sich wandelt
Andere hängen von dir ab, und das Gewicht ist echt; nimm es ganz an, sei umsichtig, weil so viel auf dir ruht, und dann nimm das Große in Angriff – dies ist die Linie, die es darf.
Die Erläuterungen in einfacher Sprache sind aus unserem englischen Text übersetzt.
Wo die Linie steht
- Eine durchgezogene Linie, Yang — geschrieben 九 (neun), die Zahl einer alten Yang-Linie, die sich beim Werfen wandelt.
- Sie ist nicht an ihrem richtigen Platz (不當位): eine Yang-Linie an einer geraden Position oder eine Yin-Linie an einer ungeraden, was die Tradition als eine Linie unter einer gewissen Anspannung liest — oft der Grund, warum ein Text eine Warnung ausspricht.
- Sie gehört zum oberen Trigramm 艮 Gen (das Stillehalten) (Berg).
- Sie entspricht (應) der Linie 3: eine Yin und eine Yang, die beiden Linien antworten einander über das Hexagramm hinweg.
之卦 Wenn diese Linie sich wandelt
頤 Jaws / Nourishment wird zu ䷗ 24 復 Returning
Donner in der Erde: die Sonnenwende, eine Yang-Linie kehrt unten zurück. Die Wende ist da: Freunde kommen, Ausgehen und Heimkehren ohne Schaden, der Weg kehrt in sieben Tagen wieder.
Was daraus wird24 · 復 ReturningfùDie sechs Linien von 頤 Jaws / Nourishment
- 初九Nine at the beginningdie Zauberschildkröte · Neid · verlorene Genügsamkeit
- 六二Six in the second placeverkehrtes Suchen · kein rechter Partner · die Eigenen verlieren
- 六三Six in the third placegegen die Ernährung · zehn Jahre · der Weg verkehrt
- 六四Six in the fourth placeTigerblick · andere nähren · gebündeltes Verlangen
- 六五Six in the fifth placeabhängiger Herrscher · an seinem Platz bleiben · nicht das Wasser durchqueren
- 上九Nine at the topQuelle der Nahrung · schwere Bürde · großer Grund zur Freude
Lies 頤 Jaws / Nourishment zu einer Frage über
Fragen zu dieser Linie
- Was bedeutet Neun oben des Hexagramms 27, Jaws / Nourishment?
- „Der, durch den die Ernährung kommt: Gefahr, Heil; fördernd ist es, das große Wasser zu durchqueren.“ Die oberste Linie ist der Oberkiefer, die starke Linie, von der das ganze Hexagramm zehrt – der Herrscher auf Platz fünf stützt sich auf sie, und alle Yin-Linien werden letztlich von ihr genährt. Darum ist sie gefährdet: Für alle der Versorger zu sein heißt, das Gewicht aller zu tragen, und der Text sagt 厲, Gefahr, bevor er Heil sagt. Doch weil die Bürde echt und die Stärke echt ist, ist dies die eine Linie, die die große Überfahrt wagen darf. Das kleine Bild sagt, es gebe „großen Grund zum Feiern“ (大有慶也): Die Spitze von Yi ist kein Übermaß, sondern Erfüllung, der Mund, der endlich gesättigt ist.
- Was wird aus Hexagramm 27, wenn sich Linie 6 wandelt?
- Jaws / Nourishment wird zu Hexagramm 24, 復 Returning: Donner in der Erde: die Sonnenwende, eine Yang-Linie kehrt unten zurück. Die Wende ist da: Freunde kommen, Ausgehen und Heimkehren ohne Schaden, der Weg kehrt in sieben Tagen wieder.
- Ist Linie 6 von Jaws / Nourishment an ihrem richtigen Platz?
- Sie ist nicht an ihrem richtigen Platz (不當位): eine Yang-Linie an einer geraden Position oder eine Yin-Linie an einer ungeraden, was die Tradition als eine Linie unter einer gewissen Anspannung liest — oft der Grund, warum ein Text eine Warnung ausspricht.
Chinesischer Text: das überlieferte Zhouyi (Wuyingdian-Linie). Englisch: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (gemeinfrei).