Hexagramm 45, Linie 5
九五Linie 5 von Assembly
Neun an fünfter Stelle · 萃 cuì
爻辭 Der Linientext
萃有位,无咎。匪孚,元永貞,悔亡。Wenn man beim Sammeln die Stellung hat, so gibt das keinen Makel. Wenn manche noch nicht wahrhaft dabei sind, so bedarf es erhabener, dauernder Beharrlichkeit, dann schwindet die Reue.
Richard Wilhelm, 1924
萃有位,志未光也。„Beim Sammeln die Stellung haben“: der Wille leuchtet noch nicht weithin.
TianEon-Übersetzung (aus dem Chinesischen)
In einfachen Worten
Der Herrscher von Cui: „Sammlung, mit der Stellung – kein Makel; wenn manche nicht vertrauen, sei groß, dauerhaft und beharrlich, und die Reue schwindet“ (萃有位,無咎,匪孚,元永貞,悔亡). Yang, zentral und am richtigen Platz in Dui, in Entsprechung zu Linie zwei, ist dies der, für den die Versammlung da ist. Doch der Text räumt ein, dass das Amt zu halten nicht dasselbe ist, wie die Menschen zu halten: Manche haben sich stattdessen um Linie vier gesammelt. Das kleine Bild sagt, der Wille habe noch nicht hervorgeleuchtet (志未光也). Die Antwort ist nicht, mit dem Minister zu wetteifern, sondern über lange Zeit so beständig im Recht zu sein, dass der Zweifel keine Nahrung findet.
Wenn diese Linie sich wandelt
Deine Stellung ist rechtmäßig, aber nicht alle sind überzeugt; erzwinge ihr Vertrauen nicht – verdiene es, indem du großherzig, beständig und beharrlich bist, so lange es eben dauert.
Die Erläuterungen in einfacher Sprache sind aus unserem englischen Text übersetzt.
Wo die Linie steht
- Eine durchgezogene Linie, Yang — geschrieben 九 (neun), die Zahl einer alten Yang-Linie, die sich beim Werfen wandelt.
- Sie ist an ihrem richtigen Platz (當位): eine Yang-Linie an einer ungeraden Position oder eine Yin-Linie an einer geraden, was die Tradition als eine Linie liest, die sich an ihrem Platz wohlfühlt.
- Sie ist zentral (中): die mittlere Linie ihres Trigramms, die Position, die die Kommentare als ausgewogen und am günstigsten lesen.
- Sie gehört zum oberen Trigramm 兌 Dui (das Heitere) (See).
- Sie entspricht (應) der Linie 2: eine Yin und eine Yang, die beiden Linien antworten einander über das Hexagramm hinweg.
之卦 Wenn diese Linie sich wandelt
萃 Assembly wird zu ䷏ 16 豫 Delight
Donner, der aus der Erde hervorbricht: Musik, Begeisterung, Bewegung im Einklang mit der Zeit. Günstig, Helfer einzusetzen und die Dinge in Gang zu bringen.
Was daraus wird16 · 豫 DelightyùDie sechs Linien von 萃 Assembly
- 初六Six at the beginningwankende Aufrichtigkeit · Verwirrung in der Menge · ein Ruf, und es wird Lachen
- 六二Six in the second placeherangezogen · unveränderte Mitte · kleines Opfer angenommen
- 六三Six in the third placeseufzend sich sammeln · nirgends zugehörig · kleine Reue
- 九四Nine in the fourth placegroßes Heil nötig · falscher Platz · Sammlung unter dem Herrscher
- 九五Nine in the fifth placeSammlung im Amt · noch kein Vertrauen · dauerhafte Beharrlichkeit
- 上六Six at the topSeufzer und Tränen · keine Ruhe an der Spitze · von der Sammlung ausgeschlossen
Lies 萃 Assembly zu einer Frage über
Fragen zu dieser Linie
- Was bedeutet Neun an fünfter Stelle des Hexagramms 45, Assembly?
- Der Herrscher von Cui: „Sammlung, mit der Stellung – kein Makel; wenn manche nicht vertrauen, sei groß, dauerhaft und beharrlich, und die Reue schwindet“ (萃有位,無咎,匪孚,元永貞,悔亡). Yang, zentral und am richtigen Platz in Dui, in Entsprechung zu Linie zwei, ist dies der, für den die Versammlung da ist. Doch der Text räumt ein, dass das Amt zu halten nicht dasselbe ist, wie die Menschen zu halten: Manche haben sich stattdessen um Linie vier gesammelt. Das kleine Bild sagt, der Wille habe noch nicht hervorgeleuchtet (志未光也). Die Antwort ist nicht, mit dem Minister zu wetteifern, sondern über lange Zeit so beständig im Recht zu sein, dass der Zweifel keine Nahrung findet.
- Was wird aus Hexagramm 45, wenn sich Linie 5 wandelt?
- Assembly wird zu Hexagramm 16, 豫 Delight: Donner, der aus der Erde hervorbricht: Musik, Begeisterung, Bewegung im Einklang mit der Zeit. Günstig, Helfer einzusetzen und die Dinge in Gang zu bringen.
- Ist Linie 5 von Assembly an ihrem richtigen Platz?
- Sie ist an ihrem richtigen Platz (當位): eine Yang-Linie an einer ungeraden Position oder eine Yin-Linie an einer geraden, was die Tradition als eine Linie liest, die sich an ihrem Platz wohlfühlt. Sie ist zentral (中): die mittlere Linie ihres Trigramms, die Position, die die Kommentare als ausgewogen und am günstigsten lesen.
Chinesischer Text: das überlieferte Zhouyi (Wuyingdian-Linie). Englisch: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (gemeinfrei).