Hexagramm 55, Linie 3
九三Linie 3 von Plenty
Neun an dritter Stelle · 豐 fēng
爻辭 Der Linientext
豐其沛，日中見沬，折其右肱，无咎。Das Gestrüpp ist von solcher Fülle, daß man am Mittag die kleinen Sterne sieht. Er bricht seinen rechten Arm. Kein Makel.
Richard Wilhelm, 1924
豐其沛，不可大事也。折其右肱，終不可用也。„Das Gestrüpp ist von solcher Fülle“: da taugt man nicht zu großen Dingen. „Er bricht seinen rechten Arm“: am Ende ist er nicht mehr zu brauchen.
TianEon-Übersetzung (aus dem Chinesischen)
In einfachen Worten
„Der Vorhang wird üppig; am Mittag sieht man die kleinen Sterne; er bricht sich den rechten Arm; kein Makel.“ Die dritte Linie ist Yang an einer Yang-Stelle an der Spitze von Li, stark und hell, und sie entspricht der obersten Yin-Linie – doch die oberste Linie ist der dunkelste Punkt des Hexagramms, das leere Haus, und ihre Dunkelheit fällt auf die dritte. 沛 ist schwerer als 蔀, ein Banner oder Vorhang, und nun sind am Mittag sogar die kleinen Sterne (沬) zu sehen. In dieser Dunkelheit verletzt die starke Linie ihren eigenen rechten Arm: Er ist nicht zu gebrauchen. Das kleine Bild sagt beide Hälften: 不可大事也, kein großes Unternehmen ist möglich, und 終不可用也, am Ende ist sie nicht zu verwenden. Kein Makel ist es, weil der Fehler in der Dunkelheit oben liegt, nicht in der Linie.
Wenn diese Linie sich wandelt
Die Dunkelheit um dich ist nicht dein Werk, doch sie hat dir deinen Arbeitsarm genommen; unternimm unter ihr nichts Großes und nimm an, dass dies eine Zeit ist, in der du nicht einsetzbar bist, ohne dass dich Schuld trifft.
Die Erläuterungen in einfacher Sprache sind aus unserem englischen Text übersetzt.
Wo die Linie steht
- Eine durchgezogene Linie, Yang — geschrieben 九 (neun), die Zahl einer alten Yang-Linie, die sich beim Werfen wandelt.
- Sie ist an ihrem richtigen Platz (當位): eine Yang-Linie an einer ungeraden Position oder eine Yin-Linie an einer geraden, was die Tradition als eine Linie liest, die sich an ihrem Platz wohlfühlt.
- Sie gehört zum unteren Trigramm 離 Li (das Haftende) (Feuer).
- Sie entspricht (應) der Linie 6: eine Yin und eine Yang, die beiden Linien antworten einander über das Hexagramm hinweg.
之卦 Wenn diese Linie sich wandelt
豐 Plenty wird zu ䷲ 51 震 Shock (Thunder)
Donner auf Donner: die Erschütterung. Sie kommt mit Schrecken, und Lachen folgt; der Schlag erschüttert hundert Meilen, und doch fällt der Opferlöffel nicht.
Was daraus wird51 · 震 Shock (Thunder)zhènDie sechs Linien von 豐 Plenty
- 初九Nine at the beginningden Ebenbürtigen treffen · Gleiche · zehn Tage
- 六二Six in the second placeverhüllt · Sterne am Mittag · Aufrichtigkeit bewegt
- 九三Nine in the third placebannerdunkel · gebrochener Arm · nichts Großes
- 九四Nine in the fourth placewieder verhüllt · den Gleichen treffen · jetzt handeln
- 六五Six in the fifth placeGlanz kommt · Segen und Lob · der empfangende Herrscher
- 上六Six at the topzu großes Haus · niemand an der Tür · drei Jahre ungesehen
Lies 豐 Plenty zu einer Frage über
Fragen zu dieser Linie
- Was bedeutet Neun an dritter Stelle des Hexagramms 55, Plenty?
- „Der Vorhang wird üppig; am Mittag sieht man die kleinen Sterne; er bricht sich den rechten Arm; kein Makel.“ Die dritte Linie ist Yang an einer Yang-Stelle an der Spitze von Li, stark und hell, und sie entspricht der obersten Yin-Linie – doch die oberste Linie ist der dunkelste Punkt des Hexagramms, das leere Haus, und ihre Dunkelheit fällt auf die dritte. 沛 ist schwerer als 蔀, ein Banner oder Vorhang, und nun sind am Mittag sogar die kleinen Sterne (沬) zu sehen. In dieser Dunkelheit verletzt die starke Linie ihren eigenen rechten Arm: Er ist nicht zu gebrauchen. Das kleine Bild sagt beide Hälften: 不可大事也, kein großes Unternehmen ist möglich, und 終不可用也, am Ende ist sie nicht zu verwenden. Kein Makel ist es, weil der Fehler in der Dunkelheit oben liegt, nicht in der Linie.
- Was wird aus Hexagramm 55, wenn sich Linie 3 wandelt?
- Plenty wird zu Hexagramm 51, 震 Shock (Thunder): Donner auf Donner: die Erschütterung. Sie kommt mit Schrecken, und Lachen folgt; der Schlag erschüttert hundert Meilen, und doch fällt der Opferlöffel nicht.
- Ist Linie 3 von Plenty an ihrem richtigen Platz?
- Sie ist an ihrem richtigen Platz (當位): eine Yang-Linie an einer ungeraden Position oder eine Yin-Linie an einer geraden, was die Tradition als eine Linie liest, die sich an ihrem Platz wohlfühlt.
Chinesischer Text: das überlieferte Zhouyi (Wuyingdian-Linie). Englisch: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (gemeinfrei).