Hexagrama 39, línea 2
六二Línea 2 de Impasse
Seis en el segundo lugar · 蹇 jiǎn
爻辭 El texto de la línea
王臣蹇蹇，匪躬之故。El servidor del rey pasa dificultad tras dificultad, y no por su propia causa.
Traducción de TianEon (del original chino)
王臣蹇蹇，終无尤也。El servidor del rey pasa dificultad tras dificultad: al final no hay reproche.
Traducción de TianEon (del original chino)
En palabras sencillas
El ministro del rey se abre paso entre obstrucción tras obstrucción, y no por su propio interés. La segunda línea es la única de Jian a la que no se le dice ni que vaya ni que vuelva: yin, central y correcta, corresponde al regente del quinto puesto, que está en medio del peligro, y su deber es ir hacia él. 蹇蹇, la palabra duplicada, es penalidad amontonada sobre penalidad. El texto no da veredicto de ventura, solo la razón —匪躬之故, no es por su propia causa—, y la pequeña Imagen aporta la consecuencia: «al final, ningún reproche» (終無尤). Esta es la línea leal, y aquí la lealtad significa entrar en la dificultad con los ojos abiertos.
Si esta línea está en movimiento
Si la penalidad que afrontas es por otra persona, cárgala; no te librarás de la dificultad, pero sí del reproche, y esa es toda la promesa de esta línea.
Las notas en lenguaje sencillo se traducen de nuestro texto en inglés.
Dónde se sitúa la línea
- Una línea quebrada, yin — escrita 六 (seis), el número de una línea yin antigua que se mueve al ser consultada.
- Está en su lugar correcto (當位): una línea yang en una posición impar o una línea yin en una par, lo que la tradición lee como una línea a gusto donde se encuentra.
- Es central (中): la línea media de su trigrama, la posición que los comentarios leen como equilibrada y la más favorable.
- Pertenece al trigrama inferior 艮 Gen (el Aquietamiento) (montaña).
- Se corresponde (應) con la línea 5: una yin y una yang, las dos líneas se responden mutuamente a través del hexagrama.
之卦 Cuando esta línea se mueve
蹇 Impasse se convierte en ䷯ 48 井 Well
Agua extraída a través de la madera: el pozo. Los pueblos se mudan, el pozo permanece; ni aumenta ni disminuye; pero una cuerda rota o un pozo enturbiado no ayudan a nadie.
En qué se convierte48 · 井 WelljǐngLas seis líneas de 蹇 Impasse
- 初六Six at the beginningir significa dificultad · quedarse trae elogio · la espera
- 六二Six in the second placeel ministro del rey · dificultad sobre dificultad · no por sí mismo
- 九三Nine in the third placevolver atrás · los de dentro se alegran · la única línea fuerte de abajo
- 六四Six in the fourth placeunir fuerzas · ya dentro del agua · firme en su lugar
- 九五Nine in the fifth placela gran obstrucción · llegan los amigos · la virtud central
- 上六Six at the topgran ganancia en quedarse · la voluntad vuelta hacia dentro · seguir al noble
Lee 蹇 Impasse para una pregunta sobre
Preguntas sobre esta línea
- ¿Qué significa Seis en el segundo lugar del hexagrama 39, Impasse?
- El ministro del rey se abre paso entre obstrucción tras obstrucción, y no por su propio interés. La segunda línea es la única de Jian a la que no se le dice ni que vaya ni que vuelva: yin, central y correcta, corresponde al regente del quinto puesto, que está en medio del peligro, y su deber es ir hacia él. 蹇蹇, la palabra duplicada, es penalidad amontonada sobre penalidad. El texto no da veredicto de ventura, solo la razón —匪躬之故, no es por su propia causa—, y la pequeña Imagen aporta la consecuencia: «al final, ningún reproche» (終無尤). Esta es la línea leal, y aquí la lealtad significa entrar en la dificultad con los ojos abiertos.
- ¿En qué se convierte el hexagrama 39 cuando cambia la línea 2?
- Impasse se convierte en el hexagrama 48, 井 Well: Agua extraída a través de la madera: el pozo. Los pueblos se mudan, el pozo permanece; ni aumenta ni disminuye; pero una cuerda rota o un pozo enturbiado no ayudan a nadie.
- ¿Está la línea 2 de Impasse en su lugar correcto?
- Está en su lugar correcto (當位): una línea yang en una posición impar o una línea yin en una par, lo que la tradición lee como una línea a gusto donde se encuentra. Es central (中): la línea media de su trigrama, la posición que los comentarios leen como equilibrada y la más favorable.
Texto chino: el Zhouyi recibido (linaje Wuyingdian). Inglés: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (dominio público).