Qué hacer cuando la respuesta del I Ching parece equivocada o sin relación

Cuando una respuesta del I Ching parece no tener relación con lo que preguntaste, o directamente parece equivocada, el problema suele estar en uno de cuatro lugares: la pregunta que hiciste en realidad, el nivel al que estás leyendo el texto, la parte de la tirada que tomas como respuesta o el plazo que esperabas. Repásalos con calma antes de decidir nada. Y si la lectura sigue sin tener sentido, es perfectamente tradicional dejarla a un lado en vez de volver a consultar hasta obtener una que te guste.

Lo primero: no repitas la tirada

El reflejo es volver a lanzar las monedas. La tradición lo desaconseja. El Dictamen del hexagrama 4, Meng lo dice sin rodeos: 「初筮告，再三瀆，瀆則不告」: la primera consulta informa; preguntar dos o tres veces es importunar, y al que importuna no se le responde. Creas lo que creas sobre cómo funciona el oráculo, una segunda tirada hecha porque no te gustó la primera suele producir un embrollo: ahora tienes dos respuestas y la tentación de quedarte con la que prefieres. Hay una explicación más completa en ¿se puede hacer la misma pregunta dos veces?. Por ahora, quédate con la tirada que tienes.

Revisa la pregunta que hiciste de verdad

Escribe la pregunta exactamente como la tenías en mente al consultar. A menudo la respuesta encaja perfectamente con esa pregunta; solo que no era la pregunta que creías estar haciendo.

• Dos preguntas en una. «¿Debo aceptar el trabajo, y le parecerá bien a mi pareja?». El texto solo puede responder a una situación, y quizá responda a aquella en la que no estabas centrado.
• Una pregunta sobre otra persona. Si preguntaste qué hará otra persona, el libro suele responder sobre tu posición en el asunto. Consulta preguntar al I Ching sobre otra persona.
• Una pregunta de sí o no con una condición oculta. Muchos Dictámenes dicen, en el fondo, «sí, si…». Leer solo el 吉 o el 凶 hace que se te escape la condición. Preguntas de sí o no trata este punto.
• La pregunta debajo de la pregunta. A veces preguntas por un plazo y la tirada habla de miedo, de orgullo o de agotamiento. Eso no es necesariamente un fallo.

Reformular la pregunta en tu diario, con honestidad, suele bastar para que la lectura encaje. (Si no llevas uno, el diario del I Ching explica cómo hacerlo.)

Lee al nivel de la imagen

Las traducciones pueden hacer que un texto parezca fuera de tema porque la historia en superficie trata de un zorro que cruza un río o de un pozo con el cántaro roto. Da un paso atrás hacia los dos trigramas y la Gran Imagen (大象).

Supón que preguntas cómo afrontar una entrevista de trabajo y te sale el hexagrama 27, Yi, la Nutrición, la imagen de unas mandíbulas abiertas. Parece un hexagrama sobre comida. Pero su Gran Imagen dice 「山下有雷，頤；君子以慎言語，節飲食」: el trueno al pie de la montaña; el noble es cuidadoso al hablar y moderado al comer y beber. Para una entrevista, «cuida tus palabras, toma lo que necesitas y nada más» difícilmente es algo sin relación. Aprender a leer las imágenes de los trigramas es la habilidad más útil para esos momentos de «esto no tiene nada que ver con mi pregunta».

Mira qué texto está hablando

Una tirada tiene varias capas, y la confusión suele venir de tomar como veredicto la que no es.

• Con una línea mutable, esa línea es la parte más concreta de la respuesta; el Dictamen es el telón de fondo. Si el Dictamen es sombrío y la línea esperanzadora, la línea describe tu posición particular dentro de una situación difícil.
• Con varias líneas mutables, decide qué regla sigues y aplícala antes de leer, no después. La guía de líneas mutables expone las convenciones de Zhu Xi.
• El hexagrama de cambio (之卦) es la dirección del movimiento, no una segunda respuesta independiente. Un hexagrama principal inquietante que se mueve hacia otro más tranquilo dice algo distinto que lo contrario. Consulta qué significa el hexagrama de cambio.

A veces los lectores descubren que la respuesta «equivocada» era el hexagrama de cambio leído como si fuera el presente, o una sola línea leída como si fuera toda la situación. Otro error frecuente es calibrar mal las palabras de veredicto: 厲 (peligro) es una advertencia, no 凶 (desgracia); 悔 y 吝 son arrepentimiento y vergüenza, mucho más leves; 無咎, «sin falta», no es ni un triunfo ni una mala noticia. Combinaciones como «peligro, pero sin falta» son frecuentes. Consulta las palabras de veredicto.

Piensa que quizá acierta sobre el presente

Es habitual esperar que la tirada nombre un desenlace. La mayoría de las veces, el texto describe una situación y la conducta que le conviene. Si esperabas «éxito» y te salió el hexagrama 3, Zhun, la Dificultad Inicial, cuyo Dictamen dice 「勿用有攸往，利建侯」: no emprendas ninguna empresa; es propicio nombrar ayudantes, puede que el libro simplemente esté describiendo cómo están las cosas ahora: al principio, enredadas, necesitadas de apoyo antes de moverse. Es una afirmación sobre el momento, no una negativa. Preguntas sobre plazos explica por qué el texto rara vez da fechas.

Piensa que quizá es condicional

Una respuesta también puede parecer demasiado buena. El Zuo Zhuan (左傳, en el duodécimo año del duque Zhao) cuenta que Nan Kuai, que planeaba una rebelión, consultó y obtuvo la quinta línea de Kun: 「黃裳元吉」, «una falda amarilla: suprema buena fortuna». Lo tomó como una aprobación. Un consejero, Zifu Huibo, argumentó que la línea habla de lealtad y modestia y que solo es favorable para una conducta leal y digna de confianza, y añadió 「易不可以占險」: no se puede consultar los Cambios para una empresa peligrosa o torcida. Pienses lo que pienses de la historia, la idea se mantiene: el texto describe la conducta que se gana su veredicto. Si lees una promesa donde hay una condición, la respuesta «parecerá equivocada» más adelante.

Deja sitio a tu propio juicio

Los clásicos nunca pidieron que la adivinación estuviera sola. En el capítulo Hongfan del Libro de los Documentos, a un gobernante con una gran duda se le dice: 「謀及乃心，謀及卿士，謀及庶人，謀及卜筮」: consulta tu propio corazón, consulta a tus ministros, consulta al pueblo, consulta la tortuga y la milenrama. La lectura es una voz en ese consejo. Si choca con hechos claros, ganan los hechos; la lectura aún puede servir como descripción de tu actitud.

Cuándo dejarla reposar

A veces, después de un trabajo honesto, una lectura sigue siendo opaca. No pasa nada.

• Escríbela y déjala unos días. Muchos lectores ven que una línea se aclara cuando los acontecimientos avanzan.
• No busques una respuesta mejor volviendo a consultar sobre el mismo asunto. Si la situación cambia de verdad, una pregunta nueva es legítima.
• Acepta un sentido parcial. Si entiendes la actitud que sugiere pero no los detalles, actúa según esa actitud.
• Recuerda los límites del libro. Es un texto sobre situaciones, no una garantía. Si una decisión corresponde a un profesional, llévala allí.

Aplicarlo a una tirada desconcertante

Cuando una lectura parezca equivocada, repásala en este orden: escribe la pregunta tal cual; comprueba si era realmente una sola pregunta sobre tu propia conducta; lee las imágenes de los trigramas y la Gran Imagen; identifica qué texto está hablando (la línea, el Dictamen o el hexagrama de cambio); pregúntate si describe el presente más que el desenlace, o si incluye una condición que pasaste por alto. Después anota tu mejor lectura y guárdala. Siempre puedes hacer una nueva consulta cuando la situación en sí haya cambiado.