TianEon
泰 tài · Prosperity

泰Prosperity

tàiAussi appelé « Peace » (Wilhelm/Baynes) et « Thâi » (Legge)

paixharmonieprospérité

En quelques mots

La terre en haut et le ciel en bas, leurs énergies se rencontrent et se mêlent. Le petit s'en va, le grand arrive : communication ouverte, prospérité, un temps d'épanouissement.

L’attitude qu’il demande

Profitez-en, partagez-le et entretenez-le : les bons moments durent plus longtemps quand on reste humble et qu'on garde les canaux ouverts.

Les notes en quelques mots sont traduites de notre texte anglais.

Structure

Trigramme supérieur坤Kun (le Réceptif)地 · terre · Terre
Trigramme inférieur乾Qian (le Créateur)天 · ciel · Métal

卦辭 Le Jugement

泰:小往大來,吉亨。

Thae, prospérité; ce qui est petit s'en va, ce qui est grand vient; heureuse liberté.

P.-L.-F. Philastre, 1885

Commentaire du Jugement
泰,小往大來,吉亨。則是天地交,而萬物通也;上下交,而其志同也。內陽而外陰,內健而外順,內君子而外小人,君子道長,小人道消也。

Prospérité; ce qui est petit s'en va, ce qui est grand vient, heureuse liberté; donc c'est le ciel et la terre s'unissant, et le libre développement des êtres et des choses; le supérieur et l'inférieur en contact, et leurs tendances identiques. Au-dedans positivité et au-dehors négativité; au-dedans force active, et au-dehors l'homme inférieur; la voie morale de l'homme doué prévalant et la voie naturelle de l'homme inférieur s'effaçant.

P.-L.-F. Philastre, 1885

L’Image
天地交泰,后以財成天地之道,輔相天地之宜,以左右民。

Union du ciel et de la terre, prospérité; de prince en déduit la détermination et l'accomplissement 1de la voie du ciel et de la terre; il concourt à l'exécution du plan naturel tracé par le ciel et la terre; et cela pour assister et aider le peuple.

P.-L.-F. Philastre, 1885

爻辭 Les six traits

Quand un trait mute, l’hexagramme en devient un autre :

  1. 上六Six at the top
    城復于隍,勿用師。自邑告命,貞吝。

    le rempart retombe dans le fossé; ne pas employer les armées; de son propre district appeler et donner mission; appréhension de la pureté.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Son symbolisme
    城復于隍,其命亂也。

    Le rempart retombe dans le fossé; trouble dans les ordres souverains.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Si ce trait mute → ䷙ 26 大畜 Great Accumulation
  2. 六五Six in the fifth place
    帝乙歸妹,以祉元吉。

    Ti Yi mariant les princesses; il en résulte le bonheur et un présage absolument heureux.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Son symbolisme
    以祉元吉,中以行愿也。

    Il en résulte le bonheur et un présage absolument heureux; la justice agit suivant ses propres aspirations.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Si ce trait mute → ䷄ 5 需 Attending
  3. 六四Six in the fourth place
    翩翩,不富,以其鄰,不戒以孚。

    voltigeant; sans richesse, profiter duc voisinage; sans avertissement, employer la bonne foi.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Son symbolisme
    翩翩不富,皆失實也。不戒以孚,中心願也。

    Voltigeant sans richesse: tous sont hors de leur milieu; sans avertissement employer la bonne foi: aspiration du sentiment de la justice.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Si ce trait mute → ䷡ 34 大壯 Great Vigor
  4. 九三Nine in the third place
    无平不陂,无往不復,艱貞无咎。勿恤其孚,于食有福。

    pas de plaine sans déclivité où convergent les eaux; pas d'aller sans retour; perfection dans le péril, pas de culpabilité; ne pas regretter la bonne foi; avoir du bonheur relativement à la nourriture.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Son symbolisme
    无往不復,天地際也。

    Pas d'aller sans retour; relation entre le ciel et la terre.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Si ce trait mute → ䷒ 19 臨 Overseeing
  5. 九二Nine in the second place
    包荒,用馮河,不遐遺,朋亡,得尚于中行。

    tolérer les plantes parasites; aller exposer dans un fleuve, ne rien négliger; les amis s'oublient; réussir à égaler le cours de la justice.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Son symbolisme
    包荒,得尚于中行,以光大也。

    Tolérer les plantes parasites, réussir à égaler le cours de la justice, par l'éclat et la grandeur.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Si ce trait mute → ䷣ 36 明夷 Brightness Hidden
  6. 初九Nine at the beginning
    拔茅茹,以其彙,征吉。

    arracher des herbes à racines traçantes; union par le lien commun du genre; en marchant en avant présage heureux.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Son symbolisme
    拔茅征吉,志在外也。

    Arracher le chiendent, présage heureux du mouvement en avant; tendances vers l'extérieur.

    P.-L.-F. Philastre, 1885

    Si ce trait mute → ䷭ 46 升 Ascending

Traduction : P.-L.-F. Philastre, 1885. Les passages que cette traduction ne couvre pas sont traduits automatiquement du chinois classique ; l’original chinois fait foi.

Questions sur cet hexagramme

Que signifie l’hexagramme 11, Prosperity ?
La terre en haut et le ciel en bas, leurs énergies se rencontrent et se mêlent. Le petit s'en va, le grand arrive : communication ouverte, prospérité, un temps d'épanouissement.
Quels trigrammes forment Prosperity ?
坤 au-dessus de 乾 : terre sur ciel. Son hexagramme nucléaire (traits 2 à 5) est 歸妹 Marrying the Younger Sister.
Que se passe-t-il quand un trait de Prosperity mute ?
Un trait mutant transforme l’hexagramme en un autre ; la liste ci-dessus montre les six cas. Avec plusieurs traits mutants, le guide des traits mutants explique quel texte lire.
Comment obtenir Prosperity lors d’un tirage ?
Formez six traits de bas en haut avec trois pièces ou des tiges d’achillée ; la suite — — — - - - - - - est Prosperity. Vous pouvez aussi tirer ici : les traits sont décidés par le code, le texte est celui de cette page.

Texte chinois : le Zhouyi reçu (lignée Wuyingdian). Anglais : James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domaine public).

Hexagramme 11 Prosperity (泰) — Peace : sens, jugement et traits · TianEon