卦 25、2爻
六二Without Falsehoodの2爻
六二 · 无妄 wú wàng
収穫を思わない無理のない仕事何にでも備える
爻辭 爻辞
不耕獲，不菑畬，則利有攸往。耕さずに収穫を求めず、開墾せずに熟田を望まない。それなら行くところがあっても利となる。
明理 現代語訳（中国語原文より）
不耕獲，未富也。耕さずに収穫を求めないとは、まだ富んではいないのである。
明理 現代語訳（中国語原文より）
平易な言葉で
「耕さずして穫り、菑せずして畬す」。二爻が描くのは、収穫に目を向けることなく、目の前の仕事をする人の姿です。中正の位にある陰爻で、剛の君主である五爻に応じています。従順そのものであり、季節が求めることを行います。小象は「耕さずして穫る」を未富と説明します。豊かになろうという思いがまだ起きていないのです。程頤はこれを無垢の核心と読みます。道理に従って行い、結果はおのずから成るに任せるのです。何もつかもうとしないので、「往くところあるに利あり」となります。
この爻が動く場合
仕事はそれ自体のために丁寧に行い、それが何をもたらすかを測るのはやめてください。見返りが動機になった瞬間、この爻を吉にしている無垢は失われます。
平易な言葉の注釈は、当サイトの英語テキストから翻訳したものです。
爻の位置
- 陰の破線 — 六と書き、筮竹で立てたときに動く老陰の爻の数です。
- 正しい位置にあります（當位）：陽爻が奇数位に、陰爻が偶数位にあることを指し、伝統ではその位置に安んじている爻と読みます。
- 中にあります（中）：所属する八卦の中間の爻であり、注釈家たちが均衡がとれ最も良いと読む位置です。
- 下卦の震 震（奮い立つ）（雷）に属します。
- 5爻と応じています（應）：一方が陰で一方が陽であり、卦を挟んで二つの爻が呼応し合います。
之卦 この爻が動くとき
无妄 Without Falsehoodは䷉ 10 履 Steppingになります
沢の上に天。虎の尾を踏んでも噛まれません。正しいふるまいと礼儀が危険を切り抜けさせます。自分の立場を知り、注意深く歩むことです。
変化後の卦10 · 履 Steppinglǚ无妄 Without Falsehoodの六爻
この爻についての質問
- 卦 25 Without Falsehoodの六二には、どんな意味がありますか？
- 「耕さずして穫り、菑せずして畬す」。二爻が描くのは、収穫に目を向けることなく、目の前の仕事をする人の姿です。中正の位にある陰爻で、剛の君主である五爻に応じています。従順そのものであり、季節が求めることを行います。小象は「耕さずして穫る」を未富と説明します。豊かになろうという思いがまだ起きていないのです。程頤はこれを無垢の核心と読みます。道理に従って行い、結果はおのずから成るに任せるのです。何もつかもうとしないので、「往くところあるに利あり」となります。
- 2爻が変わると、卦 25は何になりますか？
- Without Falsehoodは卦10、履 Steppingになります：沢の上に天。虎の尾を踏んでも噛まれません。正しいふるまいと礼儀が危険を切り抜けさせます。自分の立場を知り、注意深く歩むことです。
- Without Falsehoodの2爻は正しい位置にありますか？
- 正しい位置にあります（當位）：陽爻が奇数位に、陰爻が偶数位にあることを指し、伝統ではその位置に安んじている爻と読みます。 中にあります（中）：所属する八卦の中間の爻であり、注釈家たちが均衡がとれ最も良いと読む位置です。
漢文：通行本『周易』（武英殿本系統）。英文：ジェームズ・レッグ『The Yî King』Sacred Books of the East 第16巻、1882年、パブリックドメイン。