卦 55、1爻
初九Plentyの1爻
初九 · 豐 fēng
釣り合う相手との出会い対等な者同士十日
爻辭 爻辞
遇其配主，雖旬无咎，往有尚。その対となる主に遇う。十日たっても咎はない。往けば尊ばれる。
明理 現代語訳（中国語原文より）
雖旬无咎，過旬災也。十日たっても咎はないが、十日を過ぎれば災いである。
明理 現代語訳（中国語原文より）
平易な言葉で
「その配主に遇う。旬しといえども咎なし。往けば尚ばるることあり」。初爻は明晰さを表す Li の最下にある陽爻で、その相手は動きを表す Zhen の最下にある陽爻、四爻です。これは正反対のものが応じ合うのではなく、対等な者同士の組み合わせ、配主 です。旬 は十日の周期のことで、「同じ、対等」と読まれます。同じ種類の二つの陽爻なのです。豊かさは明晰さと動きが結びつくことで生まれ、ここがその結び目です。小象は限度を付け加えます。過旬災也、対等を越えれば災いとなる。二人のうち一方が相手より大きくなろうとすれば、豊かさを可能にしている協力関係は壊れてしまいます。
この爻が動く場合
あなたは自分と釣り合う相手を見つけました。その協力がうまくいくのは対等だからです。共に進み、二人のうちで大きいほうになろうとはしないでください。
平易な言葉の注釈は、当サイトの英語テキストから翻訳したものです。
爻の位置
- 陽の実線 — 九と書き、筮竹で立てたときに動く老陽の爻の数です。
- 正しい位置にあります（當位）：陽爻が奇数位に、陰爻が偶数位にあることを指し、伝統ではその位置に安んじている爻と読みます。
- 下卦の離 離（つき従う）（火）に属します。
- 4爻とは応じていません（無應）：どちらも陽爻であるため、この爻は隣の爻か自分自身に支えを求めるほかありません。
之卦 この爻が動くとき
豐 Plentyは䷽ 62 小過 Small Excessになります
山の上の雷。飛ぶ鳥が鳴き声を残していきます。小さな事に成功し、大きな事にはしない。昇るより降りるほうがよい――大きな動きを試みるより、敬意、哀悼、倹約という小さな徳をやりすぎるくらいに。
変化後の卦62 · 小過 Small Excessxiǎo guò豐 Plentyの六爻
この爻についての質問
- 卦 55 Plentyの初九には、どんな意味がありますか？
- 「その配主に遇う。旬しといえども咎なし。往けば尚ばるることあり」。初爻は明晰さを表す Li の最下にある陽爻で、その相手は動きを表す Zhen の最下にある陽爻、四爻です。これは正反対のものが応じ合うのではなく、対等な者同士の組み合わせ、配主 です。旬 は十日の周期のことで、「同じ、対等」と読まれます。同じ種類の二つの陽爻なのです。豊かさは明晰さと動きが結びつくことで生まれ、ここがその結び目です。小象は限度を付け加えます。過旬災也、対等を越えれば災いとなる。二人のうち一方が相手より大きくなろうとすれば、豊かさを可能にしている協力関係は壊れてしまいます。
- 1爻が変わると、卦 55は何になりますか？
- Plentyは卦62、小過 Small Excessになります：山の上の雷。飛ぶ鳥が鳴き声を残していきます。小さな事に成功し、大きな事にはしない。昇るより降りるほうがよい――大きな動きを試みるより、敬意、哀悼、倹約という小さな徳をやりすぎるくらいに。
- Plentyの1爻は正しい位置にありますか？
- 正しい位置にあります（當位）：陽爻が奇数位に、陰爻が偶数位にあることを指し、伝統ではその位置に安んじている爻と読みます。
漢文：通行本『周易』（武英殿本系統）。英文：ジェームズ・レッグ『The Yî King』Sacred Books of the East 第16巻、1882年、パブリックドメイン。