卦 55、3爻
九三Plentyの3爻
九三 · 豐 fēng
幕に覆われた暗さ折れた腕大事には向かない
爻辭 爻辞
豐其沛，日中見沬，折其右肱，无咎。その幕が大きくなり、真昼に小さな星が見える。その右腕を折る。咎はない。
明理 現代語訳（中国語原文より）
豐其沛，不可大事也。折其右肱，終不可用也。その幕が大きくなるとは、大事をなすことができないのである。その右腕を折るとは、ついに用いることができないのである。
明理 現代語訳（中国語原文より）
平易な言葉で
「その沛を豊いにす。日中に沬を見る。その右肱を折る。咎なし」。三爻は Li の頂にある陽位の陽爻で、強く明るく、陰の上爻と応じています。しかし上爻はこの卦で最も暗い点、空き家であり、その暗さが三爻に落ちかかります。沛 は 蔀 よりも重い、旗や幕のことで、今や真昼に小さな星（沬）までもが見えます。その暗がりの中で、剛の爻は自らの右腕を傷めます。使うことができないのです。小象は二つの面を述べます。不可大事也、大きな事業はできない、そして 終不可用也、結局は用いるに適さない、と。「咎なし」とされるのは、過ちが上の暗さにあって、この爻にはないからです。
この爻が動く場合
あなたを取り巻く暗さはあなたが作ったものではありませんが、それがあなたの働き手である腕を奪いました。その下で大きなことを試みず、過ちがないまま役に立てない時であることを受け入れてください。
平易な言葉の注釈は、当サイトの英語テキストから翻訳したものです。
爻の位置
- 陽の実線 — 九と書き、筮竹で立てたときに動く老陽の爻の数です。
- 正しい位置にあります（當位）：陽爻が奇数位に、陰爻が偶数位にあることを指し、伝統ではその位置に安んじている爻と読みます。
- 下卦の離 離（つき従う）（火）に属します。
- 6爻と応じています（應）：一方が陰で一方が陽であり、卦を挟んで二つの爻が呼応し合います。
之卦 この爻が動くとき
豐 Plentyは䷲ 51 震 Shock (Thunder)になります
雷の上の雷。震えです。驚きとともに来て、笑いが続きます。百里を揺るがす震えの中でも、祭祀の匙は落とされません。
変化後の卦51 · 震 Shock (Thunder)zhèn豐 Plentyの六爻
この爻についての質問
- 卦 55 Plentyの九三には、どんな意味がありますか？
- 「その沛を豊いにす。日中に沬を見る。その右肱を折る。咎なし」。三爻は Li の頂にある陽位の陽爻で、強く明るく、陰の上爻と応じています。しかし上爻はこの卦で最も暗い点、空き家であり、その暗さが三爻に落ちかかります。沛 は 蔀 よりも重い、旗や幕のことで、今や真昼に小さな星（沬）までもが見えます。その暗がりの中で、剛の爻は自らの右腕を傷めます。使うことができないのです。小象は二つの面を述べます。不可大事也、大きな事業はできない、そして 終不可用也、結局は用いるに適さない、と。「咎なし」とされるのは、過ちが上の暗さにあって、この爻にはないからです。
- 3爻が変わると、卦 55は何になりますか？
- Plentyは卦51、震 Shock (Thunder)になります：雷の上の雷。震えです。驚きとともに来て、笑いが続きます。百里を揺るがす震えの中でも、祭祀の匙は落とされません。
- Plentyの3爻は正しい位置にありますか？
- 正しい位置にあります（當位）：陽爻が奇数位に、陰爻が偶数位にあることを指し、伝統ではその位置に安んじている爻と読みます。
漢文：通行本『周易』（武英殿本系統）。英文：ジェームズ・レッグ『The Yî King』Sacred Books of the East 第16巻、1882年、パブリックドメイン。