사랑을 위한 33괘
사랑과 관계 속의 33괘 Withdrawal
Dun은 하늘이 산에서 멀어지는 모습이에요. 네 양효가 위로 물러나는 동안 두 음효가 그 아래에서 올라와요. 대상은 군자가 '소인을 멀리하되 미워하지 않고 위엄으로 한다(不惡而嚴)'고 말해요. 관계에서 이 괘는 거리의 괘예요. 반드시 끝을 뜻하지는 않지만, 바깥에서 오는 압력이든, 좋던 것을 밀어내기 시작한 어떤 패턴이든, 숨 쉴 틈이 필요한 관계든, 잠식해 오는 무언가로부터 한 걸음 물러나는 것을 뜻해요.
효들은 그 거리를 얼마나 다르게 둘 수 있는지 보여 줘요. 이효는 '누런 소가죽으로 묶은' 채 자신이 속한 사람을 굳게 붙들어, 물러남 속의 충실함을 그려 내요. 삼효는 애착 때문에 떠나지 못하고 지쳐 가요. 사효는 사랑하는 것에서 물러나야 하기에 물러나고, 오효와 상효는 깔끔하고 훌륭하게 물러나요. 변효는 당신이 두고 있는 거리의 성격, 곧 얽매였는지, 내키지 않는지, 자유로운지로 읽어 보세요.
이 글은 영어 원문에서 번역한 것이에요.
괘를 간단히
산에서 물러나는 하늘, 때맞춘 물러남이에요. 음이 자랄 때 지혜로운 이는 품위 있게 뒤로 물러서요. 물러남으로 성공하고, 꾸준함에 작은 이로움이 있어요.
일찍, 품위 있게 물러나세요. 소인을 미워하지 않으면서 거리를 두세요. 좋은 물러남은 소중한 것을 지켜요.
괘사
遯：亨，小利貞。둔은 형통하다. 작은 일에 바름을 지키는 것이 이롭다.
밍리 번역 (한문 원문에서)
어느 효가 변했나요?
변효는 답을 더 또렷하게 해요. 遯 Withdrawal의 각 효에는 저마다의 페이지가 있어요:
같은 괘를 다른 주제로
질문
- 33괘 Withdrawal은(는) 사랑에 좋은 징조인가요?
- Dun은 하늘이 산에서 멀어지는 모습이에요. 네 양효가 위로 물러나는 동안 두 음효가 그 아래에서 올라와요. 대상은 군자가 '소인을 멀리하되 미워하지 않고 위엄으로 한다(不惡而嚴)'고 말해요. 관계에서 이 괘는 거리의 괘예요. 반드시 끝을 뜻하지는 않지만, 바깥에서 오는 압력이든, 좋던 것을 밀어내기 시작한 어떤 패턴이든, 숨 쉴 틈이 필요한 관계든, 잠식해 오는 무언가로부터 한 걸음 물러나는 것을 뜻해요.
- 제 33 괘 遯 Withdrawal은(는) 무슨 뜻인가요?
- 산에서 물러나는 하늘, 때맞춘 물러남이에요. 음이 자랄 때 지혜로운 이는 품위 있게 뒤로 물러서요. 물러남으로 성공하고, 꾸준함에 작은 이로움이 있어요.
한문: 통행본 『주역』(무영전본 계통). 영문: 제임스 레게 『The Yî King』, Sacred Books of the East 16권, 1882, 퍼블릭 도메인.