괘 9, 3효
九三Small Accumulation의 3효
구(九) 셋째 자리에 · 小畜 xiǎo chù
바퀴살이 빠짐눈을 돌림억지로 밀어붙임
爻辭 효사
輿說輻,夫妻反目。수레의 바큇살이 빠지고, 부부가 서로 눈을 흘긴다.
밍리 번역 (한문 원문에서)
夫妻反目,不能正室也。부부가 서로 눈을 흘김은 집안을 바로잡지 못하는 것이다.
밍리 번역 (한문 원문에서)
쉬운 말로
'수레의 바퀴살이 빠지고, 남편과 아내가 눈을 흘긴다.' 삼효는 Qian의 맨 위로, 굳센 자리의 굳센 효이며 사효의 유일한 음 바로 아래에 있어요. 초효나 이효와 달리 돌아서기를 거부하고, 제지를 뚫고 몰아가려다 수레가 그 아래에서 부서져요. 다투는 부부의 이미지는 이 굳센 효와 그 옆의 부드러운 효로, 어느 쪽도 양보하지 않는 모습이에요. 소상전은 그 잘못이 '집안을 바로잡지 못하는'(不能正室也) 남편에게 있다고 해요. 부드러운 제지조차 다루지 못하는 굳센 효는 가까이 있던 것마저 잃어요.
이 효가 변한다면
작은 저항을 힘으로 뚫으려는 것을 멈추세요. 지금 세게 밀수록 당신이 몰고 가는 것은 더 부서져요.
쉬운 말 해설은 저희 영어 원문을 번역한 것이에요.
효가 놓인 자리
- 양효(陽爻)인 실선으로, 九(구)로 적어요. 점을 칠 때 변하는 노양(老陽)의 수예요.
- 제자리에 있어요(當位). 양효가 홀수 자리에 있거나 음효가 짝수 자리에 있는 경우로, 전통에서는 이 효가 자기 자리에서 편안하다고 읽어요.
- 아래 소성괘 乾 건(창조)(하늘)에 속해요.
- 6효와 응하지 않아요(無應). 두 효가 모두 양이어서, 이 효는 이웃이나 자기 자신에게서 힘을 찾아야 해요.
之卦 이 효가 움직일 때
小畜 Small Accumulation이(가) ䷼ 61 中孚 Inner Sincerity이(가) 돼요
못 위의 바람, 돼지와 물고기까지 움직이는 속의 진실이에요. 길하고, 큰 강을 건너는 것이 이로워요. 중심의 진실함은 힘이 닿지 못하는 곳에 닿아요.
무엇으로 변하는가61 · 中孚 Inner Sincerityzhōng fú小畜 Small Accumulation의 여섯 효
小畜 Small Accumulation을(를) 다음 주제로 읽기
이 효에 대한 질문
- 괘 9 Small Accumulation의 구(九) 셋째 자리에은(는) 무슨 뜻인가요?
- '수레의 바퀴살이 빠지고, 남편과 아내가 눈을 흘긴다.' 삼효는 Qian의 맨 위로, 굳센 자리의 굳센 효이며 사효의 유일한 음 바로 아래에 있어요. 초효나 이효와 달리 돌아서기를 거부하고, 제지를 뚫고 몰아가려다 수레가 그 아래에서 부서져요. 다투는 부부의 이미지는 이 굳센 효와 그 옆의 부드러운 효로, 어느 쪽도 양보하지 않는 모습이에요. 소상전은 그 잘못이 '집안을 바로잡지 못하는'(不能正室也) 남편에게 있다고 해요. 부드러운 제지조차 다루지 못하는 굳센 효는 가까이 있던 것마저 잃어요.
- 3효가 변하면 괘 9은(는) 무엇이 되나요?
- Small Accumulation은(는) 61괘가 돼요, 中孚 Inner Sincerity: 못 위의 바람, 돼지와 물고기까지 움직이는 속의 진실이에요. 길하고, 큰 강을 건너는 것이 이로워요. 중심의 진실함은 힘이 닿지 못하는 곳에 닿아요.
- Small Accumulation의 3효는 제자리에 있나요?
- 제자리에 있어요(當位). 양효가 홀수 자리에 있거나 음효가 짝수 자리에 있는 경우로, 전통에서는 이 효가 자기 자리에서 편안하다고 읽어요.
한문: 통행본 『주역』(무영전본 계통). 영문: 제임스 레게 『The Yî King』, Sacred Books of the East 16권, 1882, 퍼블릭 도메인.