Hexagrama 23, linha 6
上九Linha 6 de Peeling Away
Nove no topo · 剝 bō
爻辭 O texto da linha
碩果不食,君子得輿,小人剝廬。O grande fruto não é comido. O nobre obtém um carro; ao homem inferior arrancam a choupana.
Tradução de TianEon (do original chinês)
君子得輿,民所載也。小人剝廬,終不可用也。O nobre obtém um carro: o povo o carrega. Ao homem inferior arrancam a choupana: no fim não pode ser empregado.
Tradução de TianEon (do original chinês)
Em palavras simples
A linha superior é a última linha forte, 'um grande fruto não comido': a semente que sobrevive ao desgaste e se tornará o yang que retorna no hexagrama seguinte, Fu. O texto então se divide: 'a pessoa superior ganha uma carruagem, o homem pequeno desgasta a própria choupana'. A pequena Imagem explica as duas coisas — o povo carrega a pessoa superior (民所載也), porque o que perdura é desejado de volta; o homem pequeno que derruba o último abrigo tornou-se inútil para sempre (終不可用也). 程頤 lê o fruto não comido como o princípio do bem, que pode ser reduzido, mas nunca esgotado; esta linha é a razão pela qual o Tuan diz que a pessoa superior 'honra o crescer e o minguar'.
Se esta linha estiver em movimento
Você é o último de algo, e o que importa é não ser consumido: mantenha o princípio sem gastá-lo, e aqueles que desgastaram todo o resto vão descobrir que precisam de você.
As notas em linguagem simples são traduzidas do nosso texto em inglês.
Onde a linha se situa
- Uma linha inteira, yang — escrita 九 (nove), o número de uma linha yang antiga que se move quando lançada.
- Não está em sua posição correta (不當位): uma linha yang em posição par ou uma linha yin em posição ímpar, o que a tradição lê como uma linha sob certa tensão — muitas vezes a razão de um texto soar como advertência.
- Pertence ao trigrama superior 艮 Gen (a Quietude) (montanha).
- Corresponde (應) à linha 3: uma yin e uma yang, as duas linhas se respondem através do hexagrama.
之卦 Quando esta linha se move
剝 Peeling Away torna-se ䷁ 2 坤 Earth
Yin puro: a terra que carrega tudo. Força pela receptividade, pela paciência e pelo serviço; o sucesso vem de seguir uma boa liderança em vez de forçar a frente, como uma égua firme na planície aberta.
No que se transforma2 · 坤 EarthkūnAs seis linhas de 剝 Peeling Away
- 初六Six at the beginningos pés da cama · desgastar a base · ruína silenciosa
- 六二Six in the second placea armação da cama · sem aliados · a deterioração se espalha
- 六三Six in the third placeentre os que desgastam · ainda assim sem culpa · fiel ao topo
- 六四Six in the fourth placedesgastar a pele · desastre próximo · infortúnio
- 六五Six in the fifth placeuma fieira de peixes · conduzir a corte · favor sem falta
- 上九Nine at the topo grande fruto · a carruagem · a choupana do homem pequeno
Leia 剝 Peeling Away para uma pergunta sobre
Perguntas sobre esta linha
- O que significa Nove no topo do hexagrama 23, Peeling Away?
- A linha superior é a última linha forte, 'um grande fruto não comido': a semente que sobrevive ao desgaste e se tornará o yang que retorna no hexagrama seguinte, Fu. O texto então se divide: 'a pessoa superior ganha uma carruagem, o homem pequeno desgasta a própria choupana'. A pequena Imagem explica as duas coisas — o povo carrega a pessoa superior (民所載也), porque o que perdura é desejado de volta; o homem pequeno que derruba o último abrigo tornou-se inútil para sempre (終不可用也). 程頤 lê o fruto não comido como o princípio do bem, que pode ser reduzido, mas nunca esgotado; esta linha é a razão pela qual o Tuan diz que a pessoa superior 'honra o crescer e o minguar'.
- No que o hexagrama 23 se transforma quando a linha 6 muda?
- Peeling Away se torna o hexagrama 2, 坤 Earth: Yin puro: a terra que carrega tudo. Força pela receptividade, pela paciência e pelo serviço; o sucesso vem de seguir uma boa liderança em vez de forçar a frente, como uma égua firme na planície aberta.
- A linha 6 de Peeling Away está em seu lugar correto?
- Não está em sua posição correta (不當位): uma linha yang em posição par ou uma linha yin em posição ímpar, o que a tradição lê como uma linha sob certa tensão — muitas vezes a razão de um texto soar como advertência.
Texto chinês: o Zhouyi recebido (linhagem Wuyingdian). Inglês: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domínio público).