Hexagrama 35, linha 4
九四Linha 4 de Advancing
Nove na quarta posição · 晉 jìn
爻辭 O texto da linha
晉如鼫鼠,貞厲。Avança como um rato. Perseverar é perigoso.
Tradução de TianEon (do original chinês)
鼫鼠貞厲,位不當也。Rato, perseverar é perigoso: o lugar não corresponde.
Tradução de TianEon (do original chinês)
Em palavras simples
Avançar como um 鼫鼠 — a 'marmota' de Legge, criatura proverbial em chinês por ter 'cinco habilidades e nenhuma dominada': sabe subir, nadar, cavar, correr e voar, e faz tudo mal. A quarta linha é a única yang do trigrama superior, yang em lugar yin, logo abaixo do governante e logo acima das três linhas yin que pressionam de baixo. Ocupa uma posição que não conquistou e teme perder, e a Imagem diz com franqueza que 'o lugar não é apropriado' (位不當). O veredito do texto é que até a constância aqui é perigosa: um avanço movido por um agarrar ansioso não se torna seguro só pela sinceridade.
Se esta linha estiver em movimento
Se você está se mantendo numa posição à força de se agarrar a ela, com muitos pequenos talentos e nenhuma base real, pare de avançar e ou conquiste o lugar ou o deixe; agarrar-se só o torna mais precário.
As notas em linguagem simples são traduzidas do nosso texto em inglês.
Onde a linha se situa
- Uma linha inteira, yang — escrita 九 (nove), o número de uma linha yang antiga que se move quando lançada.
- Não está em sua posição correta (不當位): uma linha yang em posição par ou uma linha yin em posição ímpar, o que a tradição lê como uma linha sob certa tensão — muitas vezes a razão de um texto soar como advertência.
- Pertence ao trigrama superior 離 Li (o Aderir) (fogo).
- Corresponde (應) à linha 1: uma yin e uma yang, as duas linhas se respondem através do hexagrama.
之卦 Quando esta linha se move
晉 Advancing torna-se ䷖ 23 剝 Peeling Away
A montanha desgastada pela terra embaixo: o yin cresceu até restar uma única linha yang no topo. Não é hora de ir a lugar algum; a estrutura está se desprendendo.
No que se transforma23 · 剝 Peeling AwaybōAs seis linhas de 晉 Advancing
- 初六Six at the beginningempurrado de volta · ainda sem confiança · generosidade
- 六二Six in the second placeavançar com tristeza · a bênção da avó · central e correta
- 六三Six in the third placea confiança de todos · subir juntos · o arrependimento desaparece
- 九四Nine in the fourth placea marmota · avanço ávido · fora de lugar
- 六五Six in the fifth placeganho e perda à parte · o governante luminoso · seguir adiante
- 上九Nine at the topavançar com os chifres · a própria cidade · ainda sem brilho
Leia 晉 Advancing para uma pergunta sobre
Perguntas sobre esta linha
- O que significa Nove na quarta posição do hexagrama 35, Advancing?
- Avançar como um 鼫鼠 — a 'marmota' de Legge, criatura proverbial em chinês por ter 'cinco habilidades e nenhuma dominada': sabe subir, nadar, cavar, correr e voar, e faz tudo mal. A quarta linha é a única yang do trigrama superior, yang em lugar yin, logo abaixo do governante e logo acima das três linhas yin que pressionam de baixo. Ocupa uma posição que não conquistou e teme perder, e a Imagem diz com franqueza que 'o lugar não é apropriado' (位不當). O veredito do texto é que até a constância aqui é perigosa: um avanço movido por um agarrar ansioso não se torna seguro só pela sinceridade.
- No que o hexagrama 35 se transforma quando a linha 4 muda?
- Advancing se torna o hexagrama 23, 剝 Peeling Away: A montanha desgastada pela terra embaixo: o yin cresceu até restar uma única linha yang no topo. Não é hora de ir a lugar algum; a estrutura está se desprendendo.
- A linha 4 de Advancing está em seu lugar correto?
- Não está em sua posição correta (不當位): uma linha yang em posição par ou uma linha yin em posição ímpar, o que a tradição lê como uma linha sob certa tensão — muitas vezes a razão de um texto soar como advertência.
Texto chinês: o Zhouyi recebido (linhagem Wuyingdian). Inglês: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domínio público).