Hexagrama 36, linha 1
初九Linha 1 de Brightness Hidden
Nove no início · 明夷 míng yí
爻辭 O texto da linha
明夷于飛，垂其翼。君子于行，三日不食，有攸往，主人有言。A claridade ferida em pleno voo: baixa as asas. O nobre a caminho não come durante três dias. Tem aonde ir, e o anfitrião murmura.
Tradução de TianEon (do original chinês)
君子于行，義不食也。O nobre a caminho: por dever não come.
Tradução de TianEon (do original chinês)
Em palavras simples
Um pássaro em voo com as asas caídas: na base de Ming Yi a luz só começa a ser ferida, e esta linha, yang em seu lugar correto e a mais distante do governante sombrio no topo, é a primeira a senti-lo. Ela parte antes que o dano esteja feito — 'a pessoa superior em sua jornada passa três dias sem comer' —, e aonde quer que chegue o anfitrião tem algo a dizer contra ela, porque ninguém mais viu ainda o que ela viu. A pequena Imagem lê a fome como escolhida, não sofrida: 'é justo não comer' (義不食), a recusa de um salário vindo de uma casa que escurece. Os comentadores pensam em Bo Yi, que partiu em vez de servir.
Se esta linha estiver em movimento
Se você já consegue ver a luz se apagando numa situação, saia cedo e aceite que isso terá um custo e que os outros ainda não vão entender; ser o primeiro a partir é solitário, mas é o certo.
As notas em linguagem simples são traduzidas do nosso texto em inglês.
Onde a linha se situa
- Uma linha inteira, yang — escrita 九 (nove), o número de uma linha yang antiga que se move quando lançada.
- Está em sua posição correta (當位): uma linha yang em posição ímpar ou uma linha yin em posição par, o que a tradição lê como uma linha à vontade onde está.
- Pertence ao trigrama inferior 離 Li (o Aderir) (fogo).
- Corresponde (應) à linha 4: uma yin e uma yang, as duas linhas se respondem através do hexagrama.
之卦 Quando esta linha se move
明夷 Brightness Hidden torna-se ䷎ 15 謙 Humility
Uma montanha escondida dentro da terra: grandeza que se mantém baixa. O único hexagrama cujas seis linhas acabam bem: a humildade triunfa, e a pessoa nobre leva as coisas até o fim.
No que se transforma15 · 謙 HumilityqiānAs seis linhas de 明夷 Brightness Hidden
- 初九Nine at the beginningasas caídas · partir cedo · passar fome
- 六二Six in the second placeferido na coxa · um cavalo forte · o rei Wen
- 九三Nine in the third placecaçada no sul · o grande chefe · sem pressa demais
- 六四Six in the fourth placeo lado esquerdo do ventre · compreender o escuro · sair pelo portão
- 六五Six in the fifth placeJizi · escuridão fingida · a luz não se apaga
- 上六Six at the topa própria escuridão · primeiro ao céu, depois à terra · o governante caído
Leia 明夷 Brightness Hidden para uma pergunta sobre
Perguntas sobre esta linha
- O que significa Nove no início do hexagrama 36, Brightness Hidden?
- Um pássaro em voo com as asas caídas: na base de Ming Yi a luz só começa a ser ferida, e esta linha, yang em seu lugar correto e a mais distante do governante sombrio no topo, é a primeira a senti-lo. Ela parte antes que o dano esteja feito — 'a pessoa superior em sua jornada passa três dias sem comer' —, e aonde quer que chegue o anfitrião tem algo a dizer contra ela, porque ninguém mais viu ainda o que ela viu. A pequena Imagem lê a fome como escolhida, não sofrida: 'é justo não comer' (義不食), a recusa de um salário vindo de uma casa que escurece. Os comentadores pensam em Bo Yi, que partiu em vez de servir.
- No que o hexagrama 36 se transforma quando a linha 1 muda?
- Brightness Hidden se torna o hexagrama 15, 謙 Humility: Uma montanha escondida dentro da terra: grandeza que se mantém baixa. O único hexagrama cujas seis linhas acabam bem: a humildade triunfa, e a pessoa nobre leva as coisas até o fim.
- A linha 1 de Brightness Hidden está em seu lugar correto?
- Está em sua posição correta (當位): uma linha yang em posição ímpar ou uma linha yin em posição par, o que a tradição lê como uma linha à vontade onde está.
Texto chinês: o Zhouyi recebido (linhagem Wuyingdian). Inglês: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domínio público).