Quẻ 17, hào 2
六二Hào 2 của Following Along
Lục ở vị trí thứ hai · 隨 suí
爻辭 Lời hào
系小子，失丈夫。Quấn quít kẻ tiểu tử, mất đấng trượng phu.
Bản dịch của TianEon (từ nguyên văn chữ Hán)
係小子，弗兼與也。Quấn quít kẻ tiểu tử, không gồm cùng vậy.
Ngô Tất Tố
Nói đơn giản
Hào hai 'buộc mình vào đứa trẻ nhỏ mà mất người trượng phu'. Hào âm ở vị trí đắc trung, đắc vị, có người ứng chính đáng là hào chủ ở vị năm — người trượng phu; nhưng hào đầu, đứa trẻ nhỏ, lại ở ngay bên cạnh, và hào này bám vào cái gần. Tiểu tượng nêu quy tắc của cả quẻ trong bốn chữ: không thể cùng lúc theo cả hai (弗兼與也). Đi theo nghĩa là phải chọn, và hào này chọn sai vì sự gần gũi chứ không vì phán đoán. 程頤 (Trình Di) đọc đây là nhược điểm thường tình của con người: bị dẫn dắt bởi cái ở ngay trong tầm tay.
Nếu hào này động
Hãy tự hỏi bạn đang theo một người vì họ đúng hay chỉ vì họ ở gần; người thực sự ứng với bạn có thể ở xa hơn.
Phần ghi chú đơn giản được dịch từ văn bản tiếng Anh của chúng tôi.
Vị trí của hào
- Hào âm, vạch đứt — viết là 六 (lục), số của hào âm già, động khi gieo.
- Hào ở đúng vị trí (當位): hào dương ở vị trí lẻ hoặc hào âm ở vị trí chẵn, mà truyền thống đọc là hào an ổn tại chỗ của nó.
- Hào ở giữa (中): hào giữa của quẻ đơn, vị trí mà các lời bình đọc là cân bằng và thuận lợi nhất.
- Hào thuộc quẻ dưới 震 Chấn (Khởi động) (sấm).
- Hào ứng (應) với hào 5: một âm một dương, hai hào đáp lại nhau qua quẻ.
之卦 Khi hào này động
隨 Following Along biến thành ䷹ 58 兌 Pleasure (Lake)
Đầm chồng lên đầm: niềm vui. Thành công nhờ ngay thẳng: trong vững, ngoài mềm; bạn bè cùng bàn luận và luyện tập, niềm vui khiến người ta quên nhọc nhằn.
Quẻ biến thành58 · 兌 Pleasure (Lake)duìSáu hào của 隨 Following Along
- 初九Nine at the beginningđổi chỗ đứng · giữ cho chính · ra khỏi cửa
- 六二Six in the second placengười ở gần · đánh mất người hơn · không thể có cả hai
- 六三Six in the third placengười trượng phu · buông bỏ · được nhưng biết dừng
- 九四Nine in the fourth placecó người theo · sự nghi ngại · lòng thành trên đường
- 九五Nine in the fifth placebậc chủ · tin vào điều thiện · trung chính
- 上六Six at the topbị buộc chặt · sự theo đã tận · núi phía tây
Đọc 隨 Following Along cho câu hỏi về
Câu hỏi về hào này
- Lục ở vị trí thứ hai của quẻ 17, Following Along, có ý nghĩa gì?
- Hào hai 'buộc mình vào đứa trẻ nhỏ mà mất người trượng phu'. Hào âm ở vị trí đắc trung, đắc vị, có người ứng chính đáng là hào chủ ở vị năm — người trượng phu; nhưng hào đầu, đứa trẻ nhỏ, lại ở ngay bên cạnh, và hào này bám vào cái gần. Tiểu tượng nêu quy tắc của cả quẻ trong bốn chữ: không thể cùng lúc theo cả hai (弗兼與也). Đi theo nghĩa là phải chọn, và hào này chọn sai vì sự gần gũi chứ không vì phán đoán. 程頤 (Trình Di) đọc đây là nhược điểm thường tình của con người: bị dẫn dắt bởi cái ở ngay trong tầm tay.
- Quẻ 17 biến thành gì khi hào 2 thay đổi?
- Following Along trở thành quẻ 58, 兌 Pleasure (Lake): Đầm chồng lên đầm: niềm vui. Thành công nhờ ngay thẳng: trong vững, ngoài mềm; bạn bè cùng bàn luận và luyện tập, niềm vui khiến người ta quên nhọc nhằn.
- Hào 2 của Following Along có ở đúng vị trí không?
- Hào ở đúng vị trí (當位): hào dương ở vị trí lẻ hoặc hào âm ở vị trí chẵn, mà truyền thống đọc là hào an ổn tại chỗ của nó. Hào ở giữa (中): hào giữa của quẻ đơn, vị trí mà các lời bình đọc là cân bằng và thuận lợi nhất.
Chữ Hán: bản Chu Dịch thông hành (hệ Vũ Anh Điện). Tiếng Anh: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (thuộc phạm vi công cộng).