Quẻ 18, hào 2
九二Hào 2 của Corruption
Cửu ở vị trí thứ hai · 蠱 gǔ
爻辭 Lời hào
幹母之蠱，不可貞。Cán đáng sự cổ của mẹ, không thể chính bền.
Bản dịch của TianEon (từ nguyên văn chữ Hán)
幹母之蠱，得中道也。Cán đáng sự cổ của mẹ, được đạo giữa vậy.
Bản dịch của TianEon (từ nguyên văn chữ Hán)
Nói đơn giản
Hào hai xử lý 'sự hư hỏng mẹ để lại', và hào từ nói không 'nên cứng nhắc' (不可貞). Đây là hào dương ở vị trí mềm và là hào duy nhất ứng với hào chủ, hào âm ở vị năm, mà hình tượng quẻ coi là người mẹ. Sửa lỗi của một bậc cha mẹ hiền dịu đòi hỏi sự dịu dàng: dùng sức sẽ làm tổn thương chính mối quan hệ mà mình đang muốn cứu. Tiểu tượng ghi nhận hào này 'đắc đạo trung' (得中道也) — hào hai đắc trung, và sức mạnh của nó được vị trí mềm làm cho dịu lại. 朱熹 (Chu Hy) đọc đây là người con sửa sang mọi việc bằng sự dẫn dắt nhẹ nhàng chứ không bằng đối đầu.
Nếu hào này động
Khi lỗi thuộc về một người hiền lành hay dễ tổn thương, hãy sửa bằng sự khéo léo và kiên trì thay vì đối đầu; đúng không có nghĩa là giúp được.
Phần ghi chú đơn giản được dịch từ văn bản tiếng Anh của chúng tôi.
Vị trí của hào
- Hào dương, vạch liền — viết là 九 (cửu), số của hào dương già, động khi gieo.
- Hào không ở đúng vị trí (不當位): hào dương ở vị trí chẵn hoặc hào âm ở vị trí lẻ, mà truyền thống đọc là hào có phần căng thẳng — thường là lý do lời hào mang ý cảnh báo.
- Hào ở giữa (中): hào giữa của quẻ đơn, vị trí mà các lời bình đọc là cân bằng và thuận lợi nhất.
- Hào thuộc quẻ dưới 巽 Tốn (Mềm mại) (gió).
- Hào ứng (應) với hào 5: một âm một dương, hai hào đáp lại nhau qua quẻ.
之卦 Khi hào này động
蠱 Corruption biến thành ䷳ 52 艮 Stillness (Mountain)
Núi chồng lên núi: giữ yên. Làm yên tấm lưng để không còn cảm thấy cái tôi, đi trong sân mà không thấy người; nghỉ đúng lúc, động đúng lúc.
Quẻ biến thành52 · 艮 Stillness (Mountain)gènSáu hào của 蠱 Corruption
- 初六Six at the beginningsự hư hỏng của cha · tiếp quản · nguy rồi tốt
- 九二Nine in the second placesự hư hỏng của mẹ · đừng quá cứng · đạo trung
- 九三Nine in the third placequá mạnh tay · chút hối tiếc · không lỗi lớn
- 六四Six in the fourth placedễ dãi · để mặc trôi đi · hối tiếc phía trước
- 六五Six in the fifth placeđược khen ngợi · đức và người giúp · sự sửa sang của bậc chủ
- 上九Nine at the topkhông phụng sự · việc cao hơn · chí đáng noi theo
Đọc 蠱 Corruption cho câu hỏi về
Câu hỏi về hào này
- Cửu ở vị trí thứ hai của quẻ 18, Corruption, có ý nghĩa gì?
- Hào hai xử lý 'sự hư hỏng mẹ để lại', và hào từ nói không 'nên cứng nhắc' (不可貞). Đây là hào dương ở vị trí mềm và là hào duy nhất ứng với hào chủ, hào âm ở vị năm, mà hình tượng quẻ coi là người mẹ. Sửa lỗi của một bậc cha mẹ hiền dịu đòi hỏi sự dịu dàng: dùng sức sẽ làm tổn thương chính mối quan hệ mà mình đang muốn cứu. Tiểu tượng ghi nhận hào này 'đắc đạo trung' (得中道也) — hào hai đắc trung, và sức mạnh của nó được vị trí mềm làm cho dịu lại. 朱熹 (Chu Hy) đọc đây là người con sửa sang mọi việc bằng sự dẫn dắt nhẹ nhàng chứ không bằng đối đầu.
- Quẻ 18 biến thành gì khi hào 2 thay đổi?
- Corruption trở thành quẻ 52, 艮 Stillness (Mountain): Núi chồng lên núi: giữ yên. Làm yên tấm lưng để không còn cảm thấy cái tôi, đi trong sân mà không thấy người; nghỉ đúng lúc, động đúng lúc.
- Hào 2 của Corruption có ở đúng vị trí không?
- Hào không ở đúng vị trí (不當位): hào dương ở vị trí chẵn hoặc hào âm ở vị trí lẻ, mà truyền thống đọc là hào có phần căng thẳng — thường là lý do lời hào mang ý cảnh báo. Hào ở giữa (中): hào giữa của quẻ đơn, vị trí mà các lời bình đọc là cân bằng và thuận lợi nhất.
Chữ Hán: bản Chu Dịch thông hành (hệ Vũ Anh Điện). Tiếng Anh: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (thuộc phạm vi công cộng).