Quẻ 22, hào 6
上九Hào 6 của Adornment
Cửu ở trên cùng · 賁 bì
爻辭 Lời hào
白賁，无咎。Trang sức bằng màu trắng, không lỗi.
Ngô Tất Tố
白賁无咎，上得志也。trang sức bằng màu trắng, không lỗi, ở trên mà đắc chí vậy.
Ngô Tất Tố
Nói đơn giản
Ở đỉnh quẻ Bi (Bí), mọi màu sắc đã biến mất: 'trang sức màu trắng, không lỗi.' Hào sáu là hào dương ở cuối quẻ Gen (Cấn), sự dừng lặng, và là 'hào cương ở trên tô điểm cho cái nhu' của Thoán truyện — trang sức của nó là sự vắng mặt của trang sức. Nếu hào một từ chối cỗ xe, thì hào sáu chẳng còn cần gì để mà từ chối nữa. Tiểu tượng nói hào này 'đạt được chí ở trên' (上得志也): cả quẻ đã hướng về điểm mà ở đó vẻ đẹp và thực chất là một. 程頤 (Trình Di): trang sức đến cực điểm thì trở về mộc mạc, và nhờ đó tránh được lỗi thái quá mà phần lớn các hào trên cùng mắc phải.
Nếu hào này động
Hãy lột bỏ lớp trình bày, trở về sự thật mộc mạc của sự việc; ở giai đoạn này, sự giản dị là trang sức duy nhất không thể bị chê trách.
Phần ghi chú đơn giản được dịch từ văn bản tiếng Anh của chúng tôi.
Vị trí của hào
- Hào dương, vạch liền — viết là 九 (cửu), số của hào dương già, động khi gieo.
- Hào không ở đúng vị trí (不當位): hào dương ở vị trí chẵn hoặc hào âm ở vị trí lẻ, mà truyền thống đọc là hào có phần căng thẳng — thường là lý do lời hào mang ý cảnh báo.
- Hào thuộc quẻ trên 艮 Cấn (Dừng lại) (núi).
- Hào không ứng (無應) với hào 3: cả hai hào đều là dương, nên hào này phải tìm chỗ dựa ở các hào bên cạnh hoặc ở chính nó.
之卦 Khi hào này động
賁 Adornment biến thành ䷣ 36 明夷 Brightness Hidden
Mặt trời chìm dưới đất: ánh sáng bị thương. Trong thời tăm tối, bền lòng giữ chính là lợi; hãy giấu đi sự rực rỡ của mình, như bậc hiền xưa dưới thời bạo chúa.
Quẻ biến thành36 · 明夷 Brightness Hiddenmíng yíSáu hào của 賁 Adornment
- 初九Nine at the beginningtrang sức cho chân · đi bộ không ngồi xe · chính trực trước tiên
- 六二Six in the second placetrang sức chòm râu · động theo cằm · trang sức theo sau
- 九三Nine in the third placebóng bẩy thấm sương · bền vững lâu dài · không bị lấn át
- 六四Six in the fourth placetrang sức màu trắng · con ngựa trắng · người cầu hôn chứ không phải kẻ cướp
- 六五Six in the fifth placeđồi và vườn · bó lụa khiêm tốn · keo kiệt mà tốt
- 上九Nine at the toptrang sức màu trắng · mộc mạc lúc cuối · đạt được chí
Đọc 賁 Adornment cho câu hỏi về
Câu hỏi về hào này
- Cửu ở trên cùng của quẻ 22, Adornment, có ý nghĩa gì?
- Ở đỉnh quẻ Bi (Bí), mọi màu sắc đã biến mất: 'trang sức màu trắng, không lỗi.' Hào sáu là hào dương ở cuối quẻ Gen (Cấn), sự dừng lặng, và là 'hào cương ở trên tô điểm cho cái nhu' của Thoán truyện — trang sức của nó là sự vắng mặt của trang sức. Nếu hào một từ chối cỗ xe, thì hào sáu chẳng còn cần gì để mà từ chối nữa. Tiểu tượng nói hào này 'đạt được chí ở trên' (上得志也): cả quẻ đã hướng về điểm mà ở đó vẻ đẹp và thực chất là một. 程頤 (Trình Di): trang sức đến cực điểm thì trở về mộc mạc, và nhờ đó tránh được lỗi thái quá mà phần lớn các hào trên cùng mắc phải.
- Quẻ 22 biến thành gì khi hào 6 thay đổi?
- Adornment trở thành quẻ 36, 明夷 Brightness Hidden: Mặt trời chìm dưới đất: ánh sáng bị thương. Trong thời tăm tối, bền lòng giữ chính là lợi; hãy giấu đi sự rực rỡ của mình, như bậc hiền xưa dưới thời bạo chúa.
- Hào 6 của Adornment có ở đúng vị trí không?
- Hào không ở đúng vị trí (不當位): hào dương ở vị trí chẵn hoặc hào âm ở vị trí lẻ, mà truyền thống đọc là hào có phần căng thẳng — thường là lý do lời hào mang ý cảnh báo.
Chữ Hán: bản Chu Dịch thông hành (hệ Vũ Anh Điện). Tiếng Anh: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (thuộc phạm vi công cộng).