Quẻ 36, hào 5
六五Hào 5 của Brightness Hidden
Lục ở vị trí thứ năm · 明夷 míng yí
爻辭 Lời hào
箕子之明夷，利貞。ông Cơ Tử chưng sáng đau, lợi về chính bền.
Ngô Tất Tố
箕子之貞，明不可息也。Ông Cơ Tử chưng chính, sự sáng không thể tắt vậy.
Ngô Tất Tố
Nói đơn giản
Sự che giấu ánh sáng của Jizi (Cơ Tử). Hào Ngũ ở sát hào Thượng, tức bạo chúa, và bị ràng buộc với nó — Cơ Tử là người thân tộc của chính nhà vua, không thể bỏ đi cũng không thể chống lại, nên đã giấu ánh sáng của mình bằng cách giả điên để giữ trọn khí tiết qua suốt triều đại ấy. Hào từ nói lợi về giữ vững chính đạo, và không nói gì thêm; không có điều cát nào để hứa, chỉ có sự sống sót với nội tâm còn nguyên vẹn. Hào này là âm ở vị trí của bậc quân chủ nhưng ở đây không được đọc là chủ quẻ, vì kẻ chúa tối tăm ngồi phía trên nó. Tiểu tượng gọi tên điều mà cả quẻ hướng tới: 'ánh sáng của ông không thể bị dập tắt' (明不可息 — minh bất khả tức).
Nếu hào này động
Khi bạn không thể rời đi cũng không thể kháng cự, hãy chủ ý làm mờ ánh sáng của mình và giữ sự sáng suốt bên trong cho riêng mình; đó không phải là thất bại mà là cách duy nhất để mang ánh sáng vượt qua.
Phần ghi chú đơn giản được dịch từ văn bản tiếng Anh của chúng tôi.
Vị trí của hào
- Hào âm, vạch đứt — viết là 六 (lục), số của hào âm già, động khi gieo.
- Hào không ở đúng vị trí (不當位): hào dương ở vị trí chẵn hoặc hào âm ở vị trí lẻ, mà truyền thống đọc là hào có phần căng thẳng — thường là lý do lời hào mang ý cảnh báo.
- Hào ở giữa (中): hào giữa của quẻ đơn, vị trí mà các lời bình đọc là cân bằng và thuận lợi nhất.
- Hào thuộc quẻ trên 坤 Khôn (Đón nhận) (đất).
- Hào không ứng (無應) với hào 2: cả hai hào đều là âm, nên hào này phải tìm chỗ dựa ở các hào bên cạnh hoặc ở chính nó.
之卦 Khi hào này động
明夷 Brightness Hidden biến thành ䷾ 63 既濟 Already Crossed
Nước trên lửa, mọi hào đều đúng chỗ: hoàn thành. Thành công trong việc nhỏ; lợi khi bền lòng; đầu thì tốt, cuối sẽ loạn nếu bạn lơi lỏng.
Quẻ biến thành63 · 既濟 Already Crossedjì jìSáu hào của 明夷 Brightness Hidden
- 初九Nine at the beginningcánh rủ xuống · ra đi sớm · chịu đói
- 六二Six in the second placebị thương ở đùi · con ngựa khỏe · Văn Vương
- 九三Nine in the third placeđi săn ở phương nam · tên đầu sỏ lớn · chớ quá vội
- 六四Six in the fourth placebụng bên trái · thấu hiểu bóng tối · ra đi qua cổng
- 六五Six in the fifth placeJizi (Cơ Tử) · giả vờ tối tăm · ánh sáng không thể dập tắt
- 上六Six at the topchính bóng tối · trước lên trời, sau xuống đất · kẻ cai trị sa ngã
Đọc 明夷 Brightness Hidden cho câu hỏi về
Câu hỏi về hào này
- Lục ở vị trí thứ năm của quẻ 36, Brightness Hidden, có ý nghĩa gì?
- Sự che giấu ánh sáng của Jizi (Cơ Tử). Hào Ngũ ở sát hào Thượng, tức bạo chúa, và bị ràng buộc với nó — Cơ Tử là người thân tộc của chính nhà vua, không thể bỏ đi cũng không thể chống lại, nên đã giấu ánh sáng của mình bằng cách giả điên để giữ trọn khí tiết qua suốt triều đại ấy. Hào từ nói lợi về giữ vững chính đạo, và không nói gì thêm; không có điều cát nào để hứa, chỉ có sự sống sót với nội tâm còn nguyên vẹn. Hào này là âm ở vị trí của bậc quân chủ nhưng ở đây không được đọc là chủ quẻ, vì kẻ chúa tối tăm ngồi phía trên nó. Tiểu tượng gọi tên điều mà cả quẻ hướng tới: 'ánh sáng của ông không thể bị dập tắt' (明不可息 — minh bất khả tức).
- Quẻ 36 biến thành gì khi hào 5 thay đổi?
- Brightness Hidden trở thành quẻ 63, 既濟 Already Crossed: Nước trên lửa, mọi hào đều đúng chỗ: hoàn thành. Thành công trong việc nhỏ; lợi khi bền lòng; đầu thì tốt, cuối sẽ loạn nếu bạn lơi lỏng.
- Hào 5 của Brightness Hidden có ở đúng vị trí không?
- Hào không ở đúng vị trí (不當位): hào dương ở vị trí chẵn hoặc hào âm ở vị trí lẻ, mà truyền thống đọc là hào có phần căng thẳng — thường là lý do lời hào mang ý cảnh báo. Hào ở giữa (中): hào giữa của quẻ đơn, vị trí mà các lời bình đọc là cân bằng và thuận lợi nhất.
Chữ Hán: bản Chu Dịch thông hành (hệ Vũ Anh Điện). Tiếng Anh: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (thuộc phạm vi công cộng).