䷥Quẻ 38 Divergence trong tình yêu và các mối quan hệ

Kui (Khuê) là lửa trên đầm: ngọn lửa bốc lên, nước chìm xuống, 'hai chị em sống chung mà chí hướng mỗi người một ngả'. Đây là quẻ của sự xa cách — hai người từng gần gũi nay trôi vào hiểu lầm, muốn những điều khác nhau, hoặc nhìn nhau qua màn sương nghi ngờ. Thoán từ chỉ hứa 'việc nhỏ thì cát', và Đại tượng đưa ra thái độ: 'đồng mà dị' (同而異 — đồng nhi dị) — giữ lấy điểm chung mà không đòi hỏi sự giống nhau.

Các hào là diễn tiến của một cuộc xa cách và sự hàn gắn nó. Hào Sơ bảo đừng đuổi theo những gì đã lùi xa, và đừng cắt đứt với những người bạn oán giận. Hào Nhị gặp người kia qua một lối không chính thức. Hào Tam bị kìm hãm, bị đánh giá sai và phải chờ đợi. Hào Tứ tìm được đồng minh trong cô độc. Hào Ngũ hòa hợp tự nhiên với người đáp lại mình. Hào Thượng là cao trào: người thương bị nhìn thành con lợn lấm bùn và cỗ xe đầy ma, cho đến khi cây cung được hạ xuống và mưa rơi. Hào động cho bạn biết mình đang đứng ở đâu trên vòng cung ấy, và cả sáu hào đều khuyên kiên nhẫn thay vì đối đầu.

Văn bản này được dịch từ bản tiếng Anh của chúng tôi.