Quẻ 38, hào 4
九四Hào 4 của Divergence
Cửu ở vị trí thứ tư · 睽 kuí
爻辭 Lời hào
睽孤，遇元夫，交孚，厲无咎。Lìa côi, gặp chàng lành, tin lẫn, nguy, không lỗi.
Ngô Tất Tố
交孚无咎，志行也。Tin lẫn, không lỗi, chí được thực hành vậy.
Ngô Tất Tố
Nói đơn giản
Cô độc giữa sự chia lìa; gặp được người tốt và trao nhau lòng thành; nguy, nhưng không có lỗi. Hào Tứ là dương ở vị trí âm, không đắc vị, và không có hào ứng thích hợp — hào Sơ cũng là dương như nó — nên theo quy tắc thông thường nó bị cô lập (睽孤 — khuê cô). Nhưng Kui là quẻ mà những kẻ đồng loại tìm thấy nhau xuyên qua sự ly cách: 元夫 (nguyên phu), 'người chồng ban đầu', chính là hào Sơ, và hai hào dương giữa vòng vây âm nhận ra nhau. Tiểu tượng nói việc trao gửi lòng tin có kết quả vì 'chí được thực hiện' (志行 — chí hành). Mối nguy là thật — vẫn đang là thời chia rẽ — nhưng một đồng minh chân chính sẽ làm thay đổi cán cân.
Nếu hào này động
Khi cảm thấy cô lập, hãy tìm người đang ở cùng hoàn cảnh với bạn thay vì người mà lẽ ra bạn phải kết đôi; lòng thành giữa những người ngang hàng sẽ đưa bạn vượt qua.
Phần ghi chú đơn giản được dịch từ văn bản tiếng Anh của chúng tôi.
Vị trí của hào
- Hào dương, vạch liền — viết là 九 (cửu), số của hào dương già, động khi gieo.
- Hào không ở đúng vị trí (不當位): hào dương ở vị trí chẵn hoặc hào âm ở vị trí lẻ, mà truyền thống đọc là hào có phần căng thẳng — thường là lý do lời hào mang ý cảnh báo.
- Hào thuộc quẻ trên 離 Ly (Bám víu) (lửa).
- Hào không ứng (無應) với hào 1: cả hai hào đều là dương, nên hào này phải tìm chỗ dựa ở các hào bên cạnh hoặc ở chính nó.
之卦 Khi hào này động
睽 Divergence biến thành ䷨ 41 損 Diminishing
Đầm dưới chân núi nhường bớt hơi nước của mình: sự giảm bớt. Lòng thành khiến cả sự giảm bớt cũng tốt lành tột bậc; hai bát cơm đạm bạc cũng đủ làm lễ dâng.
Quẻ biến thành41 · 損 DiminishingsǔnSáu hào của 睽 Divergence
- 初九Nine at the beginningngựa lạc tự về · đừng đuổi theo · gặp kẻ xấu
- 九二Nine in the second placegặp nhau trong ngõ hẻm · con đường gián tiếp · không lạc hướng
- 六三Six in the third placecỗ xe bị kéo lùi · nhục nhã · khởi đầu xấu, kết thúc tốt
- 九四Nine in the fourth placecô lập · gặp người tốt · trao nhau lòng thành
- 六五Six in the fifth placecắn qua lớp da · người thân và bạn đồng hành · tiến về phía trước
- 上九Nine at the topcon lợn lấm bùn · xe chở đầy ma · mối nghi tan trong mưa
Đọc 睽 Divergence cho câu hỏi về
Câu hỏi về hào này
- Cửu ở vị trí thứ tư của quẻ 38, Divergence, có ý nghĩa gì?
- Cô độc giữa sự chia lìa; gặp được người tốt và trao nhau lòng thành; nguy, nhưng không có lỗi. Hào Tứ là dương ở vị trí âm, không đắc vị, và không có hào ứng thích hợp — hào Sơ cũng là dương như nó — nên theo quy tắc thông thường nó bị cô lập (睽孤 — khuê cô). Nhưng Kui là quẻ mà những kẻ đồng loại tìm thấy nhau xuyên qua sự ly cách: 元夫 (nguyên phu), 'người chồng ban đầu', chính là hào Sơ, và hai hào dương giữa vòng vây âm nhận ra nhau. Tiểu tượng nói việc trao gửi lòng tin có kết quả vì 'chí được thực hiện' (志行 — chí hành). Mối nguy là thật — vẫn đang là thời chia rẽ — nhưng một đồng minh chân chính sẽ làm thay đổi cán cân.
- Quẻ 38 biến thành gì khi hào 4 thay đổi?
- Divergence trở thành quẻ 41, 損 Diminishing: Đầm dưới chân núi nhường bớt hơi nước của mình: sự giảm bớt. Lòng thành khiến cả sự giảm bớt cũng tốt lành tột bậc; hai bát cơm đạm bạc cũng đủ làm lễ dâng.
- Hào 4 của Divergence có ở đúng vị trí không?
- Hào không ở đúng vị trí (不當位): hào dương ở vị trí chẵn hoặc hào âm ở vị trí lẻ, mà truyền thống đọc là hào có phần căng thẳng — thường là lý do lời hào mang ý cảnh báo.
Chữ Hán: bản Chu Dịch thông hành (hệ Vũ Anh Điện). Tiếng Anh: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (thuộc phạm vi công cộng).