Hexagramm 18, Linie 1
初六Linie 1 von Corruption
Sechs am Anfang · 蠱 gǔ
爻辭 Der Linientext
幹父之蠱,有子,考无咎,厲終吉。Zurechtbringen des vom Vater Verdorbenen. Wenn ein Sohn da ist, bleibt auf dem heimgegangenen Vater kein Makel. Gefahr. Schließlich Heil.
Richard Wilhelm, 1924
幹父之蠱,意承考也。„Zurechtbringen des vom Vater Verdorbenen“: im Sinn liegt, das Werk des heimgegangenen Vaters fortzuführen.
TianEon-Übersetzung (aus dem Chinesischen)
In einfachen Worten
Die unterste Linie nimmt sich „des vom Vater Verdorbenen“ an: Das ererbte Durcheinander ist hier, am Anfang, noch flach, und ein tüchtiges Kind kann es so richten, dass der Vater „ohne Makel“ ist. Die erste Linie ist Yin am Grund von Xun, nachgiebig, und der Text räumt ein, dass die Lage gefährlich ist (厲), bevor er am Ende Heil verheißt. Das kleine Bild sagt, die Absicht des Erben sei es, das Werk des Vaters fortzuführen (意承考也): Ausbessern ist kein Tadel. 程頤 merkt an, dass der Verursacher verschont bleibt, wenn der Verfall so früh erkannt wird – und genau darin liegt der Sinn des Eingreifens durch das Kind.
Wenn diese Linie sich wandelt
Nimm dich des Problems, das du geerbt hast, früh und ohne Aufhebens an, als Fortsetzung der Arbeit des anderen und nicht als Urteil über sie; das Risiko ist echt, doch der Ausgang spricht für dich.
Die Erläuterungen in einfacher Sprache sind aus unserem englischen Text übersetzt.
Wo die Linie steht
- Eine gebrochene Linie, Yin — geschrieben 六 (sechs), die Zahl einer alten Yin-Linie, die sich beim Werfen wandelt.
- Sie ist nicht an ihrem richtigen Platz (不當位): eine Yang-Linie an einer geraden Position oder eine Yin-Linie an einer ungeraden, was die Tradition als eine Linie unter einer gewissen Anspannung liest — oft der Grund, warum ein Text eine Warnung ausspricht.
- Sie gehört zum unteren Trigramm 巽 Xun (das Sanfte) (Wind).
- Sie hat keine Entsprechung (無應) mit Linie 4: Beide Linien sind yin, daher muss diese Linie ihre Stütze in ihren Nachbarn oder in sich selbst finden.
之卦 Wenn diese Linie sich wandelt
蠱 Corruption wird zu ䷙ 26 大畜 Great Accumulation
Himmel im Berg: große Kraft, gehalten und gespeichert. Feste Rechtschaffenheit bringt Gelingen; diene öffentlich, statt zu Hause zu essen, und der große Fluss lässt sich überqueren.
Was daraus wird26 · 大畜 Great Accumulationdà chùDie sechs Linien von 蠱 Corruption
- 初六Six at the beginningdas Verdorbene des Vaters · die Sache übernehmen · erst Gefahr, dann Heil
- 九二Nine in the second placedas Verdorbene der Mutter · nicht zu starr · der Weg der Mitte
- 九三Nine in the third placezu heftig · kleine Reue · kein großer Makel
- 六四Six in the fourth placeNachsicht · die Dinge schleifen lassen · Reue voraus
- 六五Six in the fifth placeLob · Tugend und ein Helfer · die Ausbesserung des Herrschers
- 上九Nine at the topnicht dienen · höhere Ziele · ein vorbildlicher Wille
Lies 蠱 Corruption zu einer Frage über
Fragen zu dieser Linie
- Was bedeutet Sechs am Anfang des Hexagramms 18, Corruption?
- Die unterste Linie nimmt sich „des vom Vater Verdorbenen“ an: Das ererbte Durcheinander ist hier, am Anfang, noch flach, und ein tüchtiges Kind kann es so richten, dass der Vater „ohne Makel“ ist. Die erste Linie ist Yin am Grund von Xun, nachgiebig, und der Text räumt ein, dass die Lage gefährlich ist (厲), bevor er am Ende Heil verheißt. Das kleine Bild sagt, die Absicht des Erben sei es, das Werk des Vaters fortzuführen (意承考也): Ausbessern ist kein Tadel. 程頤 merkt an, dass der Verursacher verschont bleibt, wenn der Verfall so früh erkannt wird – und genau darin liegt der Sinn des Eingreifens durch das Kind.
- Was wird aus Hexagramm 18, wenn sich Linie 1 wandelt?
- Corruption wird zu Hexagramm 26, 大畜 Great Accumulation: Himmel im Berg: große Kraft, gehalten und gespeichert. Feste Rechtschaffenheit bringt Gelingen; diene öffentlich, statt zu Hause zu essen, und der große Fluss lässt sich überqueren.
- Ist Linie 1 von Corruption an ihrem richtigen Platz?
- Sie ist nicht an ihrem richtigen Platz (不當位): eine Yang-Linie an einer geraden Position oder eine Yin-Linie an einer ungeraden, was die Tradition als eine Linie unter einer gewissen Anspannung liest — oft der Grund, warum ein Text eine Warnung ausspricht.
Chinesischer Text: das überlieferte Zhouyi (Wuyingdian-Linie). Englisch: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (gemeinfrei).