Hexagramm 44, Linie 1
初六Linie 1 von Encounter
Sechs am Anfang · 姤 gòu
爻辭 Der Linientext
繫于金柅，貞吉，有攸往，見凶，羸豕孚蹢躅。Man muß es hemmen mit ehernem Radschuh. Beharrlichkeit ist von Heil. Wenn man es hingehen läßt, so erfährt man Unheil. Auch ein mageres Schwein hat die Anlage dazu, umherzutoben.
Richard Wilhelm, 1924
繫于金柅，柔道牽也。„Hemmen mit ehernem Radschuh“: der Weg des Weichen wird zurückgehalten.
TianEon-Übersetzung (aus dem Chinesischen)
In einfachen Worten
Die erste Linie ist der ganze Gegenstand von Gou: ein einzelnes Yin, das unter fünf Yang eintrifft. „An eine metallene Bremse gebunden, bringt Beharrlichkeit Heil; geht es irgendwohin, zeigt sich Unheil; ein mageres Schwein drängt danach, umherzuspringen“ (繫於金柅，貞吉，有攸往見凶，羸豕孚蹢躅). Die Bremse ist ein Keil, der einen Wagen hält; das magere Schwein ist jetzt schwach, aber unruhig, und es wird fett werden. Die Linie ist Yin auf einem Yang-Platz am Beginn von Xun, dem Trigramm des Eindringens, und ihre Neigung ist vorzurücken. Das kleine Bild erklärt die Bremse: Der Weg des Weichen ist, zurückgehalten zu werden (柔道牽也). Die erste Linie von Guai und diese sind Spiegelbilder – dort bewegt sich das Yang zuerst und scheitert, hier muss das Yin überhaupt daran gehindert werden, sich zu bewegen.
Wenn diese Linie sich wandelt
Das Kleine, das gerade in dein Leben getreten ist, wirkt harmlos, und genau dann ist es Zeit, es zu bremsen; wenn du es jetzt frei gewähren lässt, bleibt es nicht klein.
Die Erläuterungen in einfacher Sprache sind aus unserem englischen Text übersetzt.
Wo die Linie steht
- Eine gebrochene Linie, Yin — geschrieben 六 (sechs), die Zahl einer alten Yin-Linie, die sich beim Werfen wandelt.
- Sie ist nicht an ihrem richtigen Platz (不當位): eine Yang-Linie an einer geraden Position oder eine Yin-Linie an einer ungeraden, was die Tradition als eine Linie unter einer gewissen Anspannung liest — oft der Grund, warum ein Text eine Warnung ausspricht.
- Sie gehört zum unteren Trigramm 巽 Xun (das Sanfte) (Wind).
- Sie entspricht (應) der Linie 4: eine Yin und eine Yang, die beiden Linien antworten einander über das Hexagramm hinweg.
之卦 Wenn diese Linie sich wandelt
姤 Encounter wird zu ䷀ 1 乾 Heaven
Reines Yang, sechs ungeteilte Linien: der Himmel in unablässiger Bewegung. Schöpferische Kraft und Führung, gezeichnet als Drache, der Stufe um Stufe aufsteigt: verborgen, auf dem Feld, fliegend und schließlich zu hoch hinaus.
Was daraus wird1 · 乾 HeavenqiánDie sechs Linien von 姤 Encounter
- 初六Six at the beginningmetallene Bremse · das erste Yin · das magere Schwein
- 九二Nine in the second placeein Fisch im Behälter · Eindämmung · nicht für die Gäste
- 九三Nine in the third placekeine Haut am Gesäß · stockender Gang · noch nicht hineingezogen
- 九四Nine in the fourth placekein Fisch im Behälter · das Volk verloren · Unheil entsteht
- 九五Nine in the fifth placedie Weide über dem Kürbis · verborgener Glanz · fällt vom Himmel
- 上九Nine at the topBegegnung mit den Hörnern · erschöpft an der Spitze · Reue, doch kein Makel
Lies 姤 Encounter zu einer Frage über
Fragen zu dieser Linie
- Was bedeutet Sechs am Anfang des Hexagramms 44, Encounter?
- Die erste Linie ist der ganze Gegenstand von Gou: ein einzelnes Yin, das unter fünf Yang eintrifft. „An eine metallene Bremse gebunden, bringt Beharrlichkeit Heil; geht es irgendwohin, zeigt sich Unheil; ein mageres Schwein drängt danach, umherzuspringen“ (繫於金柅，貞吉，有攸往見凶，羸豕孚蹢躅). Die Bremse ist ein Keil, der einen Wagen hält; das magere Schwein ist jetzt schwach, aber unruhig, und es wird fett werden. Die Linie ist Yin auf einem Yang-Platz am Beginn von Xun, dem Trigramm des Eindringens, und ihre Neigung ist vorzurücken. Das kleine Bild erklärt die Bremse: Der Weg des Weichen ist, zurückgehalten zu werden (柔道牽也). Die erste Linie von Guai und diese sind Spiegelbilder – dort bewegt sich das Yang zuerst und scheitert, hier muss das Yin überhaupt daran gehindert werden, sich zu bewegen.
- Was wird aus Hexagramm 44, wenn sich Linie 1 wandelt?
- Encounter wird zu Hexagramm 1, 乾 Heaven: Reines Yang, sechs ungeteilte Linien: der Himmel in unablässiger Bewegung. Schöpferische Kraft und Führung, gezeichnet als Drache, der Stufe um Stufe aufsteigt: verborgen, auf dem Feld, fliegend und schließlich zu hoch hinaus.
- Ist Linie 1 von Encounter an ihrem richtigen Platz?
- Sie ist nicht an ihrem richtigen Platz (不當位): eine Yang-Linie an einer geraden Position oder eine Yin-Linie an einer ungeraden, was die Tradition als eine Linie unter einer gewissen Anspannung liest — oft der Grund, warum ein Text eine Warnung ausspricht.
Chinesischer Text: das überlieferte Zhouyi (Wuyingdian-Linie). Englisch: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (gemeinfrei).