Hexagramm 44, Linie 5
九五Linie 5 von Encounter
Neun an fünfter Stelle · 姤 gòu
爻辭 Der Linientext
以杞包瓜,含章,有隕自天。Mit Weidenblättern bedeckte Melone: verborgene Linien. Da fällt es einem vom Himmel herunter zu.
Richard Wilhelm, 1924
九五含章,中正也。有隕自天,志不舍命也。Die Neun auf fünftem Platz, „verborgene Linien“: Mitte und Rechtheit. „Da fällt es einem vom Himmel herunter zu“: der Wille lässt den Auftrag nicht fahren.
TianEon-Übersetzung (aus dem Chinesischen)
In einfachen Worten
Der Herrscher von Gou: „eine Weide umhüllt einen Kürbis; Glanz, im Inneren gehalten; etwas fällt vom Himmel“ (以杞包瓜,含章,有隕自天). Die hohe Weide (杞) breitet sich über den niedrigen, kriechenden Kürbis – der starke zentrale Herrscher auf Platz fünf beschirmt und umfasst das Yin, das unten wächst, ohne es zu zermalmen und ohne es direkt zu berühren. Yang auf dem zentralen, richtigen Platz von Qian, muss er nicht sichtbar handeln: Das kleine Bild sagt, sein verborgener Glanz sei seine zentrale Richtigkeit (中正也), und was vom Himmel herabkommt, kommt, weil sein Wille den Auftrag nicht preisgibt (志不捨命也). Zhu Xi liest darin den Herrscher, der den guten Ausgang kommen lässt, statt ihn zu erzwingen.
Wenn diese Linie sich wandelt
Behalte deine Gaben im Inneren und gewähre Schutz von oben, statt mit eigener Hand einzugreifen; halte an dem fest, wozu du dich verpflichtet hast, und die Lösung wird kommen, als fiele sie vom Himmel.
Die Erläuterungen in einfacher Sprache sind aus unserem englischen Text übersetzt.
Wo die Linie steht
- Eine durchgezogene Linie, Yang — geschrieben 九 (neun), die Zahl einer alten Yang-Linie, die sich beim Werfen wandelt.
- Sie ist an ihrem richtigen Platz (當位): eine Yang-Linie an einer ungeraden Position oder eine Yin-Linie an einer geraden, was die Tradition als eine Linie liest, die sich an ihrem Platz wohlfühlt.
- Sie ist zentral (中): die mittlere Linie ihres Trigramms, die Position, die die Kommentare als ausgewogen und am günstigsten lesen.
- Sie gehört zum oberen Trigramm 乾 Qian (das Schöpferische) (Himmel).
- Sie hat keine Entsprechung (無應) mit Linie 2: Beide Linien sind yang, daher muss diese Linie ihre Stütze in ihren Nachbarn oder in sich selbst finden.
之卦 Wenn diese Linie sich wandelt
姤 Encounter wird zu ䷱ 50 鼎 Cauldron
Feuer über Holz: der Tiegel, der das Opfer kocht. Höchstes Gelingen; das Gefäß, das Rohes in Gekochtes verwandelt, die Weisen nährt und nach einer Umwälzung die neue Ordnung festigt.
Was daraus wird50 · 鼎 CauldrondǐngDie sechs Linien von 姤 Encounter
- 初六Six at the beginningmetallene Bremse · das erste Yin · das magere Schwein
- 九二Nine in the second placeein Fisch im Behälter · Eindämmung · nicht für die Gäste
- 九三Nine in the third placekeine Haut am Gesäß · stockender Gang · noch nicht hineingezogen
- 九四Nine in the fourth placekein Fisch im Behälter · das Volk verloren · Unheil entsteht
- 九五Nine in the fifth placedie Weide über dem Kürbis · verborgener Glanz · fällt vom Himmel
- 上九Nine at the topBegegnung mit den Hörnern · erschöpft an der Spitze · Reue, doch kein Makel
Lies 姤 Encounter zu einer Frage über
Fragen zu dieser Linie
- Was bedeutet Neun an fünfter Stelle des Hexagramms 44, Encounter?
- Der Herrscher von Gou: „eine Weide umhüllt einen Kürbis; Glanz, im Inneren gehalten; etwas fällt vom Himmel“ (以杞包瓜,含章,有隕自天). Die hohe Weide (杞) breitet sich über den niedrigen, kriechenden Kürbis – der starke zentrale Herrscher auf Platz fünf beschirmt und umfasst das Yin, das unten wächst, ohne es zu zermalmen und ohne es direkt zu berühren. Yang auf dem zentralen, richtigen Platz von Qian, muss er nicht sichtbar handeln: Das kleine Bild sagt, sein verborgener Glanz sei seine zentrale Richtigkeit (中正也), und was vom Himmel herabkommt, kommt, weil sein Wille den Auftrag nicht preisgibt (志不捨命也). Zhu Xi liest darin den Herrscher, der den guten Ausgang kommen lässt, statt ihn zu erzwingen.
- Was wird aus Hexagramm 44, wenn sich Linie 5 wandelt?
- Encounter wird zu Hexagramm 50, 鼎 Cauldron: Feuer über Holz: der Tiegel, der das Opfer kocht. Höchstes Gelingen; das Gefäß, das Rohes in Gekochtes verwandelt, die Weisen nährt und nach einer Umwälzung die neue Ordnung festigt.
- Ist Linie 5 von Encounter an ihrem richtigen Platz?
- Sie ist an ihrem richtigen Platz (當位): eine Yang-Linie an einer ungeraden Position oder eine Yin-Linie an einer geraden, was die Tradition als eine Linie liest, die sich an ihrem Platz wohlfühlt. Sie ist zentral (中): die mittlere Linie ihres Trigramms, die Position, die die Kommentare als ausgewogen und am günstigsten lesen.
Chinesischer Text: das überlieferte Zhouyi (Wuyingdian-Linie). Englisch: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (gemeinfrei).