Hexagramm 47, Linie 2
九二Linie 2 von Confinement
Neun an zweiter Stelle · 困 kùn
爻辭 Der Linientext
困于酒食，朱紱方來，利用亨祀，征凶，无咎。Man ist bedrängt bei Wein und Speisen. Der Mann mit den scharlachroten Kniebinden kommt eben. Fördernd ist es, Opfer darzubringen. Aufbrechen ist von Unheil. Kein Makel.
Richard Wilhelm, 1924
困于酒食，中有慶也。„Bedrängt bei Wein und Speisen“: in der Mitte liegt Segen.
TianEon-Übersetzung (aus dem Chinesischen)
In einfachen Worten
Linie zwei ist „bedrängt bei Wein und Speise; die rote Kniebinde ist im Kommen; fördernd ist es, zu opfern; Aufbruch bringt Unheil, doch kein Makel“ (困於酒食，朱紱方來，利用亨祀，徵凶，無咎). Eine starke Linie auf dem mittleren Platz von Kan, auf beiden Seiten von Yin-Linien bedeckt, ist dies der fähige Mensch, dessen Bedrängnis Behaglichkeit ist – genug zu essen und nichts zu tun. Die rote Schärpe ist der Ruf des Herrschers, Linie fünf, mit der zwei dieselbe starke, zentrale Natur teilt, obwohl sie einander formal nicht entsprechen. Das kleine Bild sagt, der mittlere Platz berge Anlass zur Freude (中有慶也). Die Anweisung des Textes ist, mit der Aufrichtigkeit eines Opfernden zu warten; hinauszugehen und den Ruf zu suchen, würde ihn verderben.
Wenn diese Linie sich wandelt
Was dich einschränkt, ist Behaglichkeit, nicht Not, und die Anerkennung, die du dir wünschst, ist unterwegs; bleib aufrichtig und bereit, und jag ihr nicht nach.
Die Erläuterungen in einfacher Sprache sind aus unserem englischen Text übersetzt.
Wo die Linie steht
- Eine durchgezogene Linie, Yang — geschrieben 九 (neun), die Zahl einer alten Yang-Linie, die sich beim Werfen wandelt.
- Sie ist nicht an ihrem richtigen Platz (不當位): eine Yang-Linie an einer geraden Position oder eine Yin-Linie an einer ungeraden, was die Tradition als eine Linie unter einer gewissen Anspannung liest — oft der Grund, warum ein Text eine Warnung ausspricht.
- Sie ist zentral (中): die mittlere Linie ihres Trigramms, die Position, die die Kommentare als ausgewogen und am günstigsten lesen.
- Sie gehört zum unteren Trigramm 坎 Kan (das Abgründige) (Wasser).
- Sie hat keine Entsprechung (無應) mit Linie 5: Beide Linien sind yang, daher muss diese Linie ihre Stütze in ihren Nachbarn oder in sich selbst finden.
之卦 Wenn diese Linie sich wandelt
困 Confinement wird zu ䷬ 45 萃 Assembly
Der See über der Erde: Wasser, die sich sammeln. Gelingen; der König naht dem Tempel; den großen Mann sehen; Menschen sammeln sich um Wahrhaftigkeit, und ein großes Opfer bringt Heil.
Was daraus wird45 · 萃 AssemblycuìDie sechs Linien von 困 Confinement
- 初六Six at the beginningauf einem Baumstumpf sitzen · das dunkle Tal · drei Jahre ungesehen
- 九二Nine in the second placebedrängt im Überfluss · die rote Schärpe kommt · nicht aufbrechen
- 六三Six in the third placeam Felsen festgefahren · nach Dornen greifen · die Frau nicht sehen
- 九四Nine in the fourth placelangsames Kommen · der bronzene Wagen · Reue mit gutem Ende
- 九五Nine in the fifth placeNase und Füße abgeschnitten · bedrängt von der karminroten Schärpe · langsam gelöst
- 上六Six at the topin Ranken verstrickt · Bewegung bringt Reue · bereuen und gehen
Lies 困 Confinement zu einer Frage über
Fragen zu dieser Linie
- Was bedeutet Neun an zweiter Stelle des Hexagramms 47, Confinement?
- Linie zwei ist „bedrängt bei Wein und Speise; die rote Kniebinde ist im Kommen; fördernd ist es, zu opfern; Aufbruch bringt Unheil, doch kein Makel“ (困於酒食，朱紱方來，利用亨祀，徵凶，無咎). Eine starke Linie auf dem mittleren Platz von Kan, auf beiden Seiten von Yin-Linien bedeckt, ist dies der fähige Mensch, dessen Bedrängnis Behaglichkeit ist – genug zu essen und nichts zu tun. Die rote Schärpe ist der Ruf des Herrschers, Linie fünf, mit der zwei dieselbe starke, zentrale Natur teilt, obwohl sie einander formal nicht entsprechen. Das kleine Bild sagt, der mittlere Platz berge Anlass zur Freude (中有慶也). Die Anweisung des Textes ist, mit der Aufrichtigkeit eines Opfernden zu warten; hinauszugehen und den Ruf zu suchen, würde ihn verderben.
- Was wird aus Hexagramm 47, wenn sich Linie 2 wandelt?
- Confinement wird zu Hexagramm 45, 萃 Assembly: Der See über der Erde: Wasser, die sich sammeln. Gelingen; der König naht dem Tempel; den großen Mann sehen; Menschen sammeln sich um Wahrhaftigkeit, und ein großes Opfer bringt Heil.
- Ist Linie 2 von Confinement an ihrem richtigen Platz?
- Sie ist nicht an ihrem richtigen Platz (不當位): eine Yang-Linie an einer geraden Position oder eine Yin-Linie an einer ungeraden, was die Tradition als eine Linie unter einer gewissen Anspannung liest — oft der Grund, warum ein Text eine Warnung ausspricht. Sie ist zentral (中): die mittlere Linie ihres Trigramms, die Position, die die Kommentare als ausgewogen und am günstigsten lesen.
Chinesischer Text: das überlieferte Zhouyi (Wuyingdian-Linie). Englisch: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (gemeinfrei).