Hexagramm 47, Linie 4
九四Linie 4 von Confinement
Neun an vierter Stelle · 困 kùn
爻辭 Der Linientext
來徐徐，困于金車，吝，有終。Er kommt ganz sachte, bedrängt in einem goldnen Wagen. Beschämung, aber man kommt zu Ende.
Richard Wilhelm, 1924
來徐徐，志在下也。雖不當位，有與也。„Er kommt ganz sachte“: der Wille ist nach unten gerichtet. Der Platz ist zwar nicht der rechte, doch hat er einen Gefährten.
TianEon-Übersetzung (aus dem Chinesischen)
In einfachen Worten
Linie vier „kommt langsam, bedrängt von einem bronzenen Wagen – Reue, doch es gibt ein Ende“ (來徐徐，困於金車，吝，有終). Dies ist die starke Linie, die hinabsteigen sollte, um die erste zu retten; sie wird vom bronzenen Wagen aufgehalten, den die überlieferte Lesart als Linie zwei deutet, die andere starke Linie, die zwischen ihnen steht. Yang auf einem Yin-Platz, ist vier nicht am richtigen Platz und die erste Linie von Dui, der Lust – langsam darin, die Behaglichkeit zu verlassen. Das kleine Bild deutet die Langsamkeit wohlwollend: Ihr Wille ist auf die unten gerichtet (志在下也), und obwohl nicht am rechten Platz, hat sie einen Partner (有與也). Die Hilfe kommt spät, mit Reue über die Verzögerung, aber sie kommt.
Wenn diese Linie sich wandelt
Du willst jemandem helfen, und etwas Gewichtiges steht im Weg; komm weiter, auch langsam – die Verzögerung wird man dir ein wenig vorhalten, aber es zählt, dass du den Weg zu Ende gehst.
Die Erläuterungen in einfacher Sprache sind aus unserem englischen Text übersetzt.
Wo die Linie steht
- Eine durchgezogene Linie, Yang — geschrieben 九 (neun), die Zahl einer alten Yang-Linie, die sich beim Werfen wandelt.
- Sie ist nicht an ihrem richtigen Platz (不當位): eine Yang-Linie an einer geraden Position oder eine Yin-Linie an einer ungeraden, was die Tradition als eine Linie unter einer gewissen Anspannung liest — oft der Grund, warum ein Text eine Warnung ausspricht.
- Sie gehört zum oberen Trigramm 兌 Dui (das Heitere) (See).
- Sie entspricht (應) der Linie 1: eine Yin und eine Yang, die beiden Linien antworten einander über das Hexagramm hinweg.
之卦 Wenn diese Linie sich wandelt
困 Confinement wird zu ䷜ 29 坎 The Pit (Water)
Wasser auf Wasser: wiederholte Gefahr. Mit Wahrhaftigkeit kommt das Herz hindurch: Fließe wie Wasser, fülle jede Senke und zieh weiter, ohne deine Natur zu verlieren.
Was daraus wird29 · 坎 The Pit (Water)kǎnDie sechs Linien von 困 Confinement
- 初六Six at the beginningauf einem Baumstumpf sitzen · das dunkle Tal · drei Jahre ungesehen
- 九二Nine in the second placebedrängt im Überfluss · die rote Schärpe kommt · nicht aufbrechen
- 六三Six in the third placeam Felsen festgefahren · nach Dornen greifen · die Frau nicht sehen
- 九四Nine in the fourth placelangsames Kommen · der bronzene Wagen · Reue mit gutem Ende
- 九五Nine in the fifth placeNase und Füße abgeschnitten · bedrängt von der karminroten Schärpe · langsam gelöst
- 上六Six at the topin Ranken verstrickt · Bewegung bringt Reue · bereuen und gehen
Lies 困 Confinement zu einer Frage über
Fragen zu dieser Linie
- Was bedeutet Neun an vierter Stelle des Hexagramms 47, Confinement?
- Linie vier „kommt langsam, bedrängt von einem bronzenen Wagen – Reue, doch es gibt ein Ende“ (來徐徐，困於金車，吝，有終). Dies ist die starke Linie, die hinabsteigen sollte, um die erste zu retten; sie wird vom bronzenen Wagen aufgehalten, den die überlieferte Lesart als Linie zwei deutet, die andere starke Linie, die zwischen ihnen steht. Yang auf einem Yin-Platz, ist vier nicht am richtigen Platz und die erste Linie von Dui, der Lust – langsam darin, die Behaglichkeit zu verlassen. Das kleine Bild deutet die Langsamkeit wohlwollend: Ihr Wille ist auf die unten gerichtet (志在下也), und obwohl nicht am rechten Platz, hat sie einen Partner (有與也). Die Hilfe kommt spät, mit Reue über die Verzögerung, aber sie kommt.
- Was wird aus Hexagramm 47, wenn sich Linie 4 wandelt?
- Confinement wird zu Hexagramm 29, 坎 The Pit (Water): Wasser auf Wasser: wiederholte Gefahr. Mit Wahrhaftigkeit kommt das Herz hindurch: Fließe wie Wasser, fülle jede Senke und zieh weiter, ohne deine Natur zu verlieren.
- Ist Linie 4 von Confinement an ihrem richtigen Platz?
- Sie ist nicht an ihrem richtigen Platz (不當位): eine Yang-Linie an einer geraden Position oder eine Yin-Linie an einer ungeraden, was die Tradition als eine Linie unter einer gewissen Anspannung liest — oft der Grund, warum ein Text eine Warnung ausspricht.
Chinesischer Text: das überlieferte Zhouyi (Wuyingdian-Linie). Englisch: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (gemeinfrei).