Hexagramm 49, Linie 4
九四Linie 4 von Reform
Neun an vierter Stelle · 革 gé
爻辭 Der Linientext
悔亡，有孚改命，吉。Die Reue schwindet. Man findet Glauben. Die Staatsordnung zu wechseln, bringt Heil.
Richard Wilhelm, 1924
改命之吉，信志也。Das Heil, „die Staatsordnung zu wechseln“: man glaubt seinem Willen.
TianEon-Übersetzung (aus dem Chinesischen)
In einfachen Worten
„Die Reue schwindet; mit Vertrauen das Mandat ändern; Heil.“ Die vierte Linie geht vom Feuer zum See über, vom unteren zum oberen Trigramm, und dieser Übergang ist die Umwälzung selbst – hier wird die alte Ordnung ersetzt. Die Linie ist Yang an einer Yin-Stelle, also formal nicht am richtigen Platz, weshalb der Text mit Reue beginnt; doch die Reue schwindet, weil man der Veränderung vertraut. 改命 ist der Ausdruck dafür, wie Tang und Wu eine Dynastie stürzten, und das kleine Bild nennt den Grund für das Gelingen: 信志, die Menschen glauben an die Absicht. Zhu Xi merkt an, dass die Linie direkt unter dem Herrscher liegt und dessen Vertrauen genießt; was anderswo Anmaßung wäre, ist hier ein Auftrag.
Wenn diese Linie sich wandelt
Jetzt ist der Moment, die Veränderung durchzuführen, und sie wird Bestand haben, wenn die Betroffenen an dein Warum glauben; mach die Absicht deutlich, bevor du handelst.
Die Erläuterungen in einfacher Sprache sind aus unserem englischen Text übersetzt.
Wo die Linie steht
- Eine durchgezogene Linie, Yang — geschrieben 九 (neun), die Zahl einer alten Yang-Linie, die sich beim Werfen wandelt.
- Sie ist nicht an ihrem richtigen Platz (不當位): eine Yang-Linie an einer geraden Position oder eine Yin-Linie an einer ungeraden, was die Tradition als eine Linie unter einer gewissen Anspannung liest — oft der Grund, warum ein Text eine Warnung ausspricht.
- Sie gehört zum oberen Trigramm 兌 Dui (das Heitere) (See).
- Sie hat keine Entsprechung (無應) mit Linie 1: Beide Linien sind yang, daher muss diese Linie ihre Stütze in ihren Nachbarn oder in sich selbst finden.
之卦 Wenn diese Linie sich wandelt
革 Reform wird zu ䷾ 63 既濟 Already Crossed
Wasser über Feuer, jede Linie an ihrem rechten Platz: die Vollendung. Gelingen in kleinen Dingen; günstig zu beharren; gut am Anfang, Unordnung am Ende, wenn du nachlässt.
Was daraus wird63 · 既濟 Already Crossedjì jìDie sechs Linien von 革 Reform
- 初九Nine at the beginningfest gebunden · noch nicht · standhaft bleiben
- 六二Six in the second placeder reife Tag · der rechte Zeitpunkt · voranschreiten
- 九三Nine in the third placedreimal durchdacht · Übereilung · Vertrauen gewinnen
- 九四Nine in the fourth placedas Mandat wechseln · Vertrauen · Reue schwindet
- 九五Nine in the fifth placeStreifen des Tigers · sichtbarer Wandel · Vertrauen ohne Orakel
- 上六Six at the topFlecken des Leoparden · gewandelte Mienen · innehalten
Lies 革 Reform zu einer Frage über
Fragen zu dieser Linie
- Was bedeutet Neun an vierter Stelle des Hexagramms 49, Reform?
- „Die Reue schwindet; mit Vertrauen das Mandat ändern; Heil.“ Die vierte Linie geht vom Feuer zum See über, vom unteren zum oberen Trigramm, und dieser Übergang ist die Umwälzung selbst – hier wird die alte Ordnung ersetzt. Die Linie ist Yang an einer Yin-Stelle, also formal nicht am richtigen Platz, weshalb der Text mit Reue beginnt; doch die Reue schwindet, weil man der Veränderung vertraut. 改命 ist der Ausdruck dafür, wie Tang und Wu eine Dynastie stürzten, und das kleine Bild nennt den Grund für das Gelingen: 信志, die Menschen glauben an die Absicht. Zhu Xi merkt an, dass die Linie direkt unter dem Herrscher liegt und dessen Vertrauen genießt; was anderswo Anmaßung wäre, ist hier ein Auftrag.
- Was wird aus Hexagramm 49, wenn sich Linie 4 wandelt?
- Reform wird zu Hexagramm 63, 既濟 Already Crossed: Wasser über Feuer, jede Linie an ihrem rechten Platz: die Vollendung. Gelingen in kleinen Dingen; günstig zu beharren; gut am Anfang, Unordnung am Ende, wenn du nachlässt.
- Ist Linie 4 von Reform an ihrem richtigen Platz?
- Sie ist nicht an ihrem richtigen Platz (不當位): eine Yang-Linie an einer geraden Position oder eine Yin-Linie an einer ungeraden, was die Tradition als eine Linie unter einer gewissen Anspannung liest — oft der Grund, warum ein Text eine Warnung ausspricht.
Chinesischer Text: das überlieferte Zhouyi (Wuyingdian-Linie). Englisch: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (gemeinfrei).