Hexagramm 49, Linie 5
九五Linie 5 von Reform
Neun an fünfter Stelle · 革 gé
爻辭 Der Linientext
大人虎變，未占有孚。Der große Mann ändert wie ein Tiger. Noch ehe er das Orakel fragt, findet er Glauben.
Richard Wilhelm, 1924
大人虎變，其文炳也。„Der große Mann ändert wie ein Tiger“: seine Zeichnung ist leuchtend.
TianEon-Übersetzung (aus dem Chinesischen)
In einfachen Worten
„Der große Mann wandelt sich wie ein Tiger; noch vor jeder Befragung des Orakels besteht Vertrauen.“ Die fünfte Linie ist der Herrscher des Zeichens, Yang und zentral im oberen Trigramm, und die zweite Linie antwortet ihr von unten. Das neue Fell eines Tigers nach dem Haarwechsel ist kühn und unverkennbar; von dieser Art ist die Reform des Herrschers, klar in ihrer Zeichnung und für alle sichtbar. 未佔有孚 bedeutet, dass niemand ein Orakel braucht, um zu wissen, dass die Veränderung richtig ist – man glaubt an sie, bevor sie erprobt ist. Das kleine Bild: 其文炳也, die Zeichnung leuchtet. Ein Urteil über Heil oder Unheil fehlt, weil das Verdienst der Linie offenkundig ist.
Wenn diese Linie sich wandelt
Vollziehe die Veränderung offen und ganz, sodass ihre Gestalt für alle klar ist; eine Reform, die man hinterher erklären muss, ist noch kein Tigerfell geworden.
Die Erläuterungen in einfacher Sprache sind aus unserem englischen Text übersetzt.
Wo die Linie steht
- Eine durchgezogene Linie, Yang — geschrieben 九 (neun), die Zahl einer alten Yang-Linie, die sich beim Werfen wandelt.
- Sie ist an ihrem richtigen Platz (當位): eine Yang-Linie an einer ungeraden Position oder eine Yin-Linie an einer geraden, was die Tradition als eine Linie liest, die sich an ihrem Platz wohlfühlt.
- Sie ist zentral (中): die mittlere Linie ihres Trigramms, die Position, die die Kommentare als ausgewogen und am günstigsten lesen.
- Sie gehört zum oberen Trigramm 兌 Dui (das Heitere) (See).
- Sie entspricht (應) der Linie 2: eine Yin und eine Yang, die beiden Linien antworten einander über das Hexagramm hinweg.
之卦 Wenn diese Linie sich wandelt
革 Reform wird zu ䷶ 55 豐 Plenty
Donner und Blitz zusammen: die Fülle. Der König erreicht sie; keine Trauer; sei wie die Sonne am Mittag. Doch die Sonne am Mittag beginnt zu sinken: Fülle ist ein Augenblick, kein Besitz.
Was daraus wird55 · 豐 PlentyfēngDie sechs Linien von 革 Reform
- 初九Nine at the beginningfest gebunden · noch nicht · standhaft bleiben
- 六二Six in the second placeder reife Tag · der rechte Zeitpunkt · voranschreiten
- 九三Nine in the third placedreimal durchdacht · Übereilung · Vertrauen gewinnen
- 九四Nine in the fourth placedas Mandat wechseln · Vertrauen · Reue schwindet
- 九五Nine in the fifth placeStreifen des Tigers · sichtbarer Wandel · Vertrauen ohne Orakel
- 上六Six at the topFlecken des Leoparden · gewandelte Mienen · innehalten
Lies 革 Reform zu einer Frage über
Fragen zu dieser Linie
- Was bedeutet Neun an fünfter Stelle des Hexagramms 49, Reform?
- „Der große Mann wandelt sich wie ein Tiger; noch vor jeder Befragung des Orakels besteht Vertrauen.“ Die fünfte Linie ist der Herrscher des Zeichens, Yang und zentral im oberen Trigramm, und die zweite Linie antwortet ihr von unten. Das neue Fell eines Tigers nach dem Haarwechsel ist kühn und unverkennbar; von dieser Art ist die Reform des Herrschers, klar in ihrer Zeichnung und für alle sichtbar. 未佔有孚 bedeutet, dass niemand ein Orakel braucht, um zu wissen, dass die Veränderung richtig ist – man glaubt an sie, bevor sie erprobt ist. Das kleine Bild: 其文炳也, die Zeichnung leuchtet. Ein Urteil über Heil oder Unheil fehlt, weil das Verdienst der Linie offenkundig ist.
- Was wird aus Hexagramm 49, wenn sich Linie 5 wandelt?
- Reform wird zu Hexagramm 55, 豐 Plenty: Donner und Blitz zusammen: die Fülle. Der König erreicht sie; keine Trauer; sei wie die Sonne am Mittag. Doch die Sonne am Mittag beginnt zu sinken: Fülle ist ein Augenblick, kein Besitz.
- Ist Linie 5 von Reform an ihrem richtigen Platz?
- Sie ist an ihrem richtigen Platz (當位): eine Yang-Linie an einer ungeraden Position oder eine Yin-Linie an einer geraden, was die Tradition als eine Linie liest, die sich an ihrem Platz wohlfühlt. Sie ist zentral (中): die mittlere Linie ihres Trigramms, die Position, die die Kommentare als ausgewogen und am günstigsten lesen.
Chinesischer Text: das überlieferte Zhouyi (Wuyingdian-Linie). Englisch: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (gemeinfrei).