Hexagramm 54, Linie 3
六三Linie 3 von Marrying the Younger Sister
Sechs an dritter Stelle · 歸妹 guī mèi
爻辭 Der Linientext
歸妹以須，反歸以娣。Das heiratende Mädchen als Sklavin. Sie heiratet als Nebenfrau.
Richard Wilhelm, 1924
歸妹以須，未當也。„Das heiratende Mädchen als Sklavin“: das ist noch nicht das Rechte.
TianEon-Übersetzung (aus dem Chinesischen)
In einfachen Worten
„Das Mädchen heiratet in Erwartung; sie kehrt um und heiratet als Nebenfrau.“ 須 wird als Warten gelesen oder als niedere Dienerin; so oder so ist die dritte Linie Yin an einer Yang-Stelle an der Spitze von Dui, dem Trigramm der Freude, reitet auf zwei starken Linien und hat oben keine Entsprechung (auch die sechste ist Yin). Sie will mehr, als ihre Stellung rechtfertigt, und hat nichts, das es ihr sichern könnte, also nimmt sie am Ende den geringeren Platz an, den sie von Anfang an hätte haben können. Das kleine Bild sagt nur 未當也, es ist nicht angemessen. Der Text gibt kein Urteil; die Umkehr ist das Urteil.
Wenn diese Linie sich wandelt
Wer auf eine Stellung beharrt, die die Lage nicht hergibt, nimmt am Ende doch die geringere, nur später und mit weniger Würde; entscheide jetzt, ob der zweite Platz annehmbar ist, und wenn ja, nimm ihn ohne Umschweife.
Die Erläuterungen in einfacher Sprache sind aus unserem englischen Text übersetzt.
Wo die Linie steht
- Eine gebrochene Linie, Yin — geschrieben 六 (sechs), die Zahl einer alten Yin-Linie, die sich beim Werfen wandelt.
- Sie ist nicht an ihrem richtigen Platz (不當位): eine Yang-Linie an einer geraden Position oder eine Yin-Linie an einer ungeraden, was die Tradition als eine Linie unter einer gewissen Anspannung liest — oft der Grund, warum ein Text eine Warnung ausspricht.
- Sie gehört zum unteren Trigramm 兌 Dui (das Heitere) (See).
- Sie hat keine Entsprechung (無應) mit Linie 6: Beide Linien sind yin, daher muss diese Linie ihre Stütze in ihren Nachbarn oder in sich selbst finden.
之卦 Wenn diese Linie sich wandelt
歸妹 Marrying the Younger Sister wird zu ䷡ 34 大壯 Great Vigor
Donner über dem Himmel: große Stärke in Bewegung. Günstig, im Rechten zu beharren; wirkliche Macht bleibt in den Schranken des Anstands; der Widder, der gegen die Hecke stößt, bleibt hängen.
Was daraus wird34 · 大壯 Great Vigordà zhuàngDie sechs Linien von 歸妹 Marrying the Younger Sister
- 初九Nine at the beginningNebenfrau · lahm, aber gehend · Dienst
- 九二Nine in the second placeeinäugiges Sehen · der Zurückgezogene · unveränderte Beständigkeit
- 六三Six in the third placedarauf warten, genommen zu werden · die falsche Grundlage · sich mit weniger begnügen
- 九四Nine in the fourth placeden Termin verpassen · bewusstes Zögern · die rechte Zeit
- 六五Six in the fifth placeDi Yis Schwester · schlichtere Ärmel · fast voller Mond
- 上六Six at the topleerer Korb · blutloses Schaf · Form ohne Gehalt
Lies 歸妹 Marrying the Younger Sister zu einer Frage über
Fragen zu dieser Linie
- Was bedeutet Sechs an dritter Stelle des Hexagramms 54, Marrying the Younger Sister?
- „Das Mädchen heiratet in Erwartung; sie kehrt um und heiratet als Nebenfrau.“ 須 wird als Warten gelesen oder als niedere Dienerin; so oder so ist die dritte Linie Yin an einer Yang-Stelle an der Spitze von Dui, dem Trigramm der Freude, reitet auf zwei starken Linien und hat oben keine Entsprechung (auch die sechste ist Yin). Sie will mehr, als ihre Stellung rechtfertigt, und hat nichts, das es ihr sichern könnte, also nimmt sie am Ende den geringeren Platz an, den sie von Anfang an hätte haben können. Das kleine Bild sagt nur 未當也, es ist nicht angemessen. Der Text gibt kein Urteil; die Umkehr ist das Urteil.
- Was wird aus Hexagramm 54, wenn sich Linie 3 wandelt?
- Marrying the Younger Sister wird zu Hexagramm 34, 大壯 Great Vigor: Donner über dem Himmel: große Stärke in Bewegung. Günstig, im Rechten zu beharren; wirkliche Macht bleibt in den Schranken des Anstands; der Widder, der gegen die Hecke stößt, bleibt hängen.
- Ist Linie 3 von Marrying the Younger Sister an ihrem richtigen Platz?
- Sie ist nicht an ihrem richtigen Platz (不當位): eine Yang-Linie an einer geraden Position oder eine Yin-Linie an einer ungeraden, was die Tradition als eine Linie unter einer gewissen Anspannung liest — oft der Grund, warum ein Text eine Warnung ausspricht.
Chinesischer Text: das überlieferte Zhouyi (Wuyingdian-Linie). Englisch: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (gemeinfrei).