Hexagramm 60, Linie 6
上六Linie 6 von Measure
Sechs oben · 節 jié
爻辭 Der Linientext
苦節，貞凶，悔亡。Bittere Beschränkung: Beharrlichkeit bringt Unheil. Reue schwindet.
Richard Wilhelm, 1924
苦節貞凶，其道窮也。„Bittere Beschränkung; Beharrlichkeit bringt Unheil“: ihr Weg ist zu Ende.
TianEon-Übersetzung (aus dem Chinesischen)
In einfachen Worten
Die oberste Linie ist Yin am Äußersten des Wassers und des Hexagramms, und ihr Maß ist „bitter“ (苦節) – die eigene Warnung des Urteils, „bittere Beschränkung darf man nicht beharrlich fortsetzen“, wird hier lebendig. Die Grenzen sind zu Strenge verhärtet, und der Text sagt, dass selbst Beharrlichkeit in ihnen Unheil bringt, weil eine Regel, die denen schadet, die sie einhalten, ihren Zweck verloren hat. Doch die Linie endet mit „die Reue schwindet“, was die Kommentatoren damit erklären, dass die Strenge auf einen selbst fällt: Eine Kargheit, die niemand anderem schadet, ist ein Fehler ohne Opfer. Das kleine Bild sagt, der Weg sei erschöpft (其道窮): Das Maß hat den Punkt erreicht, an dem es sich lockern oder zerbrechen muss.
Wenn diese Linie sich wandelt
Eine Disziplin, die zur Strafe geworden ist, ist an ihrem Ende; lockere sie, bevor sie dich zerbricht, und lass die Schuldgefühle darüber los.
Die Erläuterungen in einfacher Sprache sind aus unserem englischen Text übersetzt.
Wo die Linie steht
- Eine gebrochene Linie, Yin — geschrieben 六 (sechs), die Zahl einer alten Yin-Linie, die sich beim Werfen wandelt.
- Sie ist an ihrem richtigen Platz (當位): eine Yang-Linie an einer ungeraden Position oder eine Yin-Linie an einer geraden, was die Tradition als eine Linie liest, die sich an ihrem Platz wohlfühlt.
- Sie gehört zum oberen Trigramm 坎 Kan (das Abgründige) (Wasser).
- Sie hat keine Entsprechung (無應) mit Linie 3: Beide Linien sind yin, daher muss diese Linie ihre Stütze in ihren Nachbarn oder in sich selbst finden.
之卦 Wenn diese Linie sich wandelt
節 Measure wird zu ䷼ 61 中孚 Inner Sincerity
Wind über dem See: innere Wahrheit, die selbst Schweine und Fische bewegt. Heil, günstig, den großen Fluss zu überqueren; Wahrhaftigkeit in der Mitte erreicht, was Gewalt nicht erreicht.
Was daraus wird61 · 中孚 Inner Sincerityzhōng fúDie sechs Linien von 節 Measure
- 初九Nine at the beginningdrinnen bleiben · erkennen, was versperrt ist · kein Makel
- 九二Nine in the second placeden Moment verpassen · zu lange drinnen bleiben · Unheil
- 六三Six in the third placekein Maß · Klage · niemand sonst schuld
- 六四Six in the fourth placegelassenes Maß · den Weg von oben annehmen · Gelingen
- 九五Nine in the fifth placesüßes Maß · die Mitte · Voranschreiten wird geehrt
- 上六Six at the topbitteres Maß · der Weg erschöpft · Reue vergeht
Lies 節 Measure zu einer Frage über
Fragen zu dieser Linie
- Was bedeutet Sechs oben des Hexagramms 60, Measure?
- Die oberste Linie ist Yin am Äußersten des Wassers und des Hexagramms, und ihr Maß ist „bitter“ (苦節) – die eigene Warnung des Urteils, „bittere Beschränkung darf man nicht beharrlich fortsetzen“, wird hier lebendig. Die Grenzen sind zu Strenge verhärtet, und der Text sagt, dass selbst Beharrlichkeit in ihnen Unheil bringt, weil eine Regel, die denen schadet, die sie einhalten, ihren Zweck verloren hat. Doch die Linie endet mit „die Reue schwindet“, was die Kommentatoren damit erklären, dass die Strenge auf einen selbst fällt: Eine Kargheit, die niemand anderem schadet, ist ein Fehler ohne Opfer. Das kleine Bild sagt, der Weg sei erschöpft (其道窮): Das Maß hat den Punkt erreicht, an dem es sich lockern oder zerbrechen muss.
- Was wird aus Hexagramm 60, wenn sich Linie 6 wandelt?
- Measure wird zu Hexagramm 61, 中孚 Inner Sincerity: Wind über dem See: innere Wahrheit, die selbst Schweine und Fische bewegt. Heil, günstig, den großen Fluss zu überqueren; Wahrhaftigkeit in der Mitte erreicht, was Gewalt nicht erreicht.
- Ist Linie 6 von Measure an ihrem richtigen Platz?
- Sie ist an ihrem richtigen Platz (當位): eine Yang-Linie an einer ungeraden Position oder eine Yin-Linie an einer geraden, was die Tradition als eine Linie liest, die sich an ihrem Platz wohlfühlt.
Chinesischer Text: das überlieferte Zhouyi (Wuyingdian-Linie). Englisch: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (gemeinfrei).